ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

евреи

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 67
Вакцинация от кори в Москве

Vox: в США корь бьет в основном по русскоговорящим

Центр по контролю и профилактике заболеваний США сообщает, что 75% последних случаев заболеваний корью связано со сплоченными местными общинами. Автор делает упор на русскоговорящих и еврейских сообществах в США, среди которых особенно сильно распространены антипрививочные убеждения, и приводит в пример случаи вспышек кори в штатах Вашингтон и Нью-Йорк.

Логотип VoxVox, США
325709
Израильский флаг у посольства Израиля в Москве

Jerusalem Post: русскоязычные евреи, сформировавшие Израиль

Мало кто знает о том, насколько важный вклад русскоязычные евреи внесли в создание Израиля. Для многих связь между русским еврейством и государством Израиль появилась лишь в 1990-е годы, когда из России в Израиль эмигрировали около миллиона евреев. Напомнить о роли русскоязычных евреев в становлении Израиля пытается фонд «Генезис», пишет «Джерусалем Пост».

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
115392
Группа евреев, арестованная солдатами СС в апреле-мае 1943 года в Варшаве, Польша

Helsingin Sanomat: антисемитизм поднимает голову по всей Европе

Острые углы истории

Как показывает статистика, с начала 2019 года по всей Европе наблюдается активный рост антисемитизма, сообщает финская газета и приводит конкретные примеры. Антисемитизм и связанные с ним теории тайного заговора обычно распространяются в неспокойные времена, считает финский эксперт. «Такого количества ненависти к евреям не отмечалось со времен Второй мировой войны», — говорит он. С чем это связано?

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
464519
Ультраортодоксальные евреи молятся в небольшом украинском городе Умань

Ложкин: В кипе можно спокойно пройтись по Киеву или Харькову (Гордон)

Ситуация на Украине

Украинский портал перепечатал интервью президента Еврейской конфедерации Украины (ЕКУ) Бориса Ложкина, в котором он рассказывает о жизни евреев в этой стране. На Украине третья по величине еврейская община в Европе, около 300 еврейских общественных организаций, 300 благотворительных, плюс религиозные. И у каждой из них своя позиция по ряду вопросов. ЕКУ пытается стать точкой их объединения.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
101506
Еврейские паломники в Умани

Jerusalem Post: «Потому что это Украина — земля погромов и Холокоста»

Для евреев Украина исторически была местом пособников нацизма. Судя по регулярным сообщениям в еврейских СМИ, поменялось немногое. Наслушавшийся страшилок о советском периоде, Лев Грингауз, чья семья иммигрировала из Украины, решил вернуться на родину и узнать, почему называть Украину антисемитской — значит быть агентом Кремля, а не считать Украину антисемитской — обелять историю.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
8014228
Американские солдаты в Сирии

Haaretz: произраильские организации отвернулись от Трампа

Решение президента США Дональда Трампа о выводе всех американских подразделений из Сирии вызвало резкую критику в его адрес со стороны произраильских организаций в Вашингтоне, которые, как отмечается в статье, назвали это решение «огромной ошибкой», от которого выиграют только Иран и Россия.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
11181
Ортодоксальные евреи на парижской улице

Haber7: «желтые жилеты» объявили войну глобальному еврейскому капиталу

Таха Даглы из турецкой «Хабер7» увидел антисемитский след в протестах «желтых жилетов». Франция — самая густонаселенная евреями страна в Европе. Так почему многие акции проводятся в Шаббат? Потому что участники демонстраций выступают и против евреев: «в то время как французский народ голодает, богатые евреи могут досыта наесться».

Логотип Haber7Haber7, Турция
145245
Полиция патрулирует территорию у еврейской школы в Париже

Курсор: в Европе отмечен рост антисемитизма

В последнее время в Европе увеличилось число антисемитских выступлений, говорится в материале. Опрос, проведенный в 12 странах ЕС, показал, что почти треть респондентов-евреев сильно озабочена ростом антисемитизма в их странах и опасениями за свою жизнь.

Курсор logoКурсор, Израиль
301194
В предместье Улан-Батора в Монголии

РеЛевант: почему я женился на нееврейке

Я — ашкеназский еврей, Оксана — бурят-монголка. Межрасовый брак — это совсем не удивительная история в таких местах, как Торонто или Лондон, но это необычно в Израиле. И мы получили свою порцию советов от знакомых и просто доброжелателей, которые предлагали Оксане пройти обряд обращения нееврея в иудаизм.

РелевантРеЛевант, Израиль
275783
Президент США Дональд Трамп беседует с журналистами о стрельбе в синагоге Питтсбурга в Международном аэропорту Индианаполиса. 27 октября 2018

Maariv: евреи США против Трампа

Автор газеты «Маарив» Арик Бендер пишет о не столь уж неожиданных результатах недавнего опроса, касающегося политических предпочтений американских евреев. Не секрет, что большинство евреев США поддерживают демократов и не симпатизируют президенту Дональду Трампу. Масло в огонь подлила трагедия в питтсбургской синагоге.

Maariv logoMaariv, Израиль
161977
Найдено материалов: 67
Вакцинация от кори в Москве

Vox: в США корь бьет в основном по русскоговорящим

Центр по контролю и профилактике заболеваний США сообщает, что 75% последних случаев заболеваний корью связано со сплоченными местными общинами. Автор делает упор на русскоговорящих и еврейских сообществах в США, среди которых особенно сильно распространены антипрививочные убеждения, и приводит в пример случаи вспышек кори в штатах Вашингтон и Нью-Йорк.

325709
Израильский флаг у посольства Израиля в Москве

Jerusalem Post: русскоязычные евреи, сформировавшие Израиль

Мало кто знает о том, насколько важный вклад русскоязычные евреи внесли в создание Израиля. Для многих связь между русским еврейством и государством Израиль появилась лишь в 1990-е годы, когда из России в Израиль эмигрировали около миллиона евреев. Напомнить о роли русскоязычных евреев в становлении Израиля пытается фонд «Генезис», пишет «Джерусалем Пост».

115392
Группа евреев, арестованная солдатами СС в апреле-мае 1943 года в Варшаве, Польша

Helsingin Sanomat: антисемитизм поднимает голову по всей Европе

Острые углы истории

Как показывает статистика, с начала 2019 года по всей Европе наблюдается активный рост антисемитизма, сообщает финская газета и приводит конкретные примеры. Антисемитизм и связанные с ним теории тайного заговора обычно распространяются в неспокойные времена, считает финский эксперт. «Такого количества ненависти к евреям не отмечалось со времен Второй мировой войны», — говорит он. С чем это связано?

464519
Ультраортодоксальные евреи молятся в небольшом украинском городе Умань

Ложкин: В кипе можно спокойно пройтись по Киеву или Харькову (Гордон)

Ситуация на Украине

Украинский портал перепечатал интервью президента Еврейской конфедерации Украины (ЕКУ) Бориса Ложкина, в котором он рассказывает о жизни евреев в этой стране. На Украине третья по величине еврейская община в Европе, около 300 еврейских общественных организаций, 300 благотворительных, плюс религиозные. И у каждой из них своя позиция по ряду вопросов. ЕКУ пытается стать точкой их объединения.

101506
Еврейские паломники в Умани

Jerusalem Post: «Потому что это Украина — земля погромов и Холокоста»

Для евреев Украина исторически была местом пособников нацизма. Судя по регулярным сообщениям в еврейских СМИ, поменялось немногое. Наслушавшийся страшилок о советском периоде, Лев Грингауз, чья семья иммигрировала из Украины, решил вернуться на родину и узнать, почему называть Украину антисемитской — значит быть агентом Кремля, а не считать Украину антисемитской — обелять историю.

8014228
Американские солдаты в Сирии

Haaretz: произраильские организации отвернулись от Трампа

Решение президента США Дональда Трампа о выводе всех американских подразделений из Сирии вызвало резкую критику в его адрес со стороны произраильских организаций в Вашингтоне, которые, как отмечается в статье, назвали это решение «огромной ошибкой», от которого выиграют только Иран и Россия.

11181
Ортодоксальные евреи на парижской улице

Haber7: «желтые жилеты» объявили войну глобальному еврейскому капиталу

Таха Даглы из турецкой «Хабер7» увидел антисемитский след в протестах «желтых жилетов». Франция — самая густонаселенная евреями страна в Европе. Так почему многие акции проводятся в Шаббат? Потому что участники демонстраций выступают и против евреев: «в то время как французский народ голодает, богатые евреи могут досыта наесться».

145245
Полиция патрулирует территорию у еврейской школы в Париже

Курсор: в Европе отмечен рост антисемитизма

В последнее время в Европе увеличилось число антисемитских выступлений, говорится в материале. Опрос, проведенный в 12 странах ЕС, показал, что почти треть респондентов-евреев сильно озабочена ростом антисемитизма в их странах и опасениями за свою жизнь.

301194
В предместье Улан-Батора в Монголии

РеЛевант: почему я женился на нееврейке

Я — ашкеназский еврей, Оксана — бурят-монголка. Межрасовый брак — это совсем не удивительная история в таких местах, как Торонто или Лондон, но это необычно в Израиле. И мы получили свою порцию советов от знакомых и просто доброжелателей, которые предлагали Оксане пройти обряд обращения нееврея в иудаизм.

275783
Президент США Дональд Трамп беседует с журналистами о стрельбе в синагоге Питтсбурга в Международном аэропорту Индианаполиса. 27 октября 2018

Maariv: евреи США против Трампа

Автор газеты «Маарив» Арик Бендер пишет о не столь уж неожиданных результатах недавнего опроса, касающегося политических предпочтений американских евреев. Не секрет, что большинство евреев США поддерживают демократов и не симпатизируют президенту Дональду Трампу. Масло в огонь подлила трагедия в питтсбургской синагоге.

161977