ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

доллар

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 114
Кошелек

The Diplomat: доллар США еще долго не сдастся России и Китаю

Вопросы экономики

Автор американского издания старается убедить читателей, что России и Китаю еще долго не удастся уйти от доминирования доллара. Напомним, что Россия и КНР еще несколько лет назад взяли курс на уход от доллара — сначала во взаимных расчетах, но с перспективой «дедолларизации» всей международной торговли. Автору очень не хочется верить в успех этого плана.

логотип The DiplomatThe Diplomat, США
392161
Кошелек

The Economist: что будет с долларовыми активами после выборов в США

Доллар как валюту никто не любит, но все им пользуются, отмечает британский Economist. А хаос после выборов в США удивительным образом дал ему дополнительный толчок, хотя многие эксперты предрекали, что будет наоборот. Но это не значит, что доллар абсолютно стабилен, и ждать его ослабления не стоит.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
155399
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Бразилию для участия саммите БРИКС

SCMP: Москва и Пекин ускоряют процесс отказа от доллара

США используют свой контроль над глобальной финансовой системой, чтобы вводить санкции против России. Кроме того, из-за ухудшения американо-китайских отношений, Китай пытается ускорить рост использования юаня в мировых платежах. В этой связи вопрос отказа от доллара стал актуальным и в отношениям между Пекином и Евразийским союзом.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
85735
Сувенирная купюра с изображением президента США Дональда Трампа

Sabah: президентские выборы в США и будущее доллара

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Международные экономические круги подробно обсуждают, какое влияние на глобальную экономику окажет избрание Трампа или Байдена в качестве следующего президента США. Что касается внешнеполитических курсов двух кандидатов, то ту многое понятно. А вот определить будущее доллара — весьма проблематично, считает автор.

Sabah logoSabah, Турция
21415
Кошелек

Джим О'Нил: теряет ли доллар свое господствующее положение?(Chatham House)

Санкции: кто кого

Известный британский экономист и бывший управляющий активами инвестиционного банка «Голдман Сакс» Джим О'Нил рассказывает об «очень интересной ситуации» с долларом. До начала пандемии казалось, что он значительно вырос по отношению к другим валютам. Но теперь его курс будет неизбежно падать. И почву для этого подготовила сама Америка, которую поджидают сюрпризы от Европы и Китая.

логотип Chatham HouseChatham House, Великобритания
65780
Курсы валют в Москве

Forsal: доллар на опасном вираже

Анализируя состояние ключевых валют, невозможно не заметить, что за последние три месяца доллар подешевел по отношению к евро почти на 10 процентов. Такое падение вызывает тревогу у экспертов, занимающихся международной валютной системой.

Логотип ForsalForsal, Польша
58024
Фрагмент банкноты номиналом 100 долларов США

PS: всемогущий доллар покатился под откос?

Вопросы экономики

В связи с недавней резкой девальвацией доллара США автор статьи анализирует его перспективы в качестве главной мировой резервной валюты. Он указывает и на сильные, и на слабые стороны доллара, которые со временем могут ослабить, а могут и не ослабить его глобальные позиции.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
2321035
Портреты Джорджа Вашингтона в медицинских масках на однодолларовых банкнотах

The Economist: гегегомонии доллара приходит конец?

Колебание американской валюты порождает опасения относительно того, что мировому экономическому гегемону придется заплатить по счетам. Автор задается вопросом: возможна ли замена одной валюты на другую в качестве монетарного бастиона современного мира?

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
1922889
Портреты Джорджа Вашингтона в медицинских масках на однодолларовых банкнотах

Le Monde: доллар теряет свою непомерную привилегию

С начала марта американская валюта потеряла 12% по отношению к евро из-за политической неопределенности и неэффективных мер против covid-19. К тому же европейские сбережения, которые раньше шли на финансирование американских облигаций, сейчас направляют на нужды Европы.

Le Monde logoLe Monde, Франция
1310337
Участница протеста в маске, стилизованной под стодолларовую банкноту в Буэнос-Айресе, Аргентина

Focus: доллар пал жертвой пандемии

Кризисы еврозоны остались позади: несмотря на прогнозы скептиков, единая европейская валюта за время пандемии лишь укрепилась. Чего не скажешь о долларе: это больше не «тихая гавань» и не валюта стабильности. Разгул коронавируса в США окончательно подорвал позиции доллара, считает Focus.

Focus logoFocus, Германия
2412196
Найдено материалов: 114
Производство золотых банковских слитков на Екатеринбургском заводе

Золото Путина против нефтедолларов

Путин считает, что США стали кровососущим паразитом, и американская экономика уже не является движущей силой. Поэтому он решил сделать ставку на золотые резервы страны. Золото может стать лучшей защитой от «экономических ударов» Запада и возможного долгового кризиса в США. Но даже Путину вряд ли удастся заставить большинство стран мира отказаться от долларовых расчетов.

00
Биг-мак в "Макдоналдс"

Economist: рубль самая недооцененная валюта, потом идет гривна

Индекс Биг-Мака основывается на теории паритета покупательной способности, согласно которой валюты следует корректировать до тех пор, пока цена одинаковой корзины товаров — в данном случае Биг-Мака — не окажется везде одинаковой. Если взять этот показатель, то большинство обменных курсов ему не соответствуют. В России один Биг-Мак стоит 110 рублей (1,65 доллара), а в Америке его цена составляет 5,58 доллара. Это свидетельствует, что рубль недооценен на 70% по отношению к американской валюте.

00
Денежные купюры

Forbes: Россия и Китай пытаются убить доллар?

В последнее время предпринимаются усилия, направленные на то, чтобы заменить доллар в качестве резервной валюты. Как предполагает Forbes, Трамп, возможно, был бы весьма доволен, если бы торговый дефицит снизился из-за того, что доллар перестал быть международной резервной валютой, однако в ближайшее время этого, судя по всему, не произойдет.

00
Доллары США

CNBC: Бунт против доллара может начаться скорее, чем прогнозируют

В ближайшие годы доллар столкнется с атаками, направленными на разрушение его гегемонии, и энергетический рынок будет одним из главных полей сражения, где решится будущее экономического превосходства США. Америке стоит помнить, что каждый четвертый человек на планете живет в стране, чье правительство взяло на себя обязательства положить конец гегемонии доллара.

00
Денежные купюры России и США

FT: Может ли Россия перестать пользоваться американским долларом?

Аналитики продолжают спорить о том, насколько серьезное воздействие оказали четыре года санкций на российскую экономику. Многие говорят, что их влияние на рубль оказалось значительным. Но целый ряд показателей свидетельствует о том, что стремление дедолларизовать долговые обязательства России уже приносит скромные успехи. Автор «Файненшл Таймс» разбирался, сможет ли Москва отказаться от доллара.

00
Однодолларовая купюра на Нью-Йоркской фондовой бирже

Путин объявил Америке долларовую войну

Во время встречи с Трампом российский президент держался уверенно и при этом блефовал. Недавно выяснилось, что Москва избавилась от значительного количества американских гособлигаций. Путин хочет меньше зависеть от доллара и использовать другие возможности для валютных резервов своей страны, считают аналитики. А объем золотого запаса России вырос в четыре раза за десять лет.

00
Денежные купюры России и США

Сдерживает ли Россия мировую гегемонию США?

Российская власть никак не может понять, что для того, чтобы тягаться с мировым лидером, нужно противопоставить ему достойную экономическую мощь, без этого заставить США уважать или бояться не получится. Возможно, в будущем Китай займет место США. Но Россия даже через сотни лет вряд ли будет способна реально противостоять США с таким экономическим потенциалом.

00
Мужчина в очках с символами евро и доллара

Bloomberg: дедолларизация обошлась России в 8 миллиардов долларов за год

Первый год начатого Путиным эксперимента по отказу от доллара обошелся России примерно в 7,7 миллиарда долларов потенциальной прибыли. Центробанк увеличил вложения в более слабые валюты, такие как евро и юань. А Россия избавилась примерно от половины своих вложений в доллары в качестве меры защиты от санкций.

00
Владимир Путин и наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман Аль Сауд во время встречи. 14 июня 2018

Bloomberg: Путин готовился к саудовскому шантажу, а значит, Россия Эр-Рияду не поддастся

Нужно ли делать из России потенциального врага?

Авторы прослеживают биографию Путина, пытаясь дать ответ на вопрос: кто первым «моргнет от страха» в нефтяной дуэли между РФ и Эр-Риядом. И авторы приходят к выводу: Путин никогда не шел на уступки под давлением. Он может пойти на компромисс или помириться с бывшим врагом. Но тот должен прекратить угрозы.

00
Курс обмена валют в Москве

ARD: сможет ли Россия вырваться из оков доллара?

У США есть более грозное оружие против соперников, чем любые санкции, — сильный доллар. Россия это понимает и делает все, чтобы избавиться от долларовой зависимости, пишет журналист немецкой АРД. Тем же путем идет Китай, а недавно об уходе от доллара заговорили и в Европе. Тем временем Россия инвестирует в золото, не имеющее национальной привязки. Удастся ли ей этот трюк?

00