ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фантастика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Жители ГДР ломают Берлинскую стену

Süddeutsche Zeitung: В Берлине снова строят стену

Этот проект может стать большой сенсацией, пишет Петер Лауденбах в Süddeutsche Zeitung. Российский режиссер собирается вновь возвести в Берлине Стену в рамках международного проекта «Дау». В день падения Стены 9 ноября эта Стена будет разрушена, а затем ее вновь соорудят в Париже и в Лондоне. Так русский художник напоминает Западу об истоках восхваляемых им ценностей.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
61931
Учебный корпус университета в Иннополисе

В России есть своя Кремниевая долина

Широка страна моя родная

Городок выглядит настолько современно, что кажется, будто сюда его доставил космический корабль. Все светлое и широкое, мягкие линии очерчивают силуэты зданий. Для некоторых квартир нет даже ключа, жители открывают их сканом пальца. Бюро по обслуживанию зданий говорит на трех языках. Со временем этот город должен стать центром высоких технологий страны.

Stern logoStern, Германия
3518654
Ситуация на Украине

Шаровары — уже давно не Украина

Фантастическую драму Марыси Никитюк «Серафима» отобрали для участия в одной из программ Каннского кинофестиваля. Аудитория фестиваля, по мнению режиссера, станет «лакмусовой бумажкой», которая покажет — насколько ее кино сможет быть понятным французам, а само участие позволит доформировать проект таким образом, чтобы он был интересным для европейского рынка.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
354699
Американские морские пехотинцы

Линда Нагата: ЧВК, роботы и война ближайшего будущего

Военное дело

В прошлом году американская писательница Линда Нагата вновь обратилась к теме военной фантастики, выпустив книгу «Последний хороший человек». Книга повествует о том, как будет вестись война и специальные операции в будущем, и речь идет не о каком-то далеком будущем, звездолетах и инопланетных ордах, а о будущем, которое уже за углом.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
62335
У́рсула Крёбер Ле Гуи́н

Урсула Ле Гуин — творец непростых миров

Урсула Ле Гуин, скончавшаяся во вторник в возрасте 88 лет, обладала Даром Зрения. Возможно, вы знаете ее книги о Земноморье. Первая, «Волшебник Земноморья», была издана в 1968 году. Это рассказ о мальчике-чародее, который учится в школе магии и побеждает созданное им самим зло. 30 лет спустя, когда Роулинг не сказала, что на нее оказала влияние Ле Гуин, это за нее сделала армия фанатов.

Wired Magazine logoWired Magazine, США
152018
Найдено материалов: 5
Учебный корпус университета в Иннополисе

В России есть своя Кремниевая долина

Широка страна моя родная

Городок выглядит настолько современно, что кажется, будто сюда его доставил космический корабль. Все светлое и широкое, мягкие линии очерчивают силуэты зданий. Для некоторых квартир нет даже ключа, жители открывают их сканом пальца. Бюро по обслуживанию зданий говорит на трех языках. Со временем этот город должен стать центром высоких технологий страны.

3518654
Ситуация на Украине

Шаровары — уже давно не Украина

Фантастическую драму Марыси Никитюк «Серафима» отобрали для участия в одной из программ Каннского кинофестиваля. Аудитория фестиваля, по мнению режиссера, станет «лакмусовой бумажкой», которая покажет — насколько ее кино сможет быть понятным французам, а само участие позволит доформировать проект таким образом, чтобы он был интересным для европейского рынка.

354699
У́рсула Крёбер Ле Гуи́н

Урсула Ле Гуин — творец непростых миров

Урсула Ле Гуин, скончавшаяся во вторник в возрасте 88 лет, обладала Даром Зрения. Возможно, вы знаете ее книги о Земноморье. Первая, «Волшебник Земноморья», была издана в 1968 году. Это рассказ о мальчике-чародее, который учится в школе магии и побеждает созданное им самим зло. 30 лет спустя, когда Роулинг не сказала, что на нее оказала влияние Ле Гуин, это за нее сделала армия фанатов.

152018
Жители ГДР ломают Берлинскую стену

Süddeutsche Zeitung: В Берлине снова строят стену

Этот проект может стать большой сенсацией, пишет Петер Лауденбах в Süddeutsche Zeitung. Российский режиссер собирается вновь возвести в Берлине Стену в рамках международного проекта «Дау». В день падения Стены 9 ноября эта Стена будет разрушена, а затем ее вновь соорудят в Париже и в Лондоне. Так русский художник напоминает Западу об истоках восхваляемых им ценностей.

61931
Американские морские пехотинцы

Линда Нагата: ЧВК, роботы и война ближайшего будущего

Военное дело

В прошлом году американская писательница Линда Нагата вновь обратилась к теме военной фантастики, выпустив книгу «Последний хороший человек». Книга повествует о том, как будет вестись война и специальные операции в будущем, и речь идет не о каком-то далеком будущем, звездолетах и инопланетных ордах, а о будущем, которое уже за углом.

62335