ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Голливуд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Актриса Барбара Брыльска во время съемок художественного фильма "Ирония судьбы, или с легким паром".

ERR: в Голливуде переснимут «Иронию судьбы или С легким паром!»

24 кадра в секунду

Ремейк культового фильма советских времен «Ирония судьбы или С легким паром!» переснимут голливудские режиссеры, главные роли исполнят Эмма Робертс и Томас Манн.

ERR.Novosti logoERR, Эстония
192812
Кадр из сериала «Бриджертоны»

NYT: в голливудском кино больше нет ни страсти, ни секса

24 кадра в секунду

Там, где раньше были страсть и романтика, сейчас царит культурная пустота. Не только в искусстве, но и в жизни накал любовных страстей снизился: люди реже заводят отношения, женятся и меньше занимаются сексом. Вот почему необходимо вернуть в кино любовь и секс, заявляет автор статьи в The New York Times.

The New York Times logoThe New York Times, США
173904
Джонни Депп на Венецианском кинофестивале

Berlingske: позор Джонни Деппа — прощание с прежним идеалом мужчины

24 кадра в секунду

Джонни Депп — звезда ушедшей эпохи гранжа, и сейчас он окончательно утратил свой блеск, пишет журналистка Berlingske, которую до глубины души возмутило происходящее в жизни голливудской знаменитости. Пьянство и насилие Деппу еще могли бы простить, рассуждает она, — но не ложь и лицемерие.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
2315999
Леди Гага выступает в поддержку кандидата от Демократической партии Джо Байдена

GP: звезды Голливуда комментируют выборы в США

Противостояние Трампа и Байдена

Многие голливудские звезды заняли активную политическую позицию. Исход выборов пока не ясен, но поводов для комментариев и эмоций уже достаточно. Мы все вне себя от тревоги, написала в Твиттере актриса Шарлиз Терон. Человек, который еще даже не проиграл выборы, жалуется, что их украли, отмечает комик Джимми Киммел.

Логотип Göteborgs-Posten Göteborgs-Posten, Швеция
72899
Лос-Анджелес

Le Point: пытки делают свое дело, говорят в Голливуде

Исследование показало, что большинство успешных американских фильмов содержат сцены пыток, которые зачастую оправдываются целями героя. Для 48% американцев пытки допустимы в определенных ситуациях, хотя они и запрещены по конституции.

Le Point logoLe Point, Франция
81920
Премьера фильма «Унесенные ветром» на Бродвее

LA Times: «Унесенных ветром» пора изъять из показа

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Чернокожий американский режиссер призвал стриминговый сервис HBO Max убрать из показа классический голливудский фильм «Унесенные ветром» за прославление довоенного Юга и «игнорирование ужасов рабства». Руководство компании WarnerMedia, владеющей сервисом, незамедлительно последовало этому призыву.

Los Angeles Times logoLos Angeles Times, США
696721
Кадр из фильма «Ангелы Чарли»

Новая версия «Ангелов Чарли»: каждый мужчина — «плохой парень», особенно если не покупает билеты

Элизабет Бэнкс, создательница нового римейка сериала 1970-х — фильма «Ангелы Чарли» — смутила даже привыкший к феминизму Запад. Она заранее обвинила не пришедших на ее фильм мужчин в сексизме: мол, мужики не ходят на боевики, когда узнают, что их делали дамы. Что тут началось — читайте в нашем обзоре.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
46961
"Нетфликс" в смартфоне

The Hollywood Reporter: «Нетфликс» будет снимать сериалы в России?

24 кадра в секунду

Компания, у которой количество подписчиков по всему миру достигло 152 миллионов, увеличивает производство теле- и кинопродукции на неанглийском языке, стремительно расширяя свой сервис за пределами США. Не исключено, что «Нетфликс» будет снимать свои оригинальные сериалы «с местным колоритом» в России, странах Восточной Европы и Австралии.

Логотип Hollywood ReporterThe Hollywood Reporter, США
63008
Найдено материалов: 8
Премьера фильма «Унесенные ветром» на Бродвее

LA Times: «Унесенных ветром» пора изъять из показа

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Чернокожий американский режиссер призвал стриминговый сервис HBO Max убрать из показа классический голливудский фильм «Унесенные ветром» за прославление довоенного Юга и «игнорирование ужасов рабства». Руководство компании WarnerMedia, владеющей сервисом, незамедлительно последовало этому призыву.

696721
Джонни Депп на Венецианском кинофестивале

Berlingske: позор Джонни Деппа — прощание с прежним идеалом мужчины

24 кадра в секунду

Джонни Депп — звезда ушедшей эпохи гранжа, и сейчас он окончательно утратил свой блеск, пишет журналистка Berlingske, которую до глубины души возмутило происходящее в жизни голливудской знаменитости. Пьянство и насилие Деппу еще могли бы простить, рассуждает она, — но не ложь и лицемерие.

2315999
Актриса Барбара Брыльска во время съемок художественного фильма "Ирония судьбы, или с легким паром".

ERR: в Голливуде переснимут «Иронию судьбы или С легким паром!»

24 кадра в секунду

Ремейк культового фильма советских времен «Ирония судьбы или С легким паром!» переснимут голливудские режиссеры, главные роли исполнят Эмма Робертс и Томас Манн.

192812
Кадр из сериала «Бриджертоны»

NYT: в голливудском кино больше нет ни страсти, ни секса

24 кадра в секунду

Там, где раньше были страсть и романтика, сейчас царит культурная пустота. Не только в искусстве, но и в жизни накал любовных страстей снизился: люди реже заводят отношения, женятся и меньше занимаются сексом. Вот почему необходимо вернуть в кино любовь и секс, заявляет автор статьи в The New York Times.

173904
Лос-Анджелес

Le Point: пытки делают свое дело, говорят в Голливуде

Исследование показало, что большинство успешных американских фильмов содержат сцены пыток, которые зачастую оправдываются целями героя. Для 48% американцев пытки допустимы в определенных ситуациях, хотя они и запрещены по конституции.

81920
Леди Гага выступает в поддержку кандидата от Демократической партии Джо Байдена

GP: звезды Голливуда комментируют выборы в США

Противостояние Трампа и Байдена

Многие голливудские звезды заняли активную политическую позицию. Исход выборов пока не ясен, но поводов для комментариев и эмоций уже достаточно. Мы все вне себя от тревоги, написала в Твиттере актриса Шарлиз Терон. Человек, который еще даже не проиграл выборы, жалуется, что их украли, отмечает комик Джимми Киммел.

72899
"Нетфликс" в смартфоне

The Hollywood Reporter: «Нетфликс» будет снимать сериалы в России?

24 кадра в секунду

Компания, у которой количество подписчиков по всему миру достигло 152 миллионов, увеличивает производство теле- и кинопродукции на неанглийском языке, стремительно расширяя свой сервис за пределами США. Не исключено, что «Нетфликс» будет снимать свои оригинальные сериалы «с местным колоритом» в России, странах Восточной Европы и Австралии.

63008
Кадр из фильма «Ангелы Чарли»

Новая версия «Ангелов Чарли»: каждый мужчина — «плохой парень», особенно если не покупает билеты

Элизабет Бэнкс, создательница нового римейка сериала 1970-х — фильма «Ангелы Чарли» — смутила даже привыкший к феминизму Запад. Она заранее обвинила не пришедших на ее фильм мужчин в сексизме: мол, мужики не ходят на боевики, когда узнают, что их делали дамы. Что тут началось — читайте в нашем обзоре.

46961