ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Договор о РСМД

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 100
Курсанты Казанского высшего командного Краснознаменного танкового училища

Focus: Россия готовится к войнам в Европе? Абсурд!

Доклад, опубликованный генералом в отставке Хайнрихом Браусом и директором Института политики безопасности Йоахимом Краузе, всполошил всю Германию. Неужели Россия действительно готовится к войнам в Европе и поэтому выходит из договоров по разоружению? Бывший председатель военного комитета НАТО смотрит на эту панику с большим скепсисом. Россия всего лишь стремится к балансу сил.

Focus logoFocus, Германия
3820567
Протест против ядерного оружия в Париже

NYT: Трамп отправляет делегатов на ядерные переговоры с русскими

Новая ядерная гонка?

Трамп отправляет высокопоставленную делегацию на встречу с российскими коллегами в Женеве. Цель — заключение договора о контроле над вооружениями, который впервые в истории будет касаться арсеналов не только двух крупнейших ядерных держав, но и Китая. Россия выразила заинтересованность. А вот китайцы от этой идеи не в восторге. Да и в США не всех так заботит судьба ДРСМД.

The New York Times logoThe New York Times, США
145035
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время пресс-конференции

Генсек НАТО: мы даем России последний шанс (FAZ)

Новая ядерная гонка?

Договор о РСМД — одно из самых значимых достижений в области международного контроля над вооружениями, заявляет генсек НАТО Йенс Столтенберг в статье, опубликованной немецкой «Франкфуртер альгемайне». По традиции возлагая всю ответственность за расторжение ДРСМД на Россию, он сообщает, что страны НАТО уже договорились принять меры, когда соглашение перестанет действовать.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
8114342
Офицер ВМС США в рубке управления корабля системы Aegis ("Иджис") во время учений в Румынии. Архивное фото

Newsweek: американские военные лгали о ракетах у границ России

Новая ядерная гонка?

Высокопоставленный российский генерал обвинил США в том, что они солгали Москве о целях ракетных систем, установленных по периметру некоторых границ в Восточной Европе, а также по поводу планов размещения новых ракет с большим радиусом действия. Масштабные планы США и НАТО создать глобальный ракетный щит вызывают недовольство не только в России, отмечает «Ньюсуик».

логотип NewsweekNewsweek, США
2421219
Конференция "Поддержка будущего Сирии и региона" в Брюсселе

Euractiv: не думайте, что ядерное оружие — проблема одних только России и США

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

В обширном интервью российский представитель в ЕС Владимир Чижов рассказал о контроле над ядерными вооружениями, о выборах в ЕС, о ситуации на Украине, в том числе о МН17, а также о стремлении США бросить вызов российским газовым поставкам. Владимир Чижов — профессиональный дипломат. До назначения на нынешнюю должность он занимал пост заместителя министра иностранных дел.

EurActiv logoEurActiv, Бельгия
137863
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на пресс-конференции в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. 24 октября 2018

Saarbrücker: НАТО ставит последний ультиматум Москве

Новая ядерная гонка?

НАТО еще раз настоятельно потребовала от России изменить позицию по Договору о РСМД. Договор еще можно спасти, если Москва вновь начнет его придерживаться, заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Москва утверждает, что договор не нарушала, но НАТО пропускает все аргументы мимо ушей. «Мы даем России последний шанс», — угрожающе добавил генсек НАТО.

Saarbrücker ZeitungSaarbrücker Zeitung, Германия
12169247
4 июля 2019. Владимир Путин прибыл в Италию

Путин: когда здравый смысл возобладает, санкции снимут (Corriere della Sera)

Владимир Путин дал интервью итальянской газете «Коррьере делла сера», в котором прокомментировал как двусторонние отношения России и Италии, так и целый ряд наиболее актуальных вопросов международной повестки дня. Президент России подробно остановился на таких проблемах, как антироссийские санкции и ответные меры, а также разоружение, в частности ситуация с ДРСМД.

Corriere Della Sera logoCorriere Della Sera, Италия
77572
Развёртывание оперативно-тактического ракетного комплекса "Искандер-М"

WP: США не знают, что делать после прекращения действия ДРСМД

Новая ядерная гонка?

Главный американский генерал в Европе Кертис Скапаротти заявил, что у вооруженных сил США пока нет плана противодействия строительству российских ракет промежуточной дальности в ядерном снаряжении после окончания действия Договора РСМД. Договор будет расторгнут через пять месяцев. Он считает, что нужен новый договор, чтобы установить ограничения и обеспечить стабильность.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
209079
Мужчина с тележкой возле скамейки в виде ракеты с флагом США рядом с магазином в Пекине

NYT: кто помешает Путину и Трампу возобновить гонку вооружений?

Система ядерной безопасности в мире ослабевает. Президенты двух ядерных сверхдержав Дональд Трамп и Владимир Путин решили выйти из ДРСМД, и опасность ядерной конфронтации нарастает не только в Европе, но и в Азии. Последний тому пример — Индия и Пакистан. Америка хочет отказаться от сдерживания, но у России и Китая есть средства для противодействия ее планам, пишет «Нью-Йорк таймс».

The New York Times logoThe New York Times, США
2012201
Испытания крылатой ракеты с ядерным двигателем «Буревестник»

CIIC: смогут США и Россия разрешить дилемму безопасности?

После того, как США и Россия перестали выполнять договор о РСМД, мир начал беспокоиться о возобновлении гонки вооружений. Россия успешно завершила испытание ядерной энергоустановки ракеты «Буревестник», обеспечивающей неограниченную дальность полета ракеты. Выход России из договора можно было предугадать, исходя из ее стремительных успехов в области военных разработок. Представляет ли угрозу для мира выход из договора?

Логотип China.org.cnChina Internet Information Center, Китай
21672
Найдено материалов: 100
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Комментарии читателей: Путин считает американских граждан дураками

Новая ядерная гонка?

Читатели американских и британских СМИ комментируют заявление президента Владимира Путина по поводу решения США выйти из договора о РСМД. По их мнению, сомневаться в готовности Путина нацелить ракеты на США не приходится. Комментаторы критикуют американского президента Дональда Трампа, который, как они считают, инициировал новый виток гонки вооружений.

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на пресс-конференции в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. 24 октября 2018

Saarbrücker: НАТО ставит последний ультиматум Москве

Новая ядерная гонка?

НАТО еще раз настоятельно потребовала от России изменить позицию по Договору о РСМД. Договор еще можно спасти, если Москва вновь начнет его придерживаться, заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Москва утверждает, что договор не нарушала, но НАТО пропускает все аргументы мимо ушей. «Мы даем России последний шанс», — угрожающе добавил генсек НАТО.

12169247
Ополченец стоит у танка украинской армии в Донецкой области

Deutschlandfunk: хотят ли русские войны

Россия и Запад

Русский народ не хочет конфликтов, но его никто не спрашивает: правительство уже давно ведет войну, хотя и не называет ее так, заявляет немецкая журналистка. Она повторяет все западные клише: Россия воюет оружием на Украине, ядом в Солсбери, косвенными методами в Европе. Но теперь Европа показывает, что экономические связи с Россией важнее, чем безопасность Украины.

00
Реализация договора между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности

Ракета, сломавшая хребет договору РСМД?

Военное дело

США объявили о том, какая из российских крылатых ракет, по мнению Вашингтона, нарушает знаковый Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Выступая в Центре имени Вудро Вильсона 29 ноября нынешнего года, сотрудник аппарата Совета национальной безопасности администрации США Кристофер Форд сообщил о том, что этой ракетой является «Новатор 9М729».

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время пресс-конференции

Генсек НАТО: мы даем России последний шанс (FAZ)

Новая ядерная гонка?

Договор о РСМД — одно из самых значимых достижений в области международного контроля над вооружениями, заявляет генсек НАТО Йенс Столтенберг в статье, опубликованной немецкой «Франкфуртер альгемайне». По традиции возлагая всю ответственность за расторжение ДРСМД на Россию, он сообщает, что страны НАТО уже договорились принять меры, когда соглашение перестанет действовать.

8114342
Учения расчетов ракетного комплекса "Искандер-М" в Краснодарском крае

JP: Россия уступает НАТО и США во всем, кроме одного

Новая ядерная гонка?

Россия уступает НАТО и США по всем направлениям — в экономике, технологиях и в военном отношении, рассуждает датский профессор в «Юлландс-постен». Однако она сохраняет статус сверхдержавы. Почему же? Благодаря ядерному оружию. Вот почему США решили выйти из ДРСМД: они якобы обеспечивают паритет между сверхдержавами. Россия же считает, что проблему создали сами США.

00
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

Handelsblatt: над Путиным смеялись, и это его раззадорило

Новая ядерная гонка?

После того как США расторгли Договор о РСМД, их примеру последовал и президент России Владимир Путин. Одна из причин — Путин обеспокоен падением собственной популярности, считает немецкая «Хандельсблатт». Вдобавок ему не нравится, что Россию не принимают всерьез. Газета вспоминает выступление в Кремле в марте прошлого года: «Нас никто не слушал. Послушайте сейчас».

00
Пуск крылатых ракет "Калибр" по объектам "Джебхат ан-Нусра"* в Сирии из акватории Средиземного моря

Reuters: Россия ответит США новыми ракетными комплексами

Новая ядерная гонка?

Россия разработает два новых ракетных наземных комплекса в качестве ответной меры на приостановку США обязательств по Договору о РСМД, говорится в материале. Речь идет об установках для ракет «Калибр» и гиперзвуковых ракет большой дальности.

00
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне

The Times: Трамп заявил о намерении США выйти из ядерного договора с Россией

Трамп заявил, что Россия нарушала соглашение о РСМД и подтвердил решение о выходе из Договора. Россию обвиняют в нарушении с 2014 года, поскольку она создала 9М729 — крылатую ракету наземного базирования, чья дальность превышает установленные в договоре ограничения. Согласно условиям ДРСМД, решение США о выходе из договора вступит в силу через полгода.

00
Ликвидация ракетных средств Р-12

CNBC: США предъявили России ультиматум

Новая ядерная гонка?

Государственный секретарь США Майк Помпео заявил во вторник, что Соединенные Штаты готовы выйти из важнейшего договора по ядерному оружию, если Россия в течение 60 дней не «приведет свои действия» в соответствие с договором. В статье вместе с тем указывается, что Россия имеет свою точку зрения на сложившуюся ситуацию.

00