ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Договор о ракетах средней и малой дальности (ДРСМД)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

Le Monde: контроль над вооружениями в Европе поставлен под удар

Новая ядерная гонка?

Контроль над вооружениями, который был столпом отношений США и СССР во время холодной войны, находится в состоянии агонии. Франция же стремится дать толчок обсуждению этого вопроса. Выход США из ДРСМД породил разногласия между европейцами, а также между США и Европой. Может ли возобновиться обсуждение контроля над вооружениями, теперь уже в многостороннем формате?

Le Monde logoLe Monde, Франция
291783
Показ техники на форуме "Армия–2017" в Свердловской области

Defence24: угрожает ли нам гонка вооружений?

Новая ядерная гонка?

Появление в Европе американских пусковых установок для ракет средней дальности с ядерными боеголовками сравнимы с приближением к медведю трех людей, вооруженных палками. Как отреагирует окруженный зверь? Он почувствует, что ему угрожает опасность и набросится на потенциальных агрессоров, считает член Общественного совета при оборонном ведомстве России. Может ли это привести к апокалипсису?

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
184582
Противокорабельная сверхзвуковая авиационная ракета Х-31АД

«Страшный» план Путина: новым оружием дипломатически вынудить США возродить договор по ПРО (The Hill)

Экс-замминистра обороны США обеспокоен российским гиперзвуковым оружием. По его мнению, Россия почти наверняка поставит на вооружение все свои новые гиперзвуковые разработки задолго до того, как что-то подобное появится в арсенале США. Рекомендации автора состоят в том, что Америке надо ускорить свои разработки гиперзвукового оружия. Все это явные признаки новой гонки вооружений.

The Hill logoThe Hill, США
3612659
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

WP: чем ответит Путин на испытания «Томагавка»

Новая ядерная гонка?

В информационном материале приводятся мнения российских политиков и экспертов по поводу заявления Путина о необходимости принятия мер в ответ на испытания в США ракеты «Томагавк». В частности, говорится, что, например, размещение российских «Калибров» в Венесуэле может остудить горячие головы американских «ястребов», но России не стоит ввязываться в полноценную гонку вооружений.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
14416224
Президент США Дональд Трамп и президент Франции Эммануэль Макрон

ДС: за Украину уже все решили

Трамп и Макрон сошлись во мнении, что Россию нужно приглашать на саммит G7 в следующем году. Смысл приглашения Путина обратно в G8 в том и заключается, считает автор, что Путину предлагают удовлетвориться Украиной, а в дела Европы и США — не лезть. И можно предположить, что Путин дал согласие и ждет теперь, что США и ЕС выполнят свою часть сделки — принудят Киев к капитуляции.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
7224677
Ракетные учения в Херсонской области

Прекращение действия ДРСМД: последствия для Украины (УНIАН)

Новая ядерная гонка?

После прекращения действия ДРСМД, некоторые горячие головы на Украине, представляющие «партию войны», заговорили о необходимости разработки и производства ракет средней и меньшей дальности для сдерживания пресловутой «российской агрессии». Подобная позиция свидетельствует о глубоком непонимании украинскими «экспертами» возможных последствий начала новой гонки вооружений в Европе.

УНИАН logoУНИАН, Украина
183812
Баллистические ракеты средней дальности Pershing II

NYT: Америка может проиграть в настоящей войне с Россией

Новая ядерная гонка?

Эта статья — фактически манифест американских милитаристов. Автор, голословно обвинив Россию в нарушении ДРСМД, выдвигает лозунг: «Америка, вооружайся!» По его мнению, США необходимо обзавестись ракетами промежуточной дальности наземного базирования с неядерными боеголовками. Их наличие обеспечит оперативное преимущество американским войскам и станет серьезным вызовом для России и Китая.

The New York Times logoThe New York Times, США
5534268
Американский оперативно-тактический ракетный комплекс MGM-140 ATACMS с баллистической ракетой малой дальности. Архивное фото

Rzeczpospolita: этот злой Трамп

Новая ядерная гонка?

Автор польского издания размышляет о последствиях для Европы выхода США из ДРСМД. При этом он выражает удивление, что немцы и французы в большей степени доверяют «доброму Путину, а не злому Трампу», и обвиняет в таком положении дел либеральную пропаганду. Также он предупреждает, что Россия не откажется от ядерного паритета с США. И Европе придется дорого заплатить за американское безумие.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
132996
Контейнеры для ракет Pershing II, 1989 год

FP: конец системе контроля над вооружениями?

Новая ядерная гонка?

США заявили о выходе из Договора о РСМД. Это стало сигналом о том, что наступает конец системы контроля над вооружениями, говорится в статье. Сторонники контроля над вооружениями предупреждают, что прекращение действия ДРСМД и СНВ-3 пошатнет основы контроля над вооружениями и может спровоцировать новую гонку ядерных вооружений.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
324324
Американский оперативно-тактический ракетный комплекс MGM-140 ATACMS с баллистической ракетой малой дальности. Архивное фото

ДРСМД: конец доверию? (Deutschlandfunk)

Новая ядерная гонка?

Это был договор доверия и основа для дальнейшего доверия — в 1987 году Россия и США подписали Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. В пятницу истек срок действия соглашения. После этого мир может стать намного менее безопасным, пишет автор немецкого издания.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
654413
Найдено материалов: 34
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

WP: чем ответит Путин на испытания «Томагавка»

Новая ядерная гонка?

В информационном материале приводятся мнения российских политиков и экспертов по поводу заявления Путина о необходимости принятия мер в ответ на испытания в США ракеты «Томагавк». В частности, говорится, что, например, размещение российских «Калибров» в Венесуэле может остудить горячие головы американских «ястребов», но России не стоит ввязываться в полноценную гонку вооружений.

14416224
Советские инспекторы и американские сопровождающие среди демонтированных ракет Pershing II

Der Spiegel: что если Россия проигнорирует ультиматум?

Новая ядерная гонка?

НАТО обвиняет Россию в нарушении Договора о РСМД, а США предъявляют ультиматум об уничтожении вооружения, пишет журнал «Шпигель». Но есть ли план на тот случай, если Москва не отреагирует? Это беспокоит европейские страны-члены НАТО, прежде всего Германию. «Мы не хотим ядерной спирали вооружения в Европе», — заявил немецкий министр иностранных дел Хайко Маас.

00
Учения корабельных сил Каспийской флотилии

Помпео: путинские «Цирконы» — всего лишь хвастовство (Dedefensa)

Новая ядерная гонка?

Майк Помпео назвал заявление Владимира Путина о том, что Россия ответит своими ракетами на размещение новых американских ракет в Европе, пустыми словами, которое призваны посеять раскол между США и его союзниками. Похоже, Помпео не услышал и ничего не понял из сказанного Путиным насчет возможностей прямого российского удара по американской территории, отмечает «Дедефенса».

00
Президент США Дональд Трамп и президент Франции Эммануэль Макрон

ДС: за Украину уже все решили

Трамп и Макрон сошлись во мнении, что Россию нужно приглашать на саммит G7 в следующем году. Смысл приглашения Путина обратно в G8 в том и заключается, считает автор, что Путину предлагают удовлетвориться Украиной, а в дела Европы и США — не лезть. И можно предположить, что Путин дал согласие и ждет теперь, что США и ЕС выполнят свою часть сделки — принудят Киев к капитуляции.

7224677
Генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Сергеевич Горбачев и президент США Рональд Рейган во время подписания Договора между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности

The Economist: США заигрались ролью победителя

Новая ядерная гонка?

По мнению экспертов, американским политикам трудно понять, что Россия все еще рассматривает Соединенные Штаты как угрозу, несмотря на окончание соперничества эпохи холодной войны, и это является проблемой. Подобная ситуация приводит в действие ту спираль, которая разрушает основы Договора о РСМД, говорится в статье.

00
Американский оперативно-тактический ракетный комплекс MGM-140 ATACMS с баллистической ракетой малой дальности. Архивное фото

ДРСМД: конец доверию? (Deutschlandfunk)

Новая ядерная гонка?

Это был договор доверия и основа для дальнейшего доверия — в 1987 году Россия и США подписали Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. В пятницу истек срок действия соглашения. После этого мир может стать намного менее безопасным, пишет автор немецкого издания.

654413
Баллистические ракеты средней дальности Pershing II

NYT: Америка может проиграть в настоящей войне с Россией

Новая ядерная гонка?

Эта статья — фактически манифест американских милитаристов. Автор, голословно обвинив Россию в нарушении ДРСМД, выдвигает лозунг: «Америка, вооружайся!» По его мнению, США необходимо обзавестись ракетами промежуточной дальности наземного базирования с неядерными боеголовками. Их наличие обеспечит оперативное преимущество американским войскам и станет серьезным вызовом для России и Китая.

5534268
Американский бомбардировщик B-1B Lancer

TNI: когда ракетам НАТО лететь до России 10 минут, договоры бессмысленны

Новая ядерная гонка?

«Нэшнл интерест» смотрит на разоружение практичным взглядом военного человека. Полковник Мураховский объясняет, что в условиях, когда Россия окружена ракетами НАТО на самолетах и кораблях, ДРСМД и даже договоры из серии СНВ теряют смысл. Остается надеяться на «баланс страха», потому что война сегодня была бы дуэлью на пистолетах у висков обоих противников.

00
Учения НАТО Noble Jump в Польше

WSJ: страны ЕС согласились с Трампом жить под прицелом России

Искусство войны

Огорчив русских поклонников Меркель и ее коллег, ЕС не стал спасать Договор о РСМД. Поартачившись, немцы и НАТО в целом приняли объяснение США: Россия, мол, разрабатывает новые ракеты — значит, надо отвечать. То, что с рождения ДРСМД в 1987 году на сторону НАТО перешли все страны Варшавского Договора, Прибалтика и даже Украина, на Западе учитывать не принято.

00
Показ техники на форуме "Армия–2017" в Свердловской области

TJF: Путин манипулирует ядерной угрозой

Новая ядерная гонка?

Автор рассуждает о последствиях отказа от Договора о РСМД. Для многих впечатлительных европейцев, пишет он, это означает шокирующую встречу с пугающей реальностью, в которой Россия якобы вновь полагается на ядерное оружие как на политический инструмент. Похоже, Путин ожидает, что этот шок посеет разногласия на политических аренах Европы и создаст больше разногласий в НАТО, утверждается в статье.

00