ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

автомобили

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 70
Пробка в Нью-Дейли, Индия

NYT: города переосмысливают отношение к автомобилям

Вопросы экологии

Власти городов, на долю которых приходится изрядная часть мировых выбросов, пытаются с помощью то кнута, то пряника убедить население отказываться от личного автотранспорта или пересаживаться на более экологичные автомобили. Однако процесс идет не так гладко, как может показаться.

The New York Times logoThe New York Times, США
132345
Автобус «Икарус» у автовокзала в Таллине, Эстония

Delfi: откуда в сериале «Чернобыль» оказались запорожцы, жигули, волги и икарусы

В помещении площадью 650 квадратных метров выстроились запорожцы, жигули, волги, москвичи — все они, как новые. Большая часть автомобилей из этой коллекции использовалась при съемках сериала «Чернобыль». «Делфи» рассказывает о музее советских автомобилей в Литве.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
82780
Активисты Greenpeace на акции протеста во время Франкфуртского автосалона

Будущее автомобиля: быть или не быть? (РГ)

Вопросы экологии

В Германии ведутся активные дебаты о будущем автомобиля: насколько идея индивидуальной мобильности в привычном виде — частный транспорт есть практически у каждого взрослого члена общества — отвечает будущему с его многочисленными вызовами? Именно на этом фоне открылся Франкфуртский международный автосалон, проведение которого сопровождается массовыми протестами.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
11875
Памятник автомобилисту появился в Волгограде

Baijiahao: какие автомобили предпочитают россияне

Китайский автор убежден: несмотря на то, что Россия выпускает собственные автомобили, по многим характеристикам они уступают автомобилям иностранных брендов и не пользуются большой популярностью за рубежом. Какие же машины предпочитают русские? Автор дает весьма необычный ответ, принимая в расчет не только экономические факторы, но и комплекцию «воинственного народа».

BaijiahaoBaijiahao, Китай
114672
Модель позирует на фоне автомобиля Lada XRay

Yeni Mesaj: Россия – надежда турецкого автопрома

Ведущие турецкие автомобильные компании приняли участие в Международной выставке «Автомеханика» в Москве, которая входит в число самых значимых выставок мировой автомобильной промышленности. Для Турции Россия – важнейший торговый партнер, и потому эту выставку она рассматривает как еще одну возможность расширения сотрудничества с Россией, сообщает «Ени месаж».

Yeni MesajYeni Mesaj, Турция
83835
Презентация нового автомобиля LADA 4x4 Vision на Московском международном автомобильном салоне 2018

Sina: почему российские автомобили не пользуются спросом в Китае

Многие компании хотят попасть на китайский автомобильный рынок. Причина этого проста: автомобили лучше продаются в стране с большим населением. Тем не менее можно наблюдать некий парадокс: несмотря на присутствие многих зарубежных брендов, среди них едва ли удастся найти российские автомобили. Чем же это вызвано? Автор статьи узнал «ошеломляющую правду».

Sina.com logoSina.com, Китай
276061
Продажа автомобилей Audi в Гельзенкирхене, Германия

РГ: новая машина — излишняя роскошь для немцев

Согласно данным соцопроса, все меньше немцев изъявляют желание приобрести новую машину. Впрочем, вообще отказываться от машин немцы пока не намерены — подавляющее большинство устраивает подержанная. Несомненно, на намерениях потенциальных покупателей сказываются не потерявшие актуальности дебаты о введении запретов на въезд в города автомобилей с дизельными моторами, отмечает автор.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
2478431
Московский международный автомобильный салон

Asharq Al-Awsat: автомобили российских лидеров – какие они?

В последние десятилетия автомобили российских лидеров пользуются особым вниманием. Недавно в Москве состоялась выставка «Гараж особого назначения», которая предоставила редкую возможность узнать больше об автомобилях лидеров страны. На ней были представлены автомобили, которые находились в распоряжении первых лиц государства – от Николая Второго до Владимира Путина.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
204150
Продажа подержанных автомобилей в Пекине

Baijiahao: небогатые россияне с надеждой смотрят на китайский автопром

Раньше Китаю не предоставлялся шанс наладить автомобильное сотрудничество, а россияне шутили, что теперь им везут «б/у хлам». Теперь же все изменилось. Российский рынок обратил должное внимание на китайские подержанные автомобили, поступившие поздно и в ограниченном количестве, пишет автор. Хотя пока что речь идет о партии всего в 300 автомобилей.

BaijiahaoBaijiahao, Китай
286768
Женское ралли на классических автомобилях

Bento: машина с ресничками — это оскорбительно

Поговорим о правах женщин

Некоторые мужчины скептически относятся к женщинам за рулем. Парковок мало, а машин на улицах слишком много, так что не хватало еще, чтобы и девицы выехали на дорогу! Но, может, мужчины просто боятся? Немецкий журнал побеседовал с жительницей Рияда, только что сдавшей на права. В России самостоятельных девушек не сажают в тюрьму, но кое-какие параллели напрашиваются.

логотип BentoBento, Германия
234265
Найдено материалов: 70
Девушка у автомобиля Aurus Senat на Московском международном автомобильном салоне 2018

Die Welt: «Аурус» потеснит «БМВ» и «Мерседес»

Россия и автопром — вещи несовместные?

Новый российский бренд «Аурус» призван составить конкуренцию западным маркам, сообщает немецкая газета «Вельт». Российское руководство утверждает, что машины марки «Аурус» — целиком и полностью детища отечественных инженеров и конструкторов. Детали тоже в основном производятся на отечественных заводах. Однако автор усмотрел в двигателе автомобиля сходство с мотором «БМВ».

00
Работа автосалона «Азия Авто Усть-Каменогорск» в Омске

Lada все еще существует

Россия и автопром — вещи несовместные?

Нельзя сказать, что Lada Vesta создана исключительно для высоких скоростей. Зато у этого седана есть то, чего больше нет у многих западных автомобилей. Например, у Lada Vesta — великолепный обзор. Lada Vesta приятно старомодна. А еще Lada — это марка для тех, кто хочет потратить на новый автомобиль как можно меньше денег и у кого достаточно крепкие нервы.

00
Технологический фестиваль Mobilistic 18

Eurasianet: Почему в России умирают транспортные инновации

Проблемы растущей экономики России

В статье рассматриваются проблемы разработки и внедрения инновационных транспортных технологий в России. «Ё-мобиль», «Матрешка», «Маруся», летающий автомобиль — все эти проекты постигла неудача, пишет автор и пытается найти объяснение тому, почему это произошло.

00
Фестиваль техники путешественников "ТехноTravel" в Ярославской области

Россия: толстушки, алкоголь и автомобили

Женюсь на русской красавице

Не все стереотипы о России являются правдивыми. Например, известная всему миру красота русских девушек быстро увядает. А вот пристрастие русских к алкоголю — чистая правда. К тому же, русские почему-то считают, что корейские и японские автомобили почти не отличаются друг от друга. Так что душа у «волосатиков» лежит не только к алкоголю, но и к южнокорейским автомобилям.

00
Автомобиль Lada Niva Urban

«Нива» воняет, рычит и дребезжит

Россия и автопром — вещи несовместные?

Несмотря на все усилия по модернизации, «АвтоВАЗ» живет отблеском прошлого. «Нива» выпущена на рынок 40 лет назад, но ей не страшны поломки. «Нива» ясно показывает, что советские автомобилестроители не имели никакого представления о стиле — разве что о пьянке. Теперь этот классический вездеход существует в версии Urban, которую и протестировал журнал Focus.

00
Ремонт дорог в Омске

Почему в России плохие дороги

Проблемы растущей экономики России

Государство ежегодно тратит миллиарды долларов на ремонт федеральных и региональных дорог, однако их качество традиционно остается низким. Не соответствуют нормативам почти четверть федеральных и больше половины региональных дорог. Официально в качестве причин называются нехватка денег и дороговизна современных технологий.

00
Строительство автомобильных подходов к мосту через Керченский пролив

Россия привяжет Крым «Тавридой»

В ответе за Крым

В Крыму вовсю развернулось строительство 280-километровой трассы «Таврида» стоимостью 166 миллиардов рублей, которая соединит Россию с главными крымскими городами. Дорога является стратегически важной для России: без нее наплыв транспорта после пересечения Керченского моста превращался бы в пробку. Поэтому трассу начали строить без разрешительных документов.

00
Автомобиль Aurus кортежа президента РФ Владимира Путина

Шейхи профинансируют лимузин Путина

Владимир Путин хочет пересесть с «Мерседесов» на собственные лимузины. И арабские шейхи решили поддержать его. Фонд из Объединенных Арабских Эмиратов планирует вложить миллионы в автомобильный проект, получивший название Aurus. Помимо правительственных лимузинов, под этой маркой будут выпускаться лимузины бизнес-класса, микроавтобусы и внедорожники.

00

В России нет дорог, зато есть «Шаман»

Наполеону Бонапарту принадлежит знаменитое высказывание: «В России нет дорог — только направления». Эта фраза объясняет появление «Шамана». Забудьте про раскрученный Гелендваген, когда можно купить российский вездеход всего лишь за 9 миллионов рублей. Двигатель мощностью 146 лошадиных силы нисколько не мешает получать удовольствие от езды на этой машине!

00