ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

энергоносители

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Немецкие солдаты во время военных учений НАТО «Единый трезубец»

Natoaktual: НАТО тоже хочет в Арктику

НАТО уже у российских границ

Автор чешского "Натоактуаль" старательно объясняет цель крупнейших учений НАТО «Единый трезубец». Присутствие России в Арктике, обладающей огромным потенциалом добычи энергоносителей, будоражит нервы натовским военным. На кону ― слишком многое, в том числе возможность в будущем контролировать тех, кому негде будет купить нефть и газ. Поэтому единственным адресатом демонстрации силы НАТО является Россия.

Natoaktual.cz logoNatoaktual.cz, Чехия
205386
Трубы для строительства трубопровода "Северный поток - 2" в финском Котке

AI: Сможет ли «Северный поток — 2» увеличить поставки газа в Европу?

Северный поток — 2

Журнал «Американ интерест» заинтересовался темой «Северного потока — 2». По американской традиции автор уверяет, что новый трубопровод нужен России не для того, чтобы увеличить поставки газа в Европу. Россия, как он утверждает, просто хочет прекратить транзит газа через Украину, используя газ как геополитическое оружие. О том, что США строят планы поставок в Европу своего СПГ, автор умолчал.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
396697
Посетитель на продуктовой ярмарке в Берлине

Русская Германия: Европа выворачивает карманы

В Евросоюзе рост инфляции перевалил за два процента, что стало рекордным показателем за последние шесть лет. Особенно значительным оказалось повышение цен в сфере энергетики: по сравнению с июлем 2017 года они в среднем по ЕС выросли на 9,5%. Продукты питания подорожали на 2,5%, услуги — на 1,4, продукция промышленных предприятий повысилась в цене только на 0,5%.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
154093

«Северный поток-2»: наступает момент истины?

Северный поток — 2

США выступают против реализации проекта «Северный поток — 2», потому что он усилит зависимость Европы от российского газа, заявила зам.помощника госсекретаря США по энергетическим ресурсам Сандра Оудкирк. Она отвергла предположение, что США выступают против «Северного потока — 2», потому что видят в Европе потенциальный рынок для американского сжиженного природного газа.

Bloomberg logoBloomberg, США
4326485
Работа газокомпрессорной станции газопровода Ямал-Европа в Белоруссии

Польша не боится шантажа России

Газовый поток в Европу

Польшу окружили газопроводы, по которым идет российский газ. Россия хочет, чтобы все страны Центральной Европы зависели от ее поставок. Но у Польши есть собственный проект и собственные планы получать газ из политически независимых источников. Газпром к их числу не относится. Польша не боится России, а ситуация с поставкой энергоресурсов уже значительно улучшится к 2022 году.

NiedzielaNiedziela, Польша
507195
Российская консервированная икра

Чудеса путинской России

Санкции: кто кого

Россия за годы правления Путина изменилась к лучшему. Постсоветская серость исчезает. При Путине россияне приобщились к таким чудесам, как кредиты, поездки за рубеж и брендовая продукция. А вновь ставшая сильной армия вызывает у россиян великодержавное головокружение. Но страна, ВВП которой на душу населения находится на уровне где-то между Румынией и Маврикием, по-прежнему полна контрастов.

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
206753
Установка распорок между трубами и армокаркасами для «Северного потока - 2»

«Северный поток» — без санкций

Северный поток — 2

Дональд Трамп может расширить санкции на проект «Северный поток — 2», но делать этого не собирается. США поддержат инициативы по строительству газовых перемычек, чтобы Европа могла диверсифицировать поставки газа. Однако перемычки между газотранспортными системами стран ЕС могут стать дополнением к «Северному потоку — 2». А Польша сыграет важную роль.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
6223212
Владивосток и остров Русский с вертолета

У Дальнего Востока России мало перспектив

Проблемы растущей экономики России

Развитие сотрудничества российского Дальнего Востока с Китаем, Японией или Южной Кореей могло бы дать региону новые возможности, поскольку эти страны стремятся к более тесным контактам. Для этого, однако, российской стороне придется повернуться лицом к ним не на словах, а на деле. Пока Россия, говоря о желании сотрудничать, действует осторожно, видя во взаимодействии угрозу.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
619318
Киевляне читают газеты в метро

Дестабилизация — инструмент влияния Кремля

Переговоры президентов Украины и Франции Петра Порошенко и Эммануэля Макрона, распространение мощного компьютерного вируса Petya.A, гибель офицера Главного управления разведки МО Украины, решение Сената США о продлении антироссийских санкций, заявление президента США Дональда Трампа о готовности поставить на Украину «миллионы тонн» угля — в центре внимания украинских СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1565
Стенд "Газпрома" на выставке Мирового газового конгресса-2015

Газпром и геополитика

Северный поток — 2

Энергоресурсы — не просто товар, а инструмент внешней политики. Ничто не иллюстрирует это утверждение лучше, чем спор вокруг газопровода «Северный поток — 2». Бизнес с Газпромом — это всегда политика, а тарифы Газпрома — ее инструмент. После краха Советского Союза российская политика за рубежом уже не могла опираться на ядерный арсенал. Осталось одно эффективное орудие — газо- и нефтепроводы.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
357814
Найдено материалов: 11
Немецкие солдаты во время военных учений НАТО «Единый трезубец»

Natoaktual: НАТО тоже хочет в Арктику

НАТО уже у российских границ

Автор чешского "Натоактуаль" старательно объясняет цель крупнейших учений НАТО «Единый трезубец». Присутствие России в Арктике, обладающей огромным потенциалом добычи энергоносителей, будоражит нервы натовским военным. На кону ― слишком многое, в том числе возможность в будущем контролировать тех, кому негде будет купить нефть и газ. Поэтому единственным адресатом демонстрации силы НАТО является Россия.

205386
Трубы для строительства трубопровода "Северный поток - 2" в финском Котке

AI: Сможет ли «Северный поток — 2» увеличить поставки газа в Европу?

Северный поток — 2

Журнал «Американ интерест» заинтересовался темой «Северного потока — 2». По американской традиции автор уверяет, что новый трубопровод нужен России не для того, чтобы увеличить поставки газа в Европу. Россия, как он утверждает, просто хочет прекратить транзит газа через Украину, используя газ как геополитическое оружие. О том, что США строят планы поставок в Европу своего СПГ, автор умолчал.

396697
Посетитель на продуктовой ярмарке в Берлине

Русская Германия: Европа выворачивает карманы

В Евросоюзе рост инфляции перевалил за два процента, что стало рекордным показателем за последние шесть лет. Особенно значительным оказалось повышение цен в сфере энергетики: по сравнению с июлем 2017 года они в среднем по ЕС выросли на 9,5%. Продукты питания подорожали на 2,5%, услуги — на 1,4, продукция промышленных предприятий повысилась в цене только на 0,5%.

154093

«Северный поток-2»: наступает момент истины?

Северный поток — 2

США выступают против реализации проекта «Северный поток — 2», потому что он усилит зависимость Европы от российского газа, заявила зам.помощника госсекретаря США по энергетическим ресурсам Сандра Оудкирк. Она отвергла предположение, что США выступают против «Северного потока — 2», потому что видят в Европе потенциальный рынок для американского сжиженного природного газа.

4326485
Работа газокомпрессорной станции газопровода Ямал-Европа в Белоруссии

Польша не боится шантажа России

Газовый поток в Европу

Польшу окружили газопроводы, по которым идет российский газ. Россия хочет, чтобы все страны Центральной Европы зависели от ее поставок. Но у Польши есть собственный проект и собственные планы получать газ из политически независимых источников. Газпром к их числу не относится. Польша не боится России, а ситуация с поставкой энергоресурсов уже значительно улучшится к 2022 году.

507195
Российская консервированная икра

Чудеса путинской России

Санкции: кто кого

Россия за годы правления Путина изменилась к лучшему. Постсоветская серость исчезает. При Путине россияне приобщились к таким чудесам, как кредиты, поездки за рубеж и брендовая продукция. А вновь ставшая сильной армия вызывает у россиян великодержавное головокружение. Но страна, ВВП которой на душу населения находится на уровне где-то между Румынией и Маврикием, по-прежнему полна контрастов.

206753
Установка распорок между трубами и армокаркасами для «Северного потока - 2»

«Северный поток» — без санкций

Северный поток — 2

Дональд Трамп может расширить санкции на проект «Северный поток — 2», но делать этого не собирается. США поддержат инициативы по строительству газовых перемычек, чтобы Европа могла диверсифицировать поставки газа. Однако перемычки между газотранспортными системами стран ЕС могут стать дополнением к «Северному потоку — 2». А Польша сыграет важную роль.

6223212
Владивосток и остров Русский с вертолета

У Дальнего Востока России мало перспектив

Проблемы растущей экономики России

Развитие сотрудничества российского Дальнего Востока с Китаем, Японией или Южной Кореей могло бы дать региону новые возможности, поскольку эти страны стремятся к более тесным контактам. Для этого, однако, российской стороне придется повернуться лицом к ним не на словах, а на деле. Пока Россия, говоря о желании сотрудничать, действует осторожно, видя во взаимодействии угрозу.

619318
Киевляне читают газеты в метро

Дестабилизация — инструмент влияния Кремля

Переговоры президентов Украины и Франции Петра Порошенко и Эммануэля Макрона, распространение мощного компьютерного вируса Petya.A, гибель офицера Главного управления разведки МО Украины, решение Сената США о продлении антироссийских санкций, заявление президента США Дональда Трампа о готовности поставить на Украину «миллионы тонн» угля — в центре внимания украинских СМИ.

1565
Стенд "Газпрома" на выставке Мирового газового конгресса-2015

Газпром и геополитика

Северный поток — 2

Энергоресурсы — не просто товар, а инструмент внешней политики. Ничто не иллюстрирует это утверждение лучше, чем спор вокруг газопровода «Северный поток — 2». Бизнес с Газпромом — это всегда политика, а тарифы Газпрома — ее инструмент. После краха Советского Союза российская политика за рубежом уже не могла опираться на ядерный арсенал. Осталось одно эффективное орудие — газо- и нефтепроводы.

357814