ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

давление

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 48
Патрульный катер, сфотографированный с борта транспортного корабля USNS Choctaw County армии США в Персидском заливе

NoonPost: США вербуют союзников в зоне Персидского залива для защиты от «иранской угрозы»

Иран в самом центре ближневосточной игры

США пытаются сформировать военную коалицию для защиты коммерческого судоходства в стратегически важном Ормузском проливе. Пока не ясно, кто поддержит США, а масштабы кампании будут зависеть от количества присоединившихся. Кроме того, Трамп не скрывает, что платить за американскую затею должны союзники. Реализация этого плана увеличит вероятность военного конфликта с Ираном, пишет «Нун пост».

NoonpostNoonPost, Египет
101099
Участники акции протеста против президента США Дональда Трампа в Брюсселе

Sohu: коварный план США снова провалился

США все время старались оказать на Россию давление в экономическом и военном плане, пишет «Соху», однако Россия и не думала покориться Штатам. Тогда Америка решила пойти на следующий шаг и попытаться изолировать ее при помощи своих союзников. Но здесь ее ждало разочарование: все они оказались не готовы поступиться своими суверенными правами в угоду американским интересам.

Sohu.comSohu, Китай
1214640
Военная техника перед ночной репетицией парада Победы

Info: С-400 проверит на прочность единство НАТО

С-400 в подарок Турции

«Мы его просто хотим!», - говорит турецкий президент и не собирается отказываться от закупки российской ЗРК С-400. Трампа это не устраивает настолько, что он угрожает Анкаре экономическими санкциями. Таким образом, существует опасность, что закупка российских ракет еще больше рассорит двух союзников, которые по-прежнему, пусть и весьма вяло, продолжают сотрудничать в рамках НАТО.

info.czInfo.cz, Чехия
122421
Здание CCTV в Пекине

Китай: сплоченность — наше все (Жэньминь жибао)

Торговая война США и Китая: кто кого?

Издание «Жэньминь жибао» убеждено: давление, которое оказывают Соединенные Штаты на Китай, не только не подорвало страну, напротив, еще больше сплотило китайский народ. Подобного эффекта, по его мнению, Америка никак не ожидала получить. Китай ведет последовательную работу, демонстрируя всему миру, что даже в условиях американских санкций он продолжает свое последовательное развитие.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
1668
Официальный визит В.Путина в Китайскую Народную Республику

Между Москвой и Пекином: Запад не может спать спокойно (Tygodnik Powszechny)

Китайская карта Путина

Российско-китайские отношения вышли на самый высокий уровень за все последние десятилетия. «Стратегическое партнерство» превратилось в «стратегическое партнерство новой эпохи», то есть эры Си Цзиньпина. Может ли Запад спать спокойно? Нет, считает польское издание. Хоть на Западе и считают этот альянс гипотетическим, там признают, что отношения между Москвой и Пекином гораздо более прочны, чем хотелось бы Западу.

Tygodnik Powszechny logoTygodnik Powszechny, Польша
2511617
Военная техника перед ночной репетицией парада Победы

С-400 в Турцию: многосерийная геополитическая драма (Advance)

С-400 в подарок Турции

Из-за сотрудничества с Россией США однозначно введут санкции против Турции, в результате С-400 будут стоить Турции очень дорого. Тогда почему же она так рискует? Турция все это делает во имя собственных политических целей. С-400 — только средство для укрепления отношений между Анкарой и Москвой. А эти отношения, по мнению Эрдогана, будут очень полезны и ему, и Турции, пишет «Адванс».

advanceAdvance, Хорватия
94472
Президент РФ Владимир Путин и госсекретарь США Майк Помпео (слева) во время встречи в Сочи.

Al Jazeera: американская стратегия максимального давления на Иран — Россия останется в стороне?

Иран в самом центре ближневосточной игры

Чтобы извлечь из своего «максимального давления» на Иран как можно больше пользы, Америка хочет, чтобы Москва либо поддержала ее, либо, по крайней мере, оставалась нейтральной. С одной стороны, в краткосрочной перспективе усиленное давление на Иран может быть даже на руку России, однако вероятность того, что она поддержит стратегию США, достаточно мала, пишет издание.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
244762
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

wPolityce: плохая новость для НАТО

С-400 в подарок Турции

На фоне обострившегося спора между Турцией и США на тему закупки турками российских С-400 издание рассуждает о движении Анкары в сторону Москвы, которое может оказаться губительным для НАТО. Даже если кризис удастся преодолеть, Турция и США ступают на путь развода. Турция в любом случае будет все более подвержена российским влияниям, становясь все менее надежным союзником в рамках Альянса.

wPolitycewPolityce, Польша
279285
Сторонники протестного движения Occupy Central лежат на проезжей части в районе Admiralty в Гонконге

Хуаньцю шибао: Гонконг не хочет быть «раем для беглых бандитов»

В Гонконге прошли массовые протесты против внесения поправки к закону об экстрадиции, видя в ней угрозу усиления роли Пекина во внутренних делах. Однако в последнее время некоторые зарубежные силы, в частности Америка, укрепили взаимодействие с гонконгской оппозицией. Мотивы этого очевидны — США используют Гонконг как козырь против КНР в торговой войне, пишет «Гуаньча».

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
51194
Президент Украины В. Зеленский встретился с главой ЕК в Брюсселе

Зеленский: подружиться с Западом, обыграть Восток (Rzeczpospolita)

Украина после Порошенко

В Брюсселе президент Украины, вероятно, старается заручиться поддержкой Запада, чтобы начать переговоры с Москвой по Донбассу, пишет газета. Он надеется, что Запад не изменит своего отношения к России. Накануне Зеленский вернул Кучму в контактную группу по Донбассу. Своих идей у Зеленского нет, поэтому он доверил дело группе Кучма — Пинчук. Но поможет ли это сдвинуть ситуацию с мертвой точки?

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
184500
Найдено материалов: 48
Советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон

EurasiaNet: в Армении Болтон промахнулся

США теряют влияние

Американское интернет-издание анализирует итоги визита Джона Болтона в Армению, Грузию и Азербайджан, целью которого было заручиться их поддержкой в усилиях Вашингтона по изоляции Ирана. В Тбилиси и Баку его заявления более или менее соответствовали тому, что можно ожидать от американского государственного деятеля, считает автор статьи. Но в Ереване Болтон вызвал откровенное раздражение.

00
Заседание дискуссионного клуба "Валдай" в Сочи. День первый.

Der Tagesspiegel: Настоящие санкции только начинаются

Санкции: кто кого

Новый американский пакет санкций против России — продукт внутриполитической борьбы в США, и Россия стала инструментом в этой борьбе, считает эксперт по России Федор Лукьянов. Санкции США представляют собой ультиматум, на который Россия ни за что не пойдет. Но о «зеркальных санкциях» со стороны России не может быть и речи, уверен эксперт.

00
Советник США по национальной безопасности Джон Болтон в посольстве США в Ереване

Stratfor: США сосредоточатся на граничащих с Россией районах

Приведенные ниже оценки являются частью серии аналитических выводов, подкрепляющих ежегодный прогноз аналитической компании «Стратфор» на 2019 год. Эти оценки, по мнению редактора обзора, призваны обеспечить более обстоятельный и углубленный анализ ключевых событий американо-российского противостояния в предстоящем году.

00
Азовский морской порт

Крымский мост как преграда

Украина переносит конфликт на Азовское море

После открытия Крымского моста Азовское море стало яблоком раздора между Москвой и Киевом. Многие корабли, которые собирались направиться к украинским портам, слишком высоки, чтобы пройти под мостом. В Киеве считают, что Россия сознательно усиливает давление на Украину. По украинским данным, российские ВМС усилили свое присутствие в Азовском море до 40 кораблей.

00
Работы по укладке газопровода "Северный поток-2" в Финском заливе

Polskie Radio: строительство «Северного потока — 2» — это ошибка Германии

Северный поток — 2

Строительством газопровода «Северный поток — 2» Россия наступила на больную мозоль Польше. Германия, как на нее ни давили, не отказалась от строительства. Бывший посол США в Польше назвал это большой ошибкой Берлина. Ведь, по мнению США, делать нужно только то, что устраивает Америку, за что он и похвалил Польшу, а также призвал ее активнее поддерживать Украину.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Хорасан: если Россия – не пожарный, то кто же тогда? Поджигатель?

Методы, реализуемые Трампом в отношении Ирана, не находят поддержки не только в международном сообществе, но и в США. Однако, как пишет издание «Хорасан» со ссылкой на агентство «Эттеляат», меньше всего сдержанности в этом вопросе ожидали от России. На недавней пресс-конференции, говоря о позиции России в обострении ирано-американского конфликта, Владимир Путин заявил, что она не может все время кого-то спасать.

00

Info: откажется ли Германия от поддержки «Северного потока — 2»?

Северный поток — 2

Инцидент в Керченском проливе снова всколыхнул европейскую дипломатию, пишет чешская «Инфо». Новая фаза конфликта между Москвой и Киевом также вызвала очередную дискуссию в Германии о строительстве «Северного потока — 2». На правительство в Берлине оказывается давление, чтобы оно отказалось от проекта. И справиться с этим давлением будет непросто.

00
Владимир Путин, Александр Лукашенко и Петр Порошенко перед началом встречи глав государств ТС с президентом Украины и представителями Еврокомиссии

112.ua: Давление на Россию лишь ослабляет украинское государство, необходим конструктивный диалог

Сами по себе санкции и какой-либо способ давления никогда ничего не решают, только в сочетании с диалоговой позицией можно достичь реального изменения политики того или иного государства и взаимовыгодных экономических интересов, считает политический консультант Руслан Бортник.

00
Председатель Центрального банка РФ Эльвира Набиуллина

FT: Снижение курса рубля повышает ставки для России

Вопросы экономики

Кремль оказывает на Центральный банк России давление для сокращения процентной ставки, несмотря на влияние санкций и рыночных потрясений, указывает автор ведущей деловой газеты Британии. Накануне принятия решения главой российского Центробанка он размышлял о том, какие факторы могут оказать влияние на окончательное решение Эльвиры Набиуллиной.

00

Украина — это начало

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Украина — вот самый горячий след, по которому идет спецпрокурор Мюллер, чтобы привязать Пола Манафорта, а возможно, и Дональда Трампа к российскому влиянию на выборы в прошлом году. Борцы с коррупцией на Украине ликуют. Для них особый интерес представляют 12,7 миллионов долларов, уплаченных Манафорту партией Януковича — «Партией регионов» — в 2007-2012 годах.

00