ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Кремль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Московский Кремль и храм Василия Блаженного

От Брексита до выборов в США: книги о том, как Россия влияет на мир (Guardian)

Британский бизнесмен Аррон Бэнкс не может объяснить, где он взял деньги на финансирование организации, которая поддерживала Брексит. Великобритания, естественно, подозревает Россию. Доказательств, как обычно, нет, и корреспондент «Гардиан», не найдя ничего лучше, приводит в качестве примера художественные книги о российском вмешательстве.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
52048
Золотая осень в Плёсе

Шаньси жибао
: Русская осень опьяняет

Каждый сентябрь и октябрь в России официально наступает золотая сказочная пора, которая не может оставить равнодушным. «Россия — страна, которой присущ оттенок ностальгии, и на фоне красных осенних листьев романтизм России ощущается более явно. Кремль осенью — восьмое чудо света. Насколько опьяняет русская осень? Понять и почувствовать это вы сможете только если увидите все это великолепие своими глазами», — пишет турист из Китая.

Shanxi wanbaoШаньси жибао, Китай
219261
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Кремль использует волну патриотизма

ЧМ 2018: нужен гол!

Россияне дали полную волю патриотическим эмоциям после победы своей национальной сборной над командой Испании в прошедшее воскресенье на стадионе «Лужники». Эйфория от этого успеха, первого в своем роде в истории, заглушает трезвые голоса об ошибках и уровне игры российской команды, поскольку сейчас — не время критиканов и всезнаек, а пора радости, восстановления уверенности в себе.

El Pais logoEl Pais, Испания
173996
Авиационный ракетный комплекс "Кинжал"

От заявлений Путина у Запада сдают нервы

Президент Путин

Президент Российской Федерации Владимир Путин выступил в Кремле перед выпускниками российских военных училищ, заявив, что Россия достигла «реального прорыва» в разработке нового оружия. Запад беспокоен словами Путина и готов предпринять меры.

VietNamNetVietNamNet, Вьетнам
1031216

Нарушение этикета шпионажа

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

ФСБ ведет все более активную деятельность за пределами России, и эта служба вряд ли ограничивает себя какими-то прежними правилами, потому что даже внутри России она зачастую не признает никаких правил. Готовность Кремля и его фрилансеров отбросить правила усиливает впечатление ненадежности режима Путина и делает переговоры с ним бессмысленными.

Bloomberg logoBloomberg, США
7115713
Президент РФ Владимир Путин окунается в иордани во время праздничного купания в православный праздник Крещения Господня в мужском монастыре Нило-Столобенской пустыни на озере Селигер. 19.01.18

Путину нужны горячий морс и водка

Состояние здоровья Владимира Путина вызвало в России массу слухов, но в Кремле утверждают, что президент в порядке. Даже мачо Владимир Путин тоже иногда может выходить из игры. За время пребывания у власти 65-летний Путин редко заявлял о своих болезнях открыто, однако сейчас администрации пришлось отменить его программу и признать, что простуда добралась и до президента.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
165447
Сбор подписей в поддержку выдвижения В. Путина на президентских выборах

Новые лица, но никаких новостей

Выборы президента России 2018 года

Очередной раунд «перевыборов» Путина назначен на 18 марта 2018 года. Хотя в том, кто в них победит, не будет ничего удивительного, Кремль изо всех сил старается вызвать интерес к этим выборам. Российские власти хорошо усвоили урок 2011-2012 годов, когда общественное недовольство, вызванное отсутствием перемен, привело к серии масштабных демонстраций по всей стране.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
141932
Найдено материалов: 7

Нарушение этикета шпионажа

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

ФСБ ведет все более активную деятельность за пределами России, и эта служба вряд ли ограничивает себя какими-то прежними правилами, потому что даже внутри России она зачастую не признает никаких правил. Готовность Кремля и его фрилансеров отбросить правила усиливает впечатление ненадежности режима Путина и делает переговоры с ним бессмысленными.

7115713
Золотая осень в Плёсе

Шаньси жибао
: Русская осень опьяняет

Каждый сентябрь и октябрь в России официально наступает золотая сказочная пора, которая не может оставить равнодушным. «Россия — страна, которой присущ оттенок ностальгии, и на фоне красных осенних листьев романтизм России ощущается более явно. Кремль осенью — восьмое чудо света. Насколько опьяняет русская осень? Понять и почувствовать это вы сможете только если увидите все это великолепие своими глазами», — пишет турист из Китая.

219261
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Кремль использует волну патриотизма

ЧМ 2018: нужен гол!

Россияне дали полную волю патриотическим эмоциям после победы своей национальной сборной над командой Испании в прошедшее воскресенье на стадионе «Лужники». Эйфория от этого успеха, первого в своем роде в истории, заглушает трезвые голоса об ошибках и уровне игры российской команды, поскольку сейчас — не время критиканов и всезнаек, а пора радости, восстановления уверенности в себе.

173996
Президент РФ Владимир Путин окунается в иордани во время праздничного купания в православный праздник Крещения Господня в мужском монастыре Нило-Столобенской пустыни на озере Селигер. 19.01.18

Путину нужны горячий морс и водка

Состояние здоровья Владимира Путина вызвало в России массу слухов, но в Кремле утверждают, что президент в порядке. Даже мачо Владимир Путин тоже иногда может выходить из игры. За время пребывания у власти 65-летний Путин редко заявлял о своих болезнях открыто, однако сейчас администрации пришлось отменить его программу и признать, что простуда добралась и до президента.

165447
Сбор подписей в поддержку выдвижения В. Путина на президентских выборах

Новые лица, но никаких новостей

Выборы президента России 2018 года

Очередной раунд «перевыборов» Путина назначен на 18 марта 2018 года. Хотя в том, кто в них победит, не будет ничего удивительного, Кремль изо всех сил старается вызвать интерес к этим выборам. Российские власти хорошо усвоили урок 2011-2012 годов, когда общественное недовольство, вызванное отсутствием перемен, привело к серии масштабных демонстраций по всей стране.

141932
Авиационный ракетный комплекс "Кинжал"

От заявлений Путина у Запада сдают нервы

Президент Путин

Президент Российской Федерации Владимир Путин выступил в Кремле перед выпускниками российских военных училищ, заявив, что Россия достигла «реального прорыва» в разработке нового оружия. Запад беспокоен словами Путина и готов предпринять меры.

1031216
Московский Кремль и храм Василия Блаженного

От Брексита до выборов в США: книги о том, как Россия влияет на мир (Guardian)

Британский бизнесмен Аррон Бэнкс не может объяснить, где он взял деньги на финансирование организации, которая поддерживала Брексит. Великобритания, естественно, подозревает Россию. Доказательств, как обычно, нет, и корреспондент «Гардиан», не найдя ничего лучше, приводит в качестве примера художественные книги о российском вмешательстве.

52048