ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

богатство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Строительство дороги в Олекминском районе Республика Саха (Якутия)

Diplomat: Якутия — забытая земля России

Широка страна моя родная

Автор американского издания побывал в Якутии, и у него сложилось впечатление, что за последние десятилетия здесь мало что изменилось к лучшему — хотя нет ни слова о том, что он бывал в тех краях раньше. Местные жители утверждают, что жизнь идет на лад, но журналист предпочитает сосредоточить свое внимание на проблемах региона.

логотип The DiplomatThe Diplomat, США
264734
Автомат Калашникова

Gazeta Wyborcza: военные услуги Кремля и польский тост за погибель диктаторов

«Эксперт» по России Радзивинович вновь беседует о России и активно создает иллюзию всезнайства — рассказывает о том, почему Путин дружит с диктаторами и людоедами, объясняет, почему Россия с легкостью прощает долги разным режимам, что она получает взамен и какие военные услуги оказывает тиранам. Всему этому Радзивинович находит традиционное объяснение — якобы разрушительную программу Кремля по отношению к Западу.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
405592
Премьер-министр РФ Владимир Путин проводит заседание президиума правительства РФ

Calcalist: смотрите, какие часы носит Путин

Согласно декларации о доходах, Путин за 2018 год заработал 135 тысяч долларов. Но Биллу Браудеру, обвиненному в России за неуплату налогов, «достоверно известно»: за последние 17 лет Путин нажил 200 миллиардов долларов. А, по мнению автора статьи, для оценки масштабов богатства Путина и вовсе достаточно посмотреть на коллекцию часов российского президента.

Логотип Calcalist Calcalist, Израиль
8412959
Розовое кольцо с бриллиантом Pink Promise 14.93

China Business News: китайцы скупают предметы роскоши по всему миру

В России часто можно увидеть толпы китайских туристов, выходящих из ЦУМа с охапками пакетов из бутиков премиум класса. По данным «маркетингового исследования рынка роскоши в Китае», составленным компанией «Бэйн-энд-Компани», за 2018 год объемы продаж в данной сфере выросли на 20%, превысив показатели за 2017 год. Покупают предметы роскоши в основном молодые китайцы.

Логотип Дии цайцзин жибаоChina Business News, Китай
92919
Поездка Владимира Путина в Хабаровск

Aftonbladet: чертовски дорогие часы Путина показывают не только время

Шведский колумнист Петер Кадхаммар сравнивает Путина с коррумпированными олигархами и арабскими деспотами на том основании, что все они носят дорогие часы. Как Путин может позволить себе часы люксовых марок, если зарплату ему платит всего лишь российское государство, которое, по мнению автора, бедно? Но вот сам Кадхаммар когда-то купил себе «Ролекс» на зарплату рабочего.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
11350051
Генеральный директор Amazon Джефф Безос

Forbes: сохранит ли самый богатый человек в мире свой статус?

В статье приводится информация о финансовом состоянии самого богатого человека в мире по версии «Форбс» — основателя и руководителя компании «Амазон» Джеффа Безоса. Однако, пытаясь заглянуть вперед, автор отмечает, что статус миллиардера может измениться. И причиной тому — женщина.

Forbes logoForbes, США
23710
Бездомный на одной из улиц в Нью-Йорке

Хуаньцю шибао: пропасть между богатыми и бедными разрушает США

Когда сенатор США Элизабет Уоррен официально объявила о своем намерении участвовать в президентских выборах 2020 года, она заявила, что «начнет классовую борьбу» в отношении богачей. За этим высказыванием кроется недовольство все большего числа американцев. Проблема разрыва между богатыми и бедными характерна и для Соединенных Штатов, и для Европы.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
32172
На крупнейшей в мире выставке роскоши Millionaire Fair

Джозеф Стиглиц: богатство в руках избранных — это трагедия (La Repubblica)

Социальная несправедливость достигла такого уровня, что превратилась в угрозу для всего мира, заявляет лауреат Нобелевской премии по экономике Джозеф Стиглиц в интервью итальянской «Репубблике». 62 богатейших человека владеют таким же объемом материальных ценностей, что и беднейшая половина населения Земли. Проблема уходит корнями в США, а ведь многие продолжают считать их образцом.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
295434

VnExpress: как миллионеры США тайно влияют на политику

Самые богатые люди США тайно пропагандируют неравную и консервативную политику. Они выступают против положений правительства об окружающей среде или решений крупных банков. Они не в восторге от программ создания рабочих мест, увеличения доходов и медицинского обслуживания. Журналист вьетнамского издания Хюен Ле разбирается, как они этого добились, и почему избиратели в США не возмущаются.

VnexpressVnExpress, Вьетнам
21082
Нелегальная торговля в Вильнюсе, Литва

Delfi: Молодежь Литвы будет жить лучше своих родителей

Доходы жителей Литвы последовательно растут, однако люди вступают в брак и рожают детей позже, чем прежде, а жилье чаще всего покупают в кредит. Что такие тенденции говорят о доходах молодежи? По мнению литовских экспертов, литовцы просто обречены на то, что каждое поколение будет жить лучше предыдущего, а через 20 лет литовское общество станет состоятельнее.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
362186
Найдено материалов: 23
Поездка Владимира Путина в Хабаровск

Aftonbladet: чертовски дорогие часы Путина показывают не только время

Шведский колумнист Петер Кадхаммар сравнивает Путина с коррумпированными олигархами и арабскими деспотами на том основании, что все они носят дорогие часы. Как Путин может позволить себе часы люксовых марок, если зарплату ему платит всего лишь российское государство, которое, по мнению автора, бедно? Но вот сам Кадхаммар когда-то купил себе «Ролекс» на зарплату рабочего.

11350051
Премьер-министр РФ Владимир Путин проводит заседание президиума правительства РФ

Calcalist: смотрите, какие часы носит Путин

Согласно декларации о доходах, Путин за 2018 год заработал 135 тысяч долларов. Но Биллу Браудеру, обвиненному в России за неуплату налогов, «достоверно известно»: за последние 17 лет Путин нажил 200 миллиардов долларов. А, по мнению автора статьи, для оценки масштабов богатства Путина и вовсе достаточно посмотреть на коллекцию часов российского президента.

8412959

Чиновники бросают к ногам своих жен богатство страны

В России у жен руководителей очень высокие доходы. Блестящим примером является президент Татарстана Рустам Минниханов, который заработал всего лишь 7,5 миллионов рублей, тогда как его жена — 2 миллиарда 350 миллионов рублей. Средний доход министра составляет 5 миллионов рублей в месяц. Это равно 143 средним ежемесячным зарплатам и 435 пенсиям.

00
Автомат Калашникова

Gazeta Wyborcza: военные услуги Кремля и польский тост за погибель диктаторов

«Эксперт» по России Радзивинович вновь беседует о России и активно создает иллюзию всезнайства — рассказывает о том, почему Путин дружит с диктаторами и людоедами, объясняет, почему Россия с легкостью прощает долги разным режимам, что она получает взамен и какие военные услуги оказывает тиранам. Всему этому Радзивинович находит традиционное объяснение — якобы разрушительную программу Кремля по отношению к Западу.

405592
Норвежский лыжники на зимних Олимпийскиих играх

Почему норвежцы так хороши?

Странная Олимпиада-2018

Почему норвежцы добиваются настолько хороших результатов на зимних Олимпиадах? А ведь многие из них страдают астмой. Молодцы, норвежцы! Смогли победить две польские деревни и половину немецкой федеральной земли в том виде спорта, который сами же и придумали. Можно, конечно, назвать это квинтэссенцией норвежского духа, но давайте поищем более объективные объяснения.

00
Нелегальная торговля в Вильнюсе, Литва

Delfi: Молодежь Литвы будет жить лучше своих родителей

Доходы жителей Литвы последовательно растут, однако люди вступают в брак и рожают детей позже, чем прежде, а жилье чаще всего покупают в кредит. Что такие тенденции говорят о доходах молодежи? По мнению литовских экспертов, литовцы просто обречены на то, что каждое поколение будет жить лучше предыдущего, а через 20 лет литовское общество станет состоятельнее.

362186
Художники С.Калинин и Ф.Багладов с портретами государственных деятелей к картине "Первые лица. Заседание Федерального Собрания"

Сказ о царе Владимире

Президент Путин

Жил-был добрый царь Владимир. Народ его любил, а он знал, как дать народу то, чего тому больше всего недостает: чувство, что после долгих лет смуты их страна вновь стала сильной, и всем державам в мире приходится с ней считаться. Добрый царь правит уже 19 лет и время от времени только меняет на голове корону. Заботит царя лишь одно: как после ухода сохранить богатство и безопасность.

00
На крупнейшей в мире выставке роскоши Millionaire Fair

Джозеф Стиглиц: богатство в руках избранных — это трагедия (La Repubblica)

Социальная несправедливость достигла такого уровня, что превратилась в угрозу для всего мира, заявляет лауреат Нобелевской премии по экономике Джозеф Стиглиц в интервью итальянской «Репубблике». 62 богатейших человека владеют таким же объемом материальных ценностей, что и беднейшая половина населения Земли. Проблема уходит корнями в США, а ведь многие продолжают считать их образцом.

295434
Строительство дороги в Олекминском районе Республика Саха (Якутия)

Diplomat: Якутия — забытая земля России

Широка страна моя родная

Автор американского издания побывал в Якутии, и у него сложилось впечатление, что за последние десятилетия здесь мало что изменилось к лучшему — хотя нет ни слова о том, что он бывал в тех краях раньше. Местные жители утверждают, что жизнь идет на лад, но журналист предпочитает сосредоточить свое внимание на проблемах региона.

264734
Вид Берна, Швейцария

«Терпение и труд еще не гарантируют богатства»

Швейцария принадлежит к самым богатым странам мира, плотность миллионеров на душу населения здесь одна из самых высоких на планете. Примерно 7 тысяч проживающих в Конфедерации лиц имеют состояние от 30 млн долларов. По мнению некоторых швейцарских экспертов-социологов, это вовсе не повод для чрезмерной гордости.

00