ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

будущее

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
Участники и волонтеры XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Олимпийском парке в Сочи

Iltalehti: у России нет будущего?

Вопрос о наследнике Путина

Четыре эксперта отвечают на вопросы финской газеты о том, каким они видят будущее России. Учитывая, что тон в этом разговоре задает известная своей «объективностью» Маша Гессен, рассчитывать на разумность оценок не приходится. Будущее России они оценивают или как очень агрессивное, или — как в случае Гессен — у России его нет вообще.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
7011187
Участники акции протеста с требованием принять меры по предотвращению разливов нефти в Лиме, Перу

Nature: Нашу планету ждет мрачное будущее

Популярная наука

Один из самых авторитетных общенаучных журналов анализирует обновленную версию доклада Римского клуба, который впервые был опубликован более 40 лет назад и точно предсказал кризис 1973 года. Вывод авторов современной версии доклада тоже нельзя назвать оптимистичным: «Есть серьезный риск того, что к 2050 году мы приведем системы жизнеобеспечения Земли к переломной точке невозврата».

логотип NatureNature, Великобритания
108116
Работа российской крионической компании "КриоРус"

Stern: Российский бизнес, нацеленный на вечность

Беттина Зенглинг рассказывает в журнале «Штерн» о необычной бизнес-модели, нацеленной на вечность: российская фирма «КриоРус» замораживает мертвые тела животных и людей в сухом льду. В далеком будущем их планируется оживить с помощью грядущих научных открытий. Например, Алексей привез из Сибири голову своей умершей бабушки. Он надеется когда-нибудь вновь встретиться с ней.

Stern logoStern, Германия
103489

Sohu: Почему Россия боится беженцев и мусульман?

Автор статьи размышляет, почему Россия не хочет принимать беженцев, ведь они могли бы улучшить демографическую ситуацию в стране. Однако Россия до сих пор не открыла свои двери для них. Китайскому эксперту кажется, что все дело в том, что Россия боится мусульман, а также переживает за состояние экономики. В общем, Россия не хочет наступать на чужие грабли.

Sohu.comSohu, Китай
8322303

Bild: Как бороться с неонацистами в Европе?

Журналисты немецкого издания Bild взяли интервью у министра иностранных дел Германии Хайко Мааса, в котором он рассказал о растущем уровне ксенофобии среди немцев, об отношении к США и Трампу, а также почему бы он не пригласил Путина на свою свадьбу. Сейчас основная задача Германии — не допустить дальнейшее распространение нацистских идей. «Если на улицах снова можно увидеть нацистское приветствие, то это позор».

Bild logoBild, Германия
162101
Предвыборный плакат «Наш выбор - Владимир Путин» на Новоарбатском проспекте в Москве

Путину легче разрушать Запад, чем строить Россию

Россия и Запад

Россия хочет уничтожить Евросоюз при помощи ультраправых сил, референдумов, кампаний в интернете. Российская антиевропейская политика устроена очень просто. Она заключается в том, чтобы пригласить к себе нескольких фашистов, заняться продвижением Брексита при помощи социальных сетей, устроить кибератаку. Путин действует совершенно рационально: гораздо легче разрушать Запад, чем строить Россию.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
264581
Пункт временного размещения беженцев Жибрин в Алеппо

Как сирийцам жить дальше?

Война за мир в Сирии

Сирийский писатель Адель Махмуд в своей новой книге «Кусочек ада в этом раю» спрашивает себя, как сирийцы должны жить дальше. Жить не состраданием и нефтью благотворительных поставок, чаем индийцев и хлебом иранцев, а создавать новое сирийское мышление об уважении и достоинстве личности — после того, как все это вот уже полвека погребено под деспотией.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
82334
Девушка на станции "Новокрестовская" в Санкт-Петербурге

Центениалы спасут мир?

Каждое старшее поколение убеждено, что молодежь хуже него. Сейчас подходит к совершеннолетию первое поколение, родившееся в эпоху интернета, — центениалы, или поколение Z. Какие они? Менее политизированные, более терпимые, менее религиозные и совсем не расисты. Вдобавок поколение Z не делит мир на цифровой и реальный, их жизнь плавно перетекает на экран и обратно.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
122135
Премьер-министр Виктор Орбан машет избирателям

Борьба за будущее Центральной Европы началась

Восточная Европа: конец стабильности?

Приближающийся Брексит и неспособность справиться с миграционным кризисом приводят ЕС к его постепенному разрушению. Противоречия между странами-членами обостряются, нарастает напряженность между востоком и западом. В Центральной Европе появляется новое перераспределение сил, которое принципиально изменит ориентацию региона в будущем. Лидером этого процесса является Венгрия.

Natoaktual.cz logoNatoaktual.cz, Чехия
24114
Дети в колясках

Как сохранить Россию?

Русские скоро кончатся

Что будет, если страны России не станет вообще? Некоторые считают, что ничего страшного. Война на Балканах была страшной, но сейчас там царит мир, а Черногория стала одним из любимых курортов россиян. Что нужно предпринять, чтобы Россия осталась целостной страной? Россия должна стать плавильным котлом с преобладанием русской культуры. Либо она исчезнет. Совсем.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
5213782
Найдено материалов: 33
Череп

Необитаемая Земля

Вопросы экологии

Эта статья уже стала самой читаемой за всю историю журнала New York Magazine. Многие назвали ее паникерской, и это не оскорбление. Мы и должны быть в панике! Наша Земля умирает, и мы вместе с ней. Все гораздо хуже, чем вы думаете. Если ваше беспокойство насчет глобального потепления касается в основном повышения уровня моря, то вы видите лишь верхушку айсберга.

00

Sohu: Почему Россия боится беженцев и мусульман?

Автор статьи размышляет, почему Россия не хочет принимать беженцев, ведь они могли бы улучшить демографическую ситуацию в стране. Однако Россия до сих пор не открыла свои двери для них. Китайскому эксперту кажется, что все дело в том, что Россия боится мусульман, а также переживает за состояние экономики. В общем, Россия не хочет наступать на чужие грабли.

8322303
Музей истории ГУЛАГа в Москве

Путин предпочитает испытанные методы

Острые углы истории

Сегодня многие из тех, кто получил кэгэбэшную выучку, стоят во главе России, и они привносят в политическую жизнь свои испытанные методы. К примеру, уничтожают архивные карточки бывших узников ГУЛАГа. Или, как рассказала Би-Би-Си, во время Чемпионата мира по футболу 2018 года продолжают использовать классические методы запугивания иностранных журналистов.

00
Участники и волонтеры XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Олимпийском парке в Сочи

Iltalehti: у России нет будущего?

Вопрос о наследнике Путина

Четыре эксперта отвечают на вопросы финской газеты о том, каким они видят будущее России. Учитывая, что тон в этом разговоре задает известная своей «объективностью» Маша Гессен, рассчитывать на разумность оценок не приходится. Будущее России они оценивают или как очень агрессивное, или — как в случае Гессен — у России его нет вообще.

7011187
Предвыборный плакат «Наш выбор - Владимир Путин» на Новоарбатском проспекте в Москве

Путин работает, засучив рукава

Выборы президента России 2018 года

Очень многие связывают восстановление положения России с именем Путина. Как показывают данные социологического опроса, 80% народа доверяет ему. По сути, Путин и есть Россия. Он сталкивается со сложной обстановкой внутри страны и вне ее — ему некогда плакать. Вместо этого Путин работает, засучив рукава. Если его переизберут, ему предстоит столкнуться с множеством проблем.

00
Дети в колясках

Как сохранить Россию?

Русские скоро кончатся

Что будет, если страны России не станет вообще? Некоторые считают, что ничего страшного. Война на Балканах была страшной, но сейчас там царит мир, а Черногория стала одним из любимых курортов россиян. Что нужно предпринять, чтобы Россия осталась целостной страной? Россия должна стать плавильным котлом с преобладанием русской культуры. Либо она исчезнет. Совсем.

5213782
Учения снайперов в Ставропольском крае

Россия создает оружие с искусственным интеллектом?

Почему-то в мире не обратили внимания на одну речь Путина осенью 2017 года. А зря. Путин призвал молодых россиян развивать оружие с искусственным интеллектом. Это означает, что в мире началась гонка за создание искусственного интеллекта для нужд военной промышленности. Неужели компьютерные гении России уже превзошли Запад?

00
Млечный путь

Когда Вселенной придет конец

Такой близкий космос

Есть ли у нашей Вселенной конец, и если да, то какой? Сейчас имеются три основные теории космического Судного дня. По аналогии с известной теорией Большого взрыва эти гипотезы называют Большим столкновением, Большим разрывом и Большим замерзанием. Проще говоря, Вселенная может разорваться на части, сжаться до маленького шарика или превратиться в ледяной суп.

00
Акция протеста перед зданием правительства России в Москве

Россия может стать приятным соседом

Вопрос о наследнике Путина

Финский журналист Пекка Хакала рассуждает о будущем России. Он напоминает, что взрослеет поколение, которое родилось в России Путина. Ход мыслей этих людей сильно отличается от мышления предыдущих поколений. Вполне возможно, что в России все-таки произойдут изменения, и сосед Финляндии больше не будет бедным и безрассудным, а станет богатым и приятным.

00
Учебный корпус университета в Иннополисе

В России есть своя Кремниевая долина

Широка страна моя родная

Городок выглядит настолько современно, что кажется, будто сюда его доставил космический корабль. Все светлое и широкое, мягкие линии очерчивают силуэты зданий. Для некоторых квартир нет даже ключа, жители открывают их сканом пальца. Бюро по обслуживанию зданий говорит на трех языках. Со временем этот город должен стать центром высоких технологий страны.

00