ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

беспорядки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров  на церемонии открытии высотного комплекса «Шали сити» в городе Шали

The Guardian: причиной столкновений в Дижоне стало бездействие полиции

Рамзан Кадыров выступил в защиту своих соотечественников, живущих во Франции. Лидер Чеченской республики обвинил французскую полицию в бездействии после того, как расправа над подростком-чеченцем спровоцировала беспорядки.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
223813
Жандармы возле сгоревшего автомобиля в Дижоне

Libération: как живет чеченская диаспора во Франции

В связи с последними беспорядками в Дижоне, всех интересует вопрос о том, как живет чеченская диаспора во Франции. Эксперт Од Мерлен считает, что чеченское сообщество в изгнании разделено поровну между непримиримыми сторонниками независимой Чечни и лицами, терпимыми к чеченскому режиму.

Liberation logoLibération, Франция
247628
Последствия ночных беспорядков в Дижоне, Франция

Marianne: закон гор добрался и до Франции

Карательные экспедиции, которые устроили переполох в Дижоне с 12 июня, вовсе не являются чем-то экстраординарным. За последние несколько месяцев похожие происшествия были зарегистрированы в Ницце, Труа и Руане.

Marianne logoMarianne, Франция
208961
Жандармы возле сгоревшего автомобиля в Дижоне

Le Figaro: чеченцы наводят свой порядок в Дижоне

Уже несколько дней французский город Дижон живет в напряжении. Жители с ужасом наблюдают за массовыми столкновениями североафриканцев и чеченцев. Чеченская община утверждает, что защищается от местных дилеров. Власти называют происходящее «войнами за территорию».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
4935277
Президент США Дональд Трамп

MSNBC: белые чувствуют, что их власть стремительно ослабевает

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Две трети белых, которые проголосовали за Трампа, чувствуют, что их власть быстро ослабевает — ее у них отнимают. Они точно так же, как и черные, имеют основания злиться на того полицейского в Миннеаполисе, потому что он и вправду испортил имидж белому мужчине, держащемуся за эту власть, пишет автор.

MSNBC logoMSNBC, США
357921
Беженцы с Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в Мюнхене

РГ: немецкая полиция беспомощна перед волной насилия

Ежедневно в Германии жертвами нападений становятся около 200 полицейских. В них кидают камни, их забрасывают петардами, бьют палками и железными прутьями. Почти во всех случаях нападающих устанавливают и привлекают к ответственности. Однако волну насилия это не останавливает, утверждает автор.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
242423
Войска национальной гвардии прибывают в Вашингтон

NYT: Америка, введи войска!

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Американцы знают, что самая главная обязанность правительства — поддерживать общественный порядок и обеспечивать безопасность. Автор призывает президента воспользоваться правом использовать военные «или любые другие средства» в «случаях мятежных действий или воспрепятствования осуществлению закона».

The New York Times logoThe New York Times, США
2510207
Президент США Дональд Трамп поддерживает супругу Меланию по пути к вертолету у Белого дома, Вашингтон

Sasapost: секретные туннели и ядерное оружие — арсенал Трампа на случай апокалипсиса

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Строительство бункеров и туннелей было частью секретного плана по защите президента и других высокопоставленных лиц США на случай, если ужас апокалипсиса станет реальностью. В одном из таких убежищ укрывался Трамп с семьей, когда разъяренная толпа приблизилась к Белому дому. Что еще есть в арсенале американского лидера — в статье.

SasapostSasapost, Египет
61153
Участники акции протеста в Лос-Анджелесе

NoonPost: «Антифа» — таинственное движение, напугавшее Трампа

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Трамп возложил ответственность за беспорядки на антифашистское движение «Антифа», объявив его террористической организацией. Автор попытался разобраться, что это за объединение, которое не имеет ни лидеров, ни руководителей, в ней отсутствует четкая структура, но его члены оказались способны серьезно напугать президента США.

NoonpostNoonPost, Египет
41112
Найдено материалов: 38
Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров  на церемонии открытии высотного комплекса «Шали сити» в городе Шали

The Guardian: причиной столкновений в Дижоне стало бездействие полиции

Рамзан Кадыров выступил в защиту своих соотечественников, живущих во Франции. Лидер Чеченской республики обвинил французскую полицию в бездействии после того, как расправа над подростком-чеченцем спровоцировала беспорядки.

223813
Жандармы возле сгоревшего автомобиля в Дижоне

Libération: как живет чеченская диаспора во Франции

В связи с последними беспорядками в Дижоне, всех интересует вопрос о том, как живет чеченская диаспора во Франции. Эксперт Од Мерлен считает, что чеченское сообщество в изгнании разделено поровну между непримиримыми сторонниками независимой Чечни и лицами, терпимыми к чеченскому режиму.

247628
Последствия ночных беспорядков в Дижоне, Франция

Marianne: закон гор добрался и до Франции

Карательные экспедиции, которые устроили переполох в Дижоне с 12 июня, вовсе не являются чем-то экстраординарным. За последние несколько месяцев похожие происшествия были зарегистрированы в Ницце, Труа и Руане.

208961
Жандармы возле сгоревшего автомобиля в Дижоне

Le Figaro: чеченцы наводят свой порядок в Дижоне

Уже несколько дней французский город Дижон живет в напряжении. Жители с ужасом наблюдают за массовыми столкновениями североафриканцев и чеченцев. Чеченская община утверждает, что защищается от местных дилеров. Власти называют происходящее «войнами за территорию».

4935277
Президент США Дональд Трамп

MSNBC: белые чувствуют, что их власть стремительно ослабевает

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Две трети белых, которые проголосовали за Трампа, чувствуют, что их власть быстро ослабевает — ее у них отнимают. Они точно так же, как и черные, имеют основания злиться на того полицейского в Миннеаполисе, потому что он и вправду испортил имидж белому мужчине, держащемуся за эту власть, пишет автор.

357921
Беженцы с Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в Мюнхене

РГ: немецкая полиция беспомощна перед волной насилия

Ежедневно в Германии жертвами нападений становятся около 200 полицейских. В них кидают камни, их забрасывают петардами, бьют палками и железными прутьями. Почти во всех случаях нападающих устанавливают и привлекают к ответственности. Однако волну насилия это не останавливает, утверждает автор.

242423
Войска национальной гвардии прибывают в Вашингтон

NYT: Америка, введи войска!

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Американцы знают, что самая главная обязанность правительства — поддерживать общественный порядок и обеспечивать безопасность. Автор призывает президента воспользоваться правом использовать военные «или любые другие средства» в «случаях мятежных действий или воспрепятствования осуществлению закона».

2510207
Президент США Дональд Трамп поддерживает супругу Меланию по пути к вертолету у Белого дома, Вашингтон

Sasapost: секретные туннели и ядерное оружие — арсенал Трампа на случай апокалипсиса

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Строительство бункеров и туннелей было частью секретного плана по защите президента и других высокопоставленных лиц США на случай, если ужас апокалипсиса станет реальностью. В одном из таких убежищ укрывался Трамп с семьей, когда разъяренная толпа приблизилась к Белому дому. Что еще есть в арсенале американского лидера — в статье.

61153
Участники акции протеста в Лос-Анджелесе

NoonPost: «Антифа» — таинственное движение, напугавшее Трампа

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Трамп возложил ответственность за беспорядки на антифашистское движение «Антифа», объявив его террористической организацией. Автор попытался разобраться, что это за объединение, которое не имеет ни лидеров, ни руководителей, в ней отсутствует четкая структура, но его члены оказались способны серьезно напугать президента США.

41112