ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

авторитаризм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 30
Плакат с Владимиром Путиным в Санкт-Петербурге

Финляндия и медведь

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Десятилетиями Финляндии удается проходить по тонкой линии между Европой и Россией. Финляндия сотрудничает с НАТО, но не соглашается вступить в альянс. Финляндия сохраняет хорошие отношения с Москвой, однако это состояние стало ненадежным: Крым напомнил финнам о том, что Москва временами рассматривает их страну как часть более крупного российского государства.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
93819
Президент РФ Владимир Путин, президент FIFA Джанни Инфантино (слева), президент Франции Эмманюэль Макрон (в центре) и президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович поздравляют сборную Франции после финального матча чемпионата мира по футболу

Макрон продал душу Путину

Кто будет восстанавливать Сирию?

Президент Франции допустил серьезную ошибку, разрешив России распределить французскую гуманитарную помощь в Сирии. Франция позволила себе стать частью пропагандистского трюка российских и сирийских властей. Вот наглядная демонстрация недуга Запада: демократии охотно приносят в жертву свои принципы, а авторитарные режимы могут извлекать из этого выгоду.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
5434160
Президент РФ Владимир Путин во время осмотра стадиона "Фишт" после реконструкции. 3 мая 2018

Путь России к авторитаризму был неизбежным?

Россия и Запад

К концу 1990-х годов Россия постепенно сходила с демократического пути. Даже при президенте Борисе Ельцине демократические институты обходились, а решения принимались, исходя из личных президентских указов. И когда Путин пришел к власти, движение к нелиберальной демократии, а потом к открытому авторитаризму, было уже не остановить.

логотип El ConfidencialEl Confidencial, Испания
252934
Марат Гельман

Я мог бы быть хуже Путина

В России укрепленный авторитарный режим. Раньше он хоть скрывался за демократической декорацией, сейчас же перестали стесняться и заботиться о декорациях. Оправдываются, мол, вы что хотите, чтобы у нас появился новый Саакашвили, еще кто-то. Людям объяснили, что демократия — это плохо, а авторитарная власть — это то, к чему российское общество готово и чего оно хочет.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
1055362
Российско-белорусские военные учения "Запад-2017" в Белоруссии

Забытая миром автократия

Жизнь без СССР

Пять лет назад Европа воспринимала Александра Лукашенко как последнего диктатора, а Белоруссию считала последним европейским авторитарным режимом. Сегодня Лукашенко превратился в миротворца, а на международной арене Белоруссию воспринимают как «страну диалога». При этом внутри Белоруссии вообще ничего не изменилось. Людей продолжают сажать за их оппозиционную деятельность.

Neviditelny pes logoNeviditelny pes, Чехия
222497
Болельщики ЧМ-2018 по футболу в Москве

Россия — вовсе не фашистское государство

Глава МИД Великобритании Борис Джонсон сравнил Чемпионат мира по футболу в России с Олимпийскими играми 1936 года в Берлине. Это сравнение абсурдно. Россия — не фашистское государство, там нет диктатуры. Конечно, проблемы есть, но Запад полон предрассудков по отношению к России. Между тем Москва и Санкт-Петербург — не менее современные города, чем Вена.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
8245300
Инаугурация президента России В. Путина

Имперские настроения Путина

Президент Путин

Российско-европейские отношения сейчас переживают не лучшую эпоху. После незаконного присоединения Крыма и Севастополя Россия стала все чаще применять меры запугивания, что испортило ее отношения с остальным миром. В России началось наступление на свободу слова. Все это позволяет предположить, что новый президентский срок будет носить авторитарный характе

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
92029
Пожилая женщина выбирает телевизор в магазине в Минске

Белоруссия: аннексия с согласия аннексируемых

Жизнь без СССР

Слабость Белоруссии, независимость которой кажется Кремлю причудливым капризом истории, сильно его провоцирует. Перед Путиным открывается перспектива окончательно подчинить себе западного соседа, который давно стал вассалом Москвы. Если власть Лукашенко пошатнется, и ситуация станет нестабильной, белорусская номенклатура без колебаний заменит в своих кабинетах портрет Лукашенко на портрет Путина.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
236618
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Новая угроза для США

Вашингтону следует просто попытаться разделить своих противников — это проверенный временем дипломатический маневр, благодаря которому Ричард Никсон и Генри Киссинджер по праву заслужили признание в начале 1970-х годов. По имеющимся сведениям, в 2017 году администрация Трампа думала над тем, как разделить Иран и Россию на Ближнем Востоке.

Bloomberg logoBloomberg, США
3311698
Сотрудники МЧС разбирают завалы после пожара в торговом центре "Зимняя вишня" в Кемерово. 27 марта 2018

Психология закрытых дверей

Кемерово, мы с тобой

Можно рассуждать, почему не сработала система оповещения и пожаротушения, но в рассказах очевидцев есть другая важная деталь: закрытые двери, которые не дали людям спастись. Конечно, будут искать виновных. Но за этой частной ситуацией четко виден психологический феномен всей современной России. Именно он, увы, привел к столь страшным последствиям.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
346521
Найдено материалов: 30
Плакат с Владимиром Путиным в Санкт-Петербурге

Финляндия и медведь

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Десятилетиями Финляндии удается проходить по тонкой линии между Европой и Россией. Финляндия сотрудничает с НАТО, но не соглашается вступить в альянс. Финляндия сохраняет хорошие отношения с Москвой, однако это состояние стало ненадежным: Крым напомнил финнам о том, что Москва временами рассматривает их страну как часть более крупного российского государства.

93819
Президент РФ Владимир Путин, президент FIFA Джанни Инфантино (слева), президент Франции Эмманюэль Макрон (в центре) и президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович поздравляют сборную Франции после финального матча чемпионата мира по футболу

Макрон продал душу Путину

Кто будет восстанавливать Сирию?

Президент Франции допустил серьезную ошибку, разрешив России распределить французскую гуманитарную помощь в Сирии. Франция позволила себе стать частью пропагандистского трюка российских и сирийских властей. Вот наглядная демонстрация недуга Запада: демократии охотно приносят в жертву свои принципы, а авторитарные режимы могут извлекать из этого выгоду.

5434160
Президент РФ Владимир Путин во время осмотра стадиона "Фишт" после реконструкции. 3 мая 2018

Путь России к авторитаризму был неизбежным?

Россия и Запад

К концу 1990-х годов Россия постепенно сходила с демократического пути. Даже при президенте Борисе Ельцине демократические институты обходились, а решения принимались, исходя из личных президентских указов. И когда Путин пришел к власти, движение к нелиберальной демократии, а потом к открытому авторитаризму, было уже не остановить.

252934
Марат Гельман

Я мог бы быть хуже Путина

В России укрепленный авторитарный режим. Раньше он хоть скрывался за демократической декорацией, сейчас же перестали стесняться и заботиться о декорациях. Оправдываются, мол, вы что хотите, чтобы у нас появился новый Саакашвили, еще кто-то. Людям объяснили, что демократия — это плохо, а авторитарная власть — это то, к чему российское общество готово и чего оно хочет.

1055362
Российско-белорусские военные учения "Запад-2017" в Белоруссии

Забытая миром автократия

Жизнь без СССР

Пять лет назад Европа воспринимала Александра Лукашенко как последнего диктатора, а Белоруссию считала последним европейским авторитарным режимом. Сегодня Лукашенко превратился в миротворца, а на международной арене Белоруссию воспринимают как «страну диалога». При этом внутри Белоруссии вообще ничего не изменилось. Людей продолжают сажать за их оппозиционную деятельность.

222497
Болельщики ЧМ-2018 по футболу в Москве

Россия — вовсе не фашистское государство

Глава МИД Великобритании Борис Джонсон сравнил Чемпионат мира по футболу в России с Олимпийскими играми 1936 года в Берлине. Это сравнение абсурдно. Россия — не фашистское государство, там нет диктатуры. Конечно, проблемы есть, но Запад полон предрассудков по отношению к России. Между тем Москва и Санкт-Петербург — не менее современные города, чем Вена.

8245300
Инаугурация президента России В. Путина

Имперские настроения Путина

Президент Путин

Российско-европейские отношения сейчас переживают не лучшую эпоху. После незаконного присоединения Крыма и Севастополя Россия стала все чаще применять меры запугивания, что испортило ее отношения с остальным миром. В России началось наступление на свободу слова. Все это позволяет предположить, что новый президентский срок будет носить авторитарный характе

92029
Пожилая женщина выбирает телевизор в магазине в Минске

Белоруссия: аннексия с согласия аннексируемых

Жизнь без СССР

Слабость Белоруссии, независимость которой кажется Кремлю причудливым капризом истории, сильно его провоцирует. Перед Путиным открывается перспектива окончательно подчинить себе западного соседа, который давно стал вассалом Москвы. Если власть Лукашенко пошатнется, и ситуация станет нестабильной, белорусская номенклатура без колебаний заменит в своих кабинетах портрет Лукашенко на портрет Путина.

236618
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Новая угроза для США

Вашингтону следует просто попытаться разделить своих противников — это проверенный временем дипломатический маневр, благодаря которому Ричард Никсон и Генри Киссинджер по праву заслужили признание в начале 1970-х годов. По имеющимся сведениям, в 2017 году администрация Трампа думала над тем, как разделить Иран и Россию на Ближнем Востоке.

3311698
Сотрудники МЧС разбирают завалы после пожара в торговом центре "Зимняя вишня" в Кемерово. 27 марта 2018

Психология закрытых дверей

Кемерово, мы с тобой

Можно рассуждать, почему не сработала система оповещения и пожаротушения, но в рассказах очевидцев есть другая важная деталь: закрытые двери, которые не дали людям спастись. Конечно, будут искать виновных. Но за этой частной ситуацией четко виден психологический феномен всей современной России. Именно он, увы, привел к столь страшным последствиям.

346521