ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Освенцим

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Узники концентрационного лагеря Освенцим, освобожденные войсками Красной армии в январе 1945 года

American Thinker: путинская дезинформация об Освенциме

Вторая мировая глазами западных СМИ

Владимир Путин выразил свой праведный гнев по поводу того, что поляки не праздновали свое освобождение советскими войсками в конце Второй мировой войны, считает автор. Историк и преподаватель Института мировой политики Марек Ян Ходакевич вновь пытается убедить читателей в том, что заявления Путина об освобождении Освенцима Красной Армией не соответствуют действительности.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
9620587
Мероприятия в честь 75-летия освобождения Освенцима

Россия — Польша: историю лучше оставить историкам ( Le Figaro)

Острые углы истории

В понедельник Польша организовала масштабные мероприятия в память об освобождении лагеря Аушвиц-Биркенау в Освенциме, однако президент России не попал в список гостей. По мнению автора, это является политической ошибкой польских властей, учитывая роль СССР в освобождении нацистского лагеря смерти.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
254845
Великая Отечественная война 1941-1945 гг. Похороны погибших узников освобожденного Красной Армией концентрационного лагеря Освенцим

Освободитель Освенцима: к нам бежали скелеты (DN)

О войне 1939-1945

Шведский корреспондент побеседовал с 93-летним Николаем Куриленко, который участвовал в освобождении Освенцима. Ветеран поделился воспоминаниями о войне, посетовал на сегодняшнюю обстановку на Украине, где он прожил всю жизнь, и рассказал, что думает о спорных вопросах, таких как пакт Молотова-Риббентропа.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
2118833
Президент России Владимир Путин в Мемориальном музее Холокоста "Яд ва-Шем" в Иерусалиме

Освенцим: память с политическим привкусом (La Croix)

О войне 1939-1945

75 лет спустя после прихода советских солдат в Освенцим, памятные мероприятия в Польше 27 января оказались в центре конфликта памяти между Польшей и Россией. Польский философ Станислав Краевский считает, что Варшава пожинает плоды своих дипломатических неудач и вступает в конфликт с потенциальными союзниками.

логотип La CroixLa Croix, Франция
244591
Советские войска пересекают границу Польши. 1939.

Die Welt: пять аргументов против путинского толкования Второй мировой войны

О войне 1939-1945

Журналист Свен Келлерхоф решил поспорить со словами Путина о попытках переписать историю. Для этого он зачем-то воспроизводит стандартный набор обвинений в адрес Сталина, которого Путин даже не упоминал. При этом частичную правоту Путина в вопросе о польском антисемитизме автор великодушно признает.

Die Welt logoDie Welt, Германия
7183581
Узники концентрационного лагеря Освенцим перед освобождением Советской Армией

Двенадцать переживших Освенцим: сегодня бал правит глупость (Der Spiegel)

Журналисты «Шпигеля» поговорили с двенадцатью пережившими лагерь смерти Освенцим. Что они помнят о тех страшных днях? И что думают о сегодняшней ситуации в мире, когда снова поднимают голову антисемитизм и национализм, в Европе приходят к власти правые партии, а на границе США у родителей отнимают детей?

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
2313339
Владимир Путин в Еврейском музее и Центре толерантности

Spectator: Россия и Польша повздорили из-за Второй мировой

Острые углы истории

На окончательный пересмотр роли Польши в войне Путина толкнула резолюция Европарламента «О важности сохранения исторической памяти для будущего Европы», уверен автор. По его мнению, в ней ложно утверждается, в частности, что Гитлер и Сталин имели «общую цель» — мировое господство.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
378764
Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий

Премьер-министр Польши: советская оккупация Европы унесла миллионы жизней (Politico)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий на американском сайте обвиняет Советский Союз в военной агрессии, пособничестве нацистской Германии, а также в нежелании помогать варшавскому восстанию и освобождать Освенцим. По русофобской истерии он ухитрился превзойти даже обычный уровень польской пропаганды.

PoliticoPolitico, США
9816556
Британские ВВС на Мадагаскаре; декабрь, 1942.

ABC: почему союзники отказались бомбить газовые камеры?

Острые углы истории

Много произведений написано о концлагере Освенцим, где в газовых камерах погибли сотни тысяч людей. Почему же бомбардировщики союзников не стерли лагерь с лица земли и не уничтожили железные дороги, по которым доставляли туда жертв? Историки выдвигают разные версии.

ABC logoABC.es, Испания
3214486
Бывший фашистский концлагерь Аушвиц-Биркенау в польском городе Освенцим

Феникс: почему немецкие школьники не знают, что такое Освенцим?

Нельзя отрицать того, что Германия раскаялась в своих преступлениях в годы Второй мировой войны, пишет «Феникс». Однако сейчас все отчетливее проявляется тревожная тенденция в немецком образовании: почти половина школьников не имеет четкого представления об Освенциме и не знает, что происходило в стенах концлагеря.

ФениксФеникс, Китай
54813
Найдено материалов: 19
Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий

Премьер-министр Польши: советская оккупация Европы унесла миллионы жизней (Politico)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий на американском сайте обвиняет Советский Союз в военной агрессии, пособничестве нацистской Германии, а также в нежелании помогать варшавскому восстанию и освобождать Освенцим. По русофобской истерии он ухитрился превзойти даже обычный уровень польской пропаганды.

9816556
Узники концентрационного лагеря Освенцим, освобожденные войсками Красной армии в январе 1945 года

American Thinker: путинская дезинформация об Освенциме

Вторая мировая глазами западных СМИ

Владимир Путин выразил свой праведный гнев по поводу того, что поляки не праздновали свое освобождение советскими войсками в конце Второй мировой войны, считает автор. Историк и преподаватель Института мировой политики Марек Ян Ходакевич вновь пытается убедить читателей в том, что заявления Путина об освобождении Освенцима Красной Армией не соответствуют действительности.

9620587
Советские войска пересекают границу Польши. 1939.

Die Welt: пять аргументов против путинского толкования Второй мировой войны

О войне 1939-1945

Журналист Свен Келлерхоф решил поспорить со словами Путина о попытках переписать историю. Для этого он зачем-то воспроизводит стандартный набор обвинений в адрес Сталина, которого Путин даже не упоминал. При этом частичную правоту Путина в вопросе о польском антисемитизме автор великодушно признает.

7183581
Граждане Украины на международном пункте пропуска через украинско-польскую границу

Пора закопать этот труп

Исторические войны между Украиной и Польшей

Сейчас на Украине считают, что именно Польша больше заинтересована в Украине, а не наоборот. Многие украинские политики и публицисты часто подчеркивают, что они могут рассчитывать на поддержку других союзников из ЕС: Германии, Франции, Литвы. Польша Украине уже не нужна. Там считают, что это мы нуждаемся в ней, поскольку она играет роль буферной зоны, отделяющей нашу страну от России.

00
Владимир Путин в Еврейском музее и Центре толерантности

Spectator: Россия и Польша повздорили из-за Второй мировой

Острые углы истории

На окончательный пересмотр роли Польши в войне Путина толкнула резолюция Европарламента «О важности сохранения исторической памяти для будущего Европы», уверен автор. По его мнению, в ней ложно утверждается, в частности, что Гитлер и Сталин имели «общую цель» — мировое господство.

378764
Открытие интерактивного центра "Война и Холокост: размышления о прошлом и будущем"

Allehanda: «Конечно, ужасы Холокоста могут повториться»

Холокост и сталинские репрессии

27 января, день освобождения Освенцима - это также и День памяти Холокоста. Если история повторяется, она каждый раз проявляется по-новому. Многие задаются вопросом, возможны ли по-прежнему ужасы нацизма? Идеи нацизма никогда не исчезали полностью, они лишь ушли в подполье. Сейчас они вновь стали появляться более открыто, пишет шведский журналист.

00
Британские ВВС на Мадагаскаре; декабрь, 1942.

ABC: почему союзники отказались бомбить газовые камеры?

Острые углы истории

Много произведений написано о концлагере Освенцим, где в газовых камерах погибли сотни тысяч людей. Почему же бомбардировщики союзников не стерли лагерь с лица земли и не уничтожили железные дороги, по которым доставляли туда жертв? Историки выдвигают разные версии.

3214486
Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау в Освенциме, Польша

Steigan: на Украине выпускают игру об Освенциме

Происходящее на Украине уже даже не шокирует: марши нацистов, уничтожение советских памятников и нападения на оппозиционных политиков стали обычным делом. Однако компьютерная игра — симулятор фашистского концлагеря, где игрок отправляет узников в газовые камеры, — событие из ряда вон выходящее даже для этой страны, возмущается доктор наук Бьёрн Дитлеф Нистад.

00
Бывший министр юстиции Хайко Маас на заседании кабинета министров в Берлине, Германия. 8 марта 2018

Кто опаснее для мира — Трамп или Путин?

Сирия — это не Освенцим. Но и сейчас возможны ситуации, когда военные средства приходится применять как последний довод. Трамп необязателен, на него нельзя положиться, а Россия лишает ООН дееспособности своим вето. Так кто же опаснее, Трамп или Путин? Мы критикуем Россию по делу, говорит новый глава немецкого МИД Хайко Маас, но Россия остается партнером, пусть и сложным.

00
Мероприятия в честь 75-летия освобождения Освенцима

Россия — Польша: историю лучше оставить историкам ( Le Figaro)

Острые углы истории

В понедельник Польша организовала масштабные мероприятия в память об освобождении лагеря Аушвиц-Биркенау в Освенциме, однако президент России не попал в список гостей. По мнению автора, это является политической ошибкой польских властей, учитывая роль СССР в освобождении нацистского лагеря смерти.

254845