ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

будущее

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Графити в Дувре, Великобритания

El Mundo: Аcнар и Саркози предупреждают об «упадке Европы и Запада»

Почему Европа отстает?

Европа больше не центр мира, она и Запад в целом — в упадке, считают бывший председатель правительства Испании и бывший президент Франции, которые обсудили будущее ЕС и призвали найти выход из застоя, пишет El Mundo. Единой Европы нет, говорит Саркози и видит как минимум «четыре Европы».

El Mundo logoEl Mundo, Испания
84836
Десантирование с американского конвертоплана Bell V-22 Osprey подразделения морской пехоты США

FP: в войнах будущего американским военным негде будет укрыться от России и Китая

Военное дело

Американский политолог высказывает свои взгляды на войны будущего. При этом он не объясняет, почему, с его точки зрения, армия США должна будет воевать именно с Россией и Китаем. Тем не менее автор считает, что американские военные не защищены от армий РФ и КНР, и дает рекомендацию, как это исправить.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
2411725
Жилье, построенное из морских контейнеров в Барселоне

National File: жилье будущего площадью в 10 квадратных метров

«Паразитные модули», дома-клетки и складские контейнеры в ближайшие двадцать лет станут самым популярным жильем. Прогресс неостановим. Клетушка размером с чулан для метел вместо дома — предел мечтаний большинства людей и завидная участь для их потомков, иронизирует автор. Но приводит реальные примеры.

National FileNational File, США
816718
Работа за компьютером во Франции

Scientific American: мировая политика во власти робота-дипломата?

Популярная наука

В прошлом году Китай объявил о разработке новой системы искусственного интеллекта для внешнеполитических целей. Она предлагает китайским дипломатам рекомендации по внешней политике. США также развивают свой потенциал прогнозирования. Индийский футуролог рассказывает, как будет выглядеть мир, когда страны начнут использовать алгоритмы, чтобы предсказывать дальнейшие события.

Scientific AmericanScientific American, США
213188
Подготовка к открытию Петербургского экономического форума

2020-2030: мы все больше будем жить в виртуальных мирах (Yle)

Так чего же нам ждать в ближайшие двадцать лет? Один из крупнейших футурологов Финляндии Ристо Линтури считает, что за этот небольшой промежуток времени произойдет больше изменений, чем за предыдущие сто лет. Люди внезапно получат двадцать дополнительных лет здоровой жизни, все больше будут общаться в виртуальном мире и в быту прибегать к помощи роботов.

YleYle, Финляндия
322267
Выступление Меркель 30 мая 2019 года перед выпускниками Гарвардского университета 2019 года

Выступление Меркель перед выпускниками Гарвардского университета

Ангела Меркель выступила перед выпускниками Гарвардского университета. В своей речи она рассказала о своей жизни в ГДР, когда «мир тогда был разделен на Восток и Запад, а людей подавляли и следили за ними» и о Берлинской стене. В заключение Меркель призвала выпускников помнить, что «все то, что кажется очень прочным и незыблемым, может измениться».

Harvard UniversityHarvard University, США
213463
Президент Польши Анджей Дуда во время церемонии на базе в Редзиково, Польша

Polityka: пакт с Трампом, или как Польша стала «полезным идиотом»

Трамп считает польское руководство идейно близким, но полякам не стоит надеяться на его помощь, считает американский политолог. Вопрос в том, намерены ли вообще США защищать натовских союзников в соответствии с Пятой статьей Вашингтонского договора. Западный мир в кризисе. Если НАТО и ЕС распадутся, то разрушится и существующий либеральный порядок, делает неутешительные выводы политолог. Но американцы эти угрозы недооценивают.

Polityka logoPolityka, Польша
155674
Робот компании «Бостон Динамикс»

Yeni Şafak: наши внуки могут стать цифровыми рабами

Популярная наука

Мы живем в самый разгар цифровой революции, которая стала масштабнее, мощнее и стремительнее промышленной революции, считает турецкий корреспондент. Цифровизация в корне меняет нашу жизнь, однако здесь есть и минусы: предполагается, что в будущем главной опасностью для людей станут созданные ими роботы, да и само будущее человечества может оказаться под вопросом.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
203655
Президент Сербии Александр Вучич во время визита на плотину Газиводе в Косово

Vaše věc: что ждет Балканы?

Балканы сегодня и завтра

Если говорить о будущем Балкан, то не вызывает сомнений незаменимая роли России и Китая в будущем развитии региона, пишет автор чешского издания, размышляя о будущем этой части Европы. К сожалению, ЕС и НАТО не желают сотрудничать с Россией и не способны понять мотивы и движущие силы на Балканах. Конфликт между Западом и Востоком с определяющей ролью держав будет только эскалировать, а с ним будет углубляться и конфликт на Балканах.

Vaše věcVaše věc, Чехия
91406
Кандидат в президенты Украины, лидер всеукраинского объединения "Батькивщина" Юлия Тимошенко

Rzeczpospolita: Польша боится, что Украина повернется к России

"Жечпосполита" комментирует слова Расмуссена, отметившего, что если войну в Донбассе выиграет Россия, то Украина исчезнет, а если победит Украина, то воцарится мир. Ситуация еще более серьезна: если Москва покорит себе Украину, это отразится на ситуации во всей Центральной Европе, а у Варшавы будут проблемы. Ключевое значение будут иметь украинские выборы, которые покажут, какой курс выберут украинцы.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
344989
Найдено материалов: 46
Патриотическое граффити на улице Москвы

NYT: когда Россия была полна надежд

Россияне вскрывают «капсулы» с письмами, которые были написаны жителями Советского Союза полвека назад. Авторы этих писем считают, что их потомки живут при коммунизме и летают на другие планеты, а те испытывают горечь, отмечая, что ничего не смогут оставить будущим поколениям, пишет «Нью-Йорк Таймс». Люди жалуются на нынешние условия и хотят, чтобы государство «гарантировало их экономическое выживание».

00
Череп

Необитаемая Земля

Вопросы экологии

Эта статья уже стала самой читаемой за всю историю журнала New York Magazine. Многие назвали ее паникерской, и это не оскорбление. Мы и должны быть в панике! Наша Земля умирает, и мы вместе с ней. Все гораздо хуже, чем вы думаете. Если ваше беспокойство насчет глобального потепления касается в основном повышения уровня моря, то вы видите лишь верхушку айсберга.

00

Sohu: Почему Россия боится беженцев и мусульман?

Автор статьи размышляет, почему Россия не хочет принимать беженцев, ведь они могли бы улучшить демографическую ситуацию в стране. Однако Россия до сих пор не открыла свои двери для них. Китайскому эксперту кажется, что все дело в том, что Россия боится мусульман, а также переживает за состояние экономики. В общем, Россия не хочет наступать на чужие грабли.

00
Жилье, построенное из морских контейнеров в Барселоне

National File: жилье будущего площадью в 10 квадратных метров

«Паразитные модули», дома-клетки и складские контейнеры в ближайшие двадцать лет станут самым популярным жильем. Прогресс неостановим. Клетушка размером с чулан для метел вместо дома — предел мечтаний большинства людей и завидная участь для их потомков, иронизирует автор. Но приводит реальные примеры.

816718
Музей истории ГУЛАГа в Москве

Путин предпочитает испытанные методы

Острые углы истории

Сегодня многие из тех, кто получил кэгэбэшную выучку, стоят во главе России, и они привносят в политическую жизнь свои испытанные методы. К примеру, уничтожают архивные карточки бывших узников ГУЛАГа. Или, как рассказала Би-Би-Си, во время Чемпионата мира по футболу 2018 года продолжают использовать классические методы запугивания иностранных журналистов.

00
Участники и волонтеры XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Олимпийском парке в Сочи

Iltalehti: у России нет будущего?

Вопрос о наследнике Путина

Четыре эксперта отвечают на вопросы финской газеты о том, каким они видят будущее России. Учитывая, что тон в этом разговоре задает известная своей «объективностью» Маша Гессен, рассчитывать на разумность оценок не приходится. Будущее России они оценивают или как очень агрессивное, или — как в случае Гессен — у России его нет вообще.

00
Встреча президента РФ В. Путина с президентом Финляндии С. Ниинистё

Polska Times: общественность западных стран не хочет конфликта с Россией

США теряют влияние

Тема интервью с польским политологом — что ждет нас в 2019-м году? Как поведут себя США, Китай, Иран? Будет ли война на Дальнем Востоке? Стоит ли Польше поддерживать Украину? И, конечно, польский журналист не был бы поляком, если бы не спросил: не угрожает ли Польше Россия? Ответы политолога интересны уже хотя бы потому, что вполне соответствуют старой истине — каждый судит по себе.

00
Предвыборный плакат «Наш выбор - Владимир Путин» на Новоарбатском проспекте в Москве

Путин работает, засучив рукава

Выборы президента России 2018 года

Очень многие связывают восстановление положения России с именем Путина. Как показывают данные социологического опроса, 80% народа доверяет ему. По сути, Путин и есть Россия. Он сталкивается со сложной обстановкой внутри страны и вне ее — ему некогда плакать. Вместо этого Путин работает, засучив рукава. Если его переизберут, ему предстоит столкнуться с множеством проблем.

00
Дети в колясках

Как сохранить Россию?

Русские скоро кончатся

Что будет, если страны России не станет вообще? Некоторые считают, что ничего страшного. Война на Балканах была страшной, но сейчас там царит мир, а Черногория стала одним из любимых курортов россиян. Что нужно предпринять, чтобы Россия осталась целостной страной? Россия должна стать плавильным котлом с преобладанием русской культуры. Либо она исчезнет. Совсем.

00
Учения снайперов в Ставропольском крае

Россия создает оружие с искусственным интеллектом?

Почему-то в мире не обратили внимания на одну речь Путина осенью 2017 года. А зря. Путин призвал молодых россиян развивать оружие с искусственным интеллектом. Это означает, что в мире началась гонка за создание искусственного интеллекта для нужд военной промышленности. Неужели компьютерные гении России уже превзошли Запад?

00