ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

экология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 42
Эксперт: Изменение климата грозит снижением популяции белого медведя

Перекрасить Землю

Вопросы экологии

Плотные искусственные облака над морем, зеркала в космосе, перекраска Земли в другой цвет, симуляция вулканических извержений, насыщение верхних слоев атмосферы частицами. Геоинженерия как средство изменения климата внезапно оказалась важным потенциальным методом борьбы с климатическим кризисом. Но так ли безопасно вмешательство человека в природные процессы?

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
111904
Череп

Необитаемая Земля

Вопросы экологии

Эта статья уже стала самой читаемой за всю историю журнала New York Magazine. Многие назвали ее паникерской, и это не оскорбление. Мы и должны быть в панике! Наша Земля умирает, и мы вместе с ней. Все гораздо хуже, чем вы думаете. Если ваше беспокойство насчет глобального потепления касается в основном повышения уровня моря, то вы видите лишь верхушку айсберга.

Логотип New York MagazineNew York Magazine, США
8986971
Празднование Дня Независимости Украины во Львове

Украина на первом месте — по смертности

Ситуация на Украине

Согласно данным ВОЗ, Украина находится на 1-м месте по смертности из-за загрязнения окружающей среды. Это «почетное» место она удерживает уже 12 лет. На Украине из года в год увеличиваются нормы выбросов для промышленности. Также увеличивается количество автомобилей, которые не делают украинскую экологию чище. Пора принимать правильные решения. Или губить нацию.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
433115
Надеждинский металлургический завод ГМК "Норильский никель"

Потанин: еще одна попытка

Вопросы экологии

Владимир Потанин, один из самых богатых людей в мире, планирует сократить производство на комбинате в Никеле на Кольском полуострове, чтобы уменьшить выбросы вредных веществ. Комбинат в Никеле — часть концерна «Норникель». Владельцы «Норникеля» неоднократно говорили о том, что хотят модернизировать предприятие и прекратить выбросы, но это ни к чему не приводило.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
53272
Строительство делового комплекса "Лахта-центр" в Санкт-Петербурге

Лахта-центр уже впечатляет

В Санкт-Петербурге возводят самое высокое здание Европы. Лахта-центр, будущая штаб-квартира концерна Газпром, строится с применением уникальных технологий. Башня еще не готова, но уже производит впечатление, хотя, вероятно, и не настолько сильное, как если бы она осталась в центре города, где должна была быть согласно первоначальному плану.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
178813
Национальный парк «Русская Арктика»

Как Россия очищает Арктику

Вопросы экологии

Взявшись за один из самых опасных элементов экологического наследия советской эпохи, российские власти предпринимают шаги для устранения многолетней проблемы, связанной с ядерными отходами в арктических районах. 31 октября официальные лица отправили вторую партию отработанных топливных стержней из залива Андреева на завод по переработке ядерных отходов «Маяк».

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
84383
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
8635735
Снаряд на территории села Коминтерново Донецкой области

Донбасс — бомба замедленного действия

Восточная Украина: ничья земля

Международные наблюдатели бьют тревогу по поводу хранилищ хлора и ядовитых веществ на восточно-украинском фронте. Но есть и другие бомбы замедленного действия. В 1979 году СССР провел испытание атомной бомбы на шахте «Юнком» в Донбассе. Если в окрестных штольнях, связанных с «Юнкомом», откажут насосы, и шахты наполнятся водой, то земля окажется заражена радиацией.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
45321
Местный житель отвечает на вопросы журналистов во время пожара на полигоне токсичных отходов «Красный бор» в Ленинградской области

Когда исчезнут ядовитые ямы на Финском заливе?

Вопросы экологии

Могильник ядовитых отходов Красный бор расположен на расстоянии чуть более пяти километров от Санкт-Петербурга. В почти 70 никак не изолированных ямах в земле хранится два миллиона тонн токсичных отходов. Если произойдет утечка ядовитой грязи, загрязненным окажется весь Финский залив, а для жителей Петербурга это будет смертоносная катастрофа.

YleYle, Финляндия
553028
Проблема утилизации мусора во Львове

Украина задыхается от мусорной вони

Вопросы экологии

На Украине мусор — катастрофа общенационального масштаба. 96% всего мусора свозится на устаревшие свалочные полигоны без сортировки или сжигания. Никто не инвестирует средства в сортировку мусора или в метановые станции. Опасные отходы просто бросают на природе. Живущие рядом люди привыкли к вони и считают, что экология — проблема для будущих поколений, а не для них.

YleYle, Финляндия
429699
Найдено материалов: 42
Эксперт: Изменение климата грозит снижением популяции белого медведя

Перекрасить Землю

Вопросы экологии

Плотные искусственные облака над морем, зеркала в космосе, перекраска Земли в другой цвет, симуляция вулканических извержений, насыщение верхних слоев атмосферы частицами. Геоинженерия как средство изменения климата внезапно оказалась важным потенциальным методом борьбы с климатическим кризисом. Но так ли безопасно вмешательство человека в природные процессы?

111904
Череп

Необитаемая Земля

Вопросы экологии

Эта статья уже стала самой читаемой за всю историю журнала New York Magazine. Многие назвали ее паникерской, и это не оскорбление. Мы и должны быть в панике! Наша Земля умирает, и мы вместе с ней. Все гораздо хуже, чем вы думаете. Если ваше беспокойство насчет глобального потепления касается в основном повышения уровня моря, то вы видите лишь верхушку айсберга.

8986971
Празднование Дня Независимости Украины во Львове

Украина на первом месте — по смертности

Ситуация на Украине

Согласно данным ВОЗ, Украина находится на 1-м месте по смертности из-за загрязнения окружающей среды. Это «почетное» место она удерживает уже 12 лет. На Украине из года в год увеличиваются нормы выбросов для промышленности. Также увеличивается количество автомобилей, которые не делают украинскую экологию чище. Пора принимать правильные решения. Или губить нацию.

433115
Надеждинский металлургический завод ГМК "Норильский никель"

Потанин: еще одна попытка

Вопросы экологии

Владимир Потанин, один из самых богатых людей в мире, планирует сократить производство на комбинате в Никеле на Кольском полуострове, чтобы уменьшить выбросы вредных веществ. Комбинат в Никеле — часть концерна «Норникель». Владельцы «Норникеля» неоднократно говорили о том, что хотят модернизировать предприятие и прекратить выбросы, но это ни к чему не приводило.

53272
Строительство делового комплекса "Лахта-центр" в Санкт-Петербурге

Лахта-центр уже впечатляет

В Санкт-Петербурге возводят самое высокое здание Европы. Лахта-центр, будущая штаб-квартира концерна Газпром, строится с применением уникальных технологий. Башня еще не готова, но уже производит впечатление, хотя, вероятно, и не настолько сильное, как если бы она осталась в центре города, где должна была быть согласно первоначальному плану.

178813
Национальный парк «Русская Арктика»

Как Россия очищает Арктику

Вопросы экологии

Взявшись за один из самых опасных элементов экологического наследия советской эпохи, российские власти предпринимают шаги для устранения многолетней проблемы, связанной с ядерными отходами в арктических районах. 31 октября официальные лица отправили вторую партию отработанных топливных стержней из залива Андреева на завод по переработке ядерных отходов «Маяк».

84383
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

8635735
Снаряд на территории села Коминтерново Донецкой области

Донбасс — бомба замедленного действия

Восточная Украина: ничья земля

Международные наблюдатели бьют тревогу по поводу хранилищ хлора и ядовитых веществ на восточно-украинском фронте. Но есть и другие бомбы замедленного действия. В 1979 году СССР провел испытание атомной бомбы на шахте «Юнком» в Донбассе. Если в окрестных штольнях, связанных с «Юнкомом», откажут насосы, и шахты наполнятся водой, то земля окажется заражена радиацией.

45321
Местный житель отвечает на вопросы журналистов во время пожара на полигоне токсичных отходов «Красный бор» в Ленинградской области

Когда исчезнут ядовитые ямы на Финском заливе?

Вопросы экологии

Могильник ядовитых отходов Красный бор расположен на расстоянии чуть более пяти километров от Санкт-Петербурга. В почти 70 никак не изолированных ямах в земле хранится два миллиона тонн токсичных отходов. Если произойдет утечка ядовитой грязи, загрязненным окажется весь Финский залив, а для жителей Петербурга это будет смертоносная катастрофа.

553028
Проблема утилизации мусора во Львове

Украина задыхается от мусорной вони

Вопросы экологии

На Украине мусор — катастрофа общенационального масштаба. 96% всего мусора свозится на устаревшие свалочные полигоны без сортировки или сжигания. Никто не инвестирует средства в сортировку мусора или в метановые станции. Опасные отходы просто бросают на природе. Живущие рядом люди привыкли к вони и считают, что экология — проблема для будущих поколений, а не для них.

429699