ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Северный поток — 2

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 54
Президент России Владимир Путин во время митинга возле Кремля

Путин идет ва-банк

Россия и Запад

Следующие шесть лет Путин посвятит политике возрождения величия России. Сейчас претворение этого масштабного плана в жизнь входит в решающую фазу. 65-летний лидер знает, что настолько благоприятных обстоятельств, как сейчас, больше не будет. У Путина еще никогда не было в руках такого количества козырей, и единственный шанс для Кремля — развернуть конфронтацию с Западом уже сейчас.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
2518163
Газовое оборудование в Украине

России не обойтись без Украины

Газовый поток в Европу

Если Россия хочет по-прежнему поставлять газ на европейский рынок, ей не остается ничего другого, как достичь соглашения с Украиной. Отказываться от этого Газпром не хочет, несмотря на все разговоры о повороте в сторону Востока. Поставки газа в Европу для России намного выгоднее, чем поставки в Китай, тем более что европейский рынок растет после спада.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
10213129
Прокладка газопровода «Северный поток» в бухте Портовая

Игра на «трубе» и газовая паранойя Польши

Северный поток — 2

Угрозы, связанные с российским газом, стали для польского руководства идеей фикс. Пусть Польша отказывается от российского газа, но пусть она потом не жалуется, что ей приходится платить больше, чем другим европейским странам. Варшаве следует ответить себе на вопрос, что она хочет получить: дешевый газ или газ, к которому не имеет отношения Россия?

Polityka logoPolityka, Польша
4820118
Транспортировка труб для «Северного потока»

Русским надо перекрыть доступ к Европе

Санкции: кто кого

Польша будет убеждать Германию, что «Северный поток — 2» ставит ее в зависимость от России, заводит в ловушку. Это не позволит принимать решения о наказании России за ее имперскую политику. Санкции должны наносить удар по российскому обществу, а не по Европе. Ограничительные меры должны отрезать россиян от Европы, но не ограничивать доступ европейцев к России.

wPolitycewPolityce, Польша
9515003
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Польши Анджей Дуда

Перелома в отношениях с Москвой не будет

Россия выбрала Польшу своим врагом

В обозримом будущем перелома в отношениях Польши и России не будет, ведь этому мешают военное присутствие США в Центральной Европе, польская поддержка прозападным устремлениям разных народов, открытие польского газового терминала, позволившего американскому газу придти на наш рынок. Наши послания должны быть ясными: Россия должна осознать, какую цену ей придется заплатить за агрессию.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
317099
XX Петербургский международный экономический форум. День второй

«Винтерсхалл» защищает Россию и «Северный поток»

Северный поток — 2

В Евросоюзе критически воспринимают мощь «Газпрома», крупнейшего газового концерна мира. Особой критике подвергается газопровод «Северный поток — 2». Но у «Газпрома» есть друг, на которого он может положиться: «Винтерсхалл». По словам председателя правления Марио Мерена, «Россия для „Винтерсхалл" — важнейший регион. И Россия останется для „Винтерсхалл" важнейшим регионом!»

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
65093
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Челябинскую область

Санкции против «Северного потока — 2» нарушают закон

Санкции: кто кого

В августе 2017 года Дональд Трамп подписал закон об ужесточении санкций, в частности, против России. Это особенно беспокоит крупные немецкие компании, которые работают в России. Конкретно речь идет о «Северном потоке — 2». Противоречат ли новые американские санкции нормам международного права, как полагают в Еврокомиссии и Федеральном правительстве? Ответ — да.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
87724
Производство труб для строительства газопровода"Северный поток – 2" на заводе Europipe в Мюльхайме

«Северный поток — 2» погубит Украину

Северный поток — 2

Американское издание «Форин полиси» опубликовало статью, призывающую остановить проект «Северный поток — 2». По мнению автора, энергоресурсы — средство, которое Россия использует для воплощения своих политических амбиций. Если позволить России развивать проект и дальше, то это станет зеленым светом для все более настойчивой и воинственной политики РФ. А для Украины такое развитие дел будет крайне негативным.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
369896
Выборы 2018

Жизнь после «кремлевского доклада»

Выборы президента России 2018 года

Публикация «кремлевского доклада» дала возможность спекулировать о том, что американцы все еще надеются на дворцовый переворот в Москве. Однако причин ожидать «победы заговорщиков» нет. Как и самих заговорщиков: выборы в России в марте 2018 года не обещают сюрпризов. Нравится это кому-то или нет, но шансы на переизбрание действующего главы государства велики.

Логотип Delfi.eeDelfi.ee, Эстония
192126
Встреча президента России и Канцлера Германии в Сочи

Россия и Германия vs Польша

Северный поток — 2

Польша озабочена тем, что Россия и Германия ведут против нее игру. Цель — взять Польшу под политический контроль и заставить работать на себя польскую экономику. На этот раз два враждебных государства воспользовались Израилем, который призван ослабить позицию Польши в реальной дискуссии об энергетическом рынке Центральной Европы, будущей архитектуре ЕС и раскладе сил в нем.

wPolitycewPolityce, Польша
5912920
Найдено материалов: 54
Президент России Владимир Путин во время митинга возле Кремля

Путин идет ва-банк

Россия и Запад

Следующие шесть лет Путин посвятит политике возрождения величия России. Сейчас претворение этого масштабного плана в жизнь входит в решающую фазу. 65-летний лидер знает, что настолько благоприятных обстоятельств, как сейчас, больше не будет. У Путина еще никогда не было в руках такого количества козырей, и единственный шанс для Кремля — развернуть конфронтацию с Западом уже сейчас.

2518163
Газовое оборудование в Украине

России не обойтись без Украины

Газовый поток в Европу

Если Россия хочет по-прежнему поставлять газ на европейский рынок, ей не остается ничего другого, как достичь соглашения с Украиной. Отказываться от этого Газпром не хочет, несмотря на все разговоры о повороте в сторону Востока. Поставки газа в Европу для России намного выгоднее, чем поставки в Китай, тем более что европейский рынок растет после спада.

10213129
Прокладка газопровода «Северный поток» в бухте Портовая

Игра на «трубе» и газовая паранойя Польши

Северный поток — 2

Угрозы, связанные с российским газом, стали для польского руководства идеей фикс. Пусть Польша отказывается от российского газа, но пусть она потом не жалуется, что ей приходится платить больше, чем другим европейским странам. Варшаве следует ответить себе на вопрос, что она хочет получить: дешевый газ или газ, к которому не имеет отношения Россия?

4820118
Транспортировка труб для «Северного потока»

Русским надо перекрыть доступ к Европе

Санкции: кто кого

Польша будет убеждать Германию, что «Северный поток — 2» ставит ее в зависимость от России, заводит в ловушку. Это не позволит принимать решения о наказании России за ее имперскую политику. Санкции должны наносить удар по российскому обществу, а не по Европе. Ограничительные меры должны отрезать россиян от Европы, но не ограничивать доступ европейцев к России.

9515003
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Польши Анджей Дуда

Перелома в отношениях с Москвой не будет

Россия выбрала Польшу своим врагом

В обозримом будущем перелома в отношениях Польши и России не будет, ведь этому мешают военное присутствие США в Центральной Европе, польская поддержка прозападным устремлениям разных народов, открытие польского газового терминала, позволившего американскому газу придти на наш рынок. Наши послания должны быть ясными: Россия должна осознать, какую цену ей придется заплатить за агрессию.

317099
XX Петербургский международный экономический форум. День второй

«Винтерсхалл» защищает Россию и «Северный поток»

Северный поток — 2

В Евросоюзе критически воспринимают мощь «Газпрома», крупнейшего газового концерна мира. Особой критике подвергается газопровод «Северный поток — 2». Но у «Газпрома» есть друг, на которого он может положиться: «Винтерсхалл». По словам председателя правления Марио Мерена, «Россия для „Винтерсхалл" — важнейший регион. И Россия останется для „Винтерсхалл" важнейшим регионом!»

65093
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Челябинскую область

Санкции против «Северного потока — 2» нарушают закон

Санкции: кто кого

В августе 2017 года Дональд Трамп подписал закон об ужесточении санкций, в частности, против России. Это особенно беспокоит крупные немецкие компании, которые работают в России. Конкретно речь идет о «Северном потоке — 2». Противоречат ли новые американские санкции нормам международного права, как полагают в Еврокомиссии и Федеральном правительстве? Ответ — да.

87724
Производство труб для строительства газопровода"Северный поток – 2" на заводе Europipe в Мюльхайме

«Северный поток — 2» погубит Украину

Северный поток — 2

Американское издание «Форин полиси» опубликовало статью, призывающую остановить проект «Северный поток — 2». По мнению автора, энергоресурсы — средство, которое Россия использует для воплощения своих политических амбиций. Если позволить России развивать проект и дальше, то это станет зеленым светом для все более настойчивой и воинственной политики РФ. А для Украины такое развитие дел будет крайне негативным.

369896
Выборы 2018

Жизнь после «кремлевского доклада»

Выборы президента России 2018 года

Публикация «кремлевского доклада» дала возможность спекулировать о том, что американцы все еще надеются на дворцовый переворот в Москве. Однако причин ожидать «победы заговорщиков» нет. Как и самих заговорщиков: выборы в России в марте 2018 года не обещают сюрпризов. Нравится это кому-то или нет, но шансы на переизбрание действующего главы государства велики.

192126
Встреча президента России и Канцлера Германии в Сочи

Россия и Германия vs Польша

Северный поток — 2

Польша озабочена тем, что Россия и Германия ведут против нее игру. Цель — взять Польшу под политический контроль и заставить работать на себя польскую экономику. На этот раз два враждебных государства воспользовались Израилем, который призван ослабить позицию Польши в реальной дискуссии об энергетическом рынке Центральной Европы, будущей архитектуре ЕС и раскладе сил в нем.

5912920