ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Коран

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Алексей Навальный

Sabah: зачем «нацисту» Навальному понадобился Коран?

Дело Навального

В мусульманском мире Навальный более всего запомнился в качестве одного из организаторов «Русского марша». Разумеется, тем, кто критикует российскую власть, пришлось забыть об этом нюансе, а вот автор Sabah забыть не смог. Сравнивая оппозиционера с Лениным в «пломбированном вагоне», колумнист пытается понять, зачем «нацисту» Коран.

Sabah logoSabah, Турция
163379
Кадр из мультфильма «Аладдин»

Raseef22: ковер-самолет — не выдумка, а реальное изобретение алхимиков?

Можно ли себе представить, что было время, когда люди летали на коврах-самолетах, как сегодня разъезжают на личных автомобилях? Кто в здравом уме в такое поверит? А вот древние рукописи, как пишет издание, повествуют не только о существовании летающих ковров, но и о том, как этот «транспорт» работал.

Raseef22Raseef22, Ливан
348939
Джин из фэнтезийной ролевой игры Dungeons & Dragons

Al Yemen: браки между людьми и джиннами — это не выдумка?

Вопреки здравому смыслу и природе вещей, по мнению некоторых религиозных деятелей, брак между человеком и джинном возможен. И хотя такой союз невозможно узаконить, и к рождению детей он не приведет, а вот невинности в результате контакта с джинном девушка может лишиться, если конечно ему удастся принять человеческий облик.

Al Yaman Al ArabyAl Yemen Al Araby, Йемен
3510126
Коран

Le Figaro: правда о Коране

Впервые в истории тридцать специалистов по истории религии проанализировали исламское священное писание, поставив его в исторический контекст. Коран предоставляет наилучшую возможность приподнять завесу над происхождением ислама.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
4120595
Турецкие дервиши выступают в Стамбуле

Raseef22: что связывает блюз, суфийских дервишей и африканские ритуалы

Во все времена люди пытаются приблизиться к Богу, достучаться до вселенной, узнать тайну мироздания. Молитвенное пение, вхождение в состояние транса с помощью звуков - эти способы известны. Ученые обнаружили общие черты между блюзом и чтением мусульманских молитв. Как на блюз повлияли африканские ритуалы, и причем тут суфийские дервиши - в статье.

Raseef22Raseef22, Ливан
11041
Ребенок

Откуда берутся дети? В Коране есть подробная инструкция (Al-Jazeera)

«Научные чудеса» Корана — так называется область знаний, в рамках которой исследователи и богословы доказывают, что в священной книге мусульман указания на физические законы появились задолго до их установления современной наукой. Есть, например, аят про постоянно расширяющуюся Вселенную, а есть аят, где с удивительной точностью описаны стадии развития эмбриона.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
4010035
Сторонники президента Турции Тайипа Эрдогана в Стамбуле

Умрем за Эрдогана!

Турецкие эксперты по исламу и знатоки Корана не единодушны в том, насколько добрым мусульманином является Эрдоган. Но все они могут объяснить, почему так много людей его обожают. «Мы умрем за него!» «Если бы не Эрдоган, наша жизнь была бы ужасной!» «Кто не голосует за Эрдогана, попадет в ад». Его считают лидером всех угнетенных народов мира. Откуда эта одержимость?

Логотип NRKNRK, Норвегия
52246
Паломники отдыхают в тени рядом с Великой мечетью накануне ежегодного паломничества в Мекке

Ислам в вопросах и в повседневной жизни

Профессор Кристиан де Молине выпустил в этом месяце оригинальную книгу об исламе. В ней он не защищает ислам и не устраивает на него нападки, не стремится к сенсации и не строит из себя эрудита-теоретика, не рассуждает, в отличии от многих, о последних событиях в мусульманском мире. Это нейтральная, хладнокровная, бесстрастная, но жесткая книга о религии.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
133899
Мусульманин читает Коран в мечети в Ливане

Признание бывшего мусульманина

Ислам в Европе

Мне пришлось много прочитать и передумать, прежде чем я отказался от ислама. Ислам не только был несовместим со всем, о чем говорит наука, но было трудно понять моральный кодекс, с которым живут мусульмане. Почему должна закрываться женщина, а не мужчина? Почему Бог не смог сделать так, чтобы одна книга, Коран, не толковалась бы различно различными группами верующих?

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
6413335
Найдено материалов: 10
Мусульманин читает Коран в мечети в Ливане

Признание бывшего мусульманина

Ислам в Европе

Мне пришлось много прочитать и передумать, прежде чем я отказался от ислама. Ислам не только был несовместим со всем, о чем говорит наука, но было трудно понять моральный кодекс, с которым живут мусульмане. Почему должна закрываться женщина, а не мужчина? Почему Бог не смог сделать так, чтобы одна книга, Коран, не толковалась бы различно различными группами верующих?

6413335
Коран

Le Figaro: правда о Коране

Впервые в истории тридцать специалистов по истории религии проанализировали исламское священное писание, поставив его в исторический контекст. Коран предоставляет наилучшую возможность приподнять завесу над происхождением ислама.

4120595
Ребенок

Откуда берутся дети? В Коране есть подробная инструкция (Al-Jazeera)

«Научные чудеса» Корана — так называется область знаний, в рамках которой исследователи и богословы доказывают, что в священной книге мусульман указания на физические законы появились задолго до их установления современной наукой. Есть, например, аят про постоянно расширяющуюся Вселенную, а есть аят, где с удивительной точностью описаны стадии развития эмбриона.

4010035
Джин из фэнтезийной ролевой игры Dungeons & Dragons

Al Yemen: браки между людьми и джиннами — это не выдумка?

Вопреки здравому смыслу и природе вещей, по мнению некоторых религиозных деятелей, брак между человеком и джинном возможен. И хотя такой союз невозможно узаконить, и к рождению детей он не приведет, а вот невинности в результате контакта с джинном девушка может лишиться, если конечно ему удастся принять человеческий облик.

3510126
Кадр из мультфильма «Аладдин»

Raseef22: ковер-самолет — не выдумка, а реальное изобретение алхимиков?

Можно ли себе представить, что было время, когда люди летали на коврах-самолетах, как сегодня разъезжают на личных автомобилях? Кто в здравом уме в такое поверит? А вот древние рукописи, как пишет издание, повествуют не только о существовании летающих ковров, но и о том, как этот «транспорт» работал.

348939
Алексей Навальный

Sabah: зачем «нацисту» Навальному понадобился Коран?

Дело Навального

В мусульманском мире Навальный более всего запомнился в качестве одного из организаторов «Русского марша». Разумеется, тем, кто критикует российскую власть, пришлось забыть об этом нюансе, а вот автор Sabah забыть не смог. Сравнивая оппозиционера с Лениным в «пломбированном вагоне», колумнист пытается понять, зачем «нацисту» Коран.

163379
Паломники отдыхают в тени рядом с Великой мечетью накануне ежегодного паломничества в Мекке

Ислам в вопросах и в повседневной жизни

Профессор Кристиан де Молине выпустил в этом месяце оригинальную книгу об исламе. В ней он не защищает ислам и не устраивает на него нападки, не стремится к сенсации и не строит из себя эрудита-теоретика, не рассуждает, в отличии от многих, о последних событиях в мусульманском мире. Это нейтральная, хладнокровная, бесстрастная, но жесткая книга о религии.

133899
Сторонники президента Турции Тайипа Эрдогана в Стамбуле

Умрем за Эрдогана!

Турецкие эксперты по исламу и знатоки Корана не единодушны в том, насколько добрым мусульманином является Эрдоган. Но все они могут объяснить, почему так много людей его обожают. «Мы умрем за него!» «Если бы не Эрдоган, наша жизнь была бы ужасной!» «Кто не голосует за Эрдогана, попадет в ад». Его считают лидером всех угнетенных народов мира. Откуда эта одержимость?

52246
Турецкие дервиши выступают в Стамбуле

Raseef22: что связывает блюз, суфийских дервишей и африканские ритуалы

Во все времена люди пытаются приблизиться к Богу, достучаться до вселенной, узнать тайну мироздания. Молитвенное пение, вхождение в состояние транса с помощью звуков - эти способы известны. Ученые обнаружили общие черты между блюзом и чтением мусульманских молитв. Как на блюз повлияли африканские ритуалы, и причем тут суфийские дервиши - в статье.

11041