ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

феминизм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 55
Участники акции протеста против кинорежиссера Романа Полански в Париже, Франция

Протесты после награждения Полански: «Сваливаем. В этой стране воняет!» (Le Monde)

Вопреки мнению Минкульта Франции фильм Романа Полански «Офицер и шпион» получил три «Сезара». Это решение вызвало возмущение общественности. С резким протестом выступили французские феминистки, считающие, что аморально давать награду «насильнику». Оправдываться пришлось даже актеру, сыгравшему главную роль.

Le Monde logoLe Monde, Франция
233178
Встреча глав МИД РФ и Швеции С. Лаврова и  А. Линде

SR: глава МИД Швеции потребовала от России «признания»

Глава МИД Швеции Анн Линде встретилась в Москве с Сергеем Лавровым. Она дала России понять, что не удовлетворена расследованием судьбы Рауля Валленберга, призвала российские власти взять пример со Швеции и начать феминистическую политику, а также потребовала признания по поводу Украины.

Логотип SverigesradioSveriges Radio, Швеция
9936730
Кадр из фильма «Маленькие женщины»

«Маленькие женщины» 2019: еще одна пустая феминистская трактовка (TAC)

В фильме Греты Гервиг не нашли отражение многие очень важные идеи Луизы Мэй Олкотт о вере, семье и замужестве, которые и сделали оригинальный роман 1868 года бессмертным и таким важным. Глубокая религиозная составляющая вычищена из современных интерпретаций этого шедевра.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
26843
Окно с решеткой

KU: в России за феминизм можно попасть в тюрьму

Поговорим о правах женщин

В российской провинции за феминизм можно попасть в тюрьму, сообщает автор статьи. Такой вывод он делает на основе информации, собранной в статье, хотя она дается без ссылок на источники. Видимо, автор считает, что негативная информация о России не нуждается в доказательствах.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
0523
Надя Толоконникова из Pussy Riot выступает

Independent: равенство полов начинается с дома — даже для Pussy Riot

В своем первом интервью после получения убежища в Швеции Лусине Джанян и Алексей Кнедляковский побеседовали с автором об искусстве, политическом и не очень, борьбе за свой имидж и о том, как России нужно «догнать эпоху». Ироничные реплики автора, пожалуй, интереснее рассуждений «беженцев».

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
182887
Предновогодний Бишкек

Истории женщин: противоречивая роль феминистских методологий в исследованиях Центральной Азии (oDR)

Поговорим о правах женщин

В попытках сделать исследовательский процесс более равным, справедливым и взаимовыгодным некоторые ученые обращаются к феминизму. Что предлагает феминистский подход для изучения обществ Центральный Азии — и как использовать его, не забывая о том, что феминизм — это не единственный «язык» анализа жизни женщин?

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
0911
Изображение саудовской женщины супергероя

Al-Khaleej Online: радикальный феминизм — кошмар саудовцев

Гримасы политкорректности

Программа реформ «Видение — 2030» стала ящиком пандоры для Саудовской Аравии. Новые течения, прогрессивные взгляды потекли рекой в некогда консервативное общество. Получив право водить авто и посещать футбольные матчи, женщины требует все больших прав. Сможет ли «радикальный феминизм» ужиться с вахабизмом?

Alkhaleej OnlineAl-Khaleej Online, Великобритания
103660
Кадр из фильма «Ангелы Чарли»

Новая версия «Ангелов Чарли»: каждый мужчина — «плохой парень», особенно если не покупает билеты

Элизабет Бэнкс, создательница нового римейка сериала 1970-х — фильма «Ангелы Чарли» — смутила даже привыкший к феминизму Запад. Она заранее обвинила не пришедших на ее фильм мужчин в сексизме: мол, мужики не ходят на боевики, когда узнают, что их делали дамы. Что тут началось — читайте в нашем обзоре.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
56945
Кадр из фильма «Ангелы Чарли»

Режиссер «Ангелов Чарли»: женщина тоже может снять боевик (WSJ)

24 кадра в секунду

Режиссер новых «Ангелов Чарли» в беседе с «Уолл-стрит джорнал» возмущается, что мужчины могут сколько угодно снимать боевики, а от женщин ждут только душещипательных драм про отношения. Но вообще она признает, что если бы смогла стать успешной актрисой, то за режиссуру и не бралась бы.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
81056
Бодипозитив. Как полюбить себя?

Санкэй: российские блогерши против «идеальной красоты»

Японский журналист рассуждает о феминистском движении, которое началось в России под хэштегом #СоМнойВсеТак и призвано бороться с навязанными обществом стандартами красоты. «Кто придумал стандарты, когда нас 3,5 миллиарда разных?», – задается вопросом основательница проекта Наталья Землянухина.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
5020153
Найдено материалов: 55
Участники акции протеста против кинорежиссера Романа Полански в Париже, Франция

Протесты после награждения Полански: «Сваливаем. В этой стране воняет!» (Le Monde)

Вопреки мнению Минкульта Франции фильм Романа Полански «Офицер и шпион» получил три «Сезара». Это решение вызвало возмущение общественности. С резким протестом выступили французские феминистки, считающие, что аморально давать награду «насильнику». Оправдываться пришлось даже актеру, сыгравшему главную роль.

233178
Встреча глав МИД РФ и Швеции С. Лаврова и  А. Линде

SR: глава МИД Швеции потребовала от России «признания»

Глава МИД Швеции Анн Линде встретилась в Москве с Сергеем Лавровым. Она дала России понять, что не удовлетворена расследованием судьбы Рауля Валленберга, призвала российские власти взять пример со Швеции и начать феминистическую политику, а также потребовала признания по поводу Украины.

9936730
Кадр из фильма «Маленькие женщины»

«Маленькие женщины» 2019: еще одна пустая феминистская трактовка (TAC)

В фильме Греты Гервиг не нашли отражение многие очень важные идеи Луизы Мэй Олкотт о вере, семье и замужестве, которые и сделали оригинальный роман 1868 года бессмертным и таким важным. Глубокая религиозная составляющая вычищена из современных интерпретаций этого шедевра.

26843
Окно с решеткой

KU: в России за феминизм можно попасть в тюрьму

Поговорим о правах женщин

В российской провинции за феминизм можно попасть в тюрьму, сообщает автор статьи. Такой вывод он делает на основе информации, собранной в статье, хотя она дается без ссылок на источники. Видимо, автор считает, что негативная информация о России не нуждается в доказательствах.

0523
Надя Толоконникова из Pussy Riot выступает

Independent: равенство полов начинается с дома — даже для Pussy Riot

В своем первом интервью после получения убежища в Швеции Лусине Джанян и Алексей Кнедляковский побеседовали с автором об искусстве, политическом и не очень, борьбе за свой имидж и о том, как России нужно «догнать эпоху». Ироничные реплики автора, пожалуй, интереснее рассуждений «беженцев».

182887
Предновогодний Бишкек

Истории женщин: противоречивая роль феминистских методологий в исследованиях Центральной Азии (oDR)

Поговорим о правах женщин

В попытках сделать исследовательский процесс более равным, справедливым и взаимовыгодным некоторые ученые обращаются к феминизму. Что предлагает феминистский подход для изучения обществ Центральный Азии — и как использовать его, не забывая о том, что феминизм — это не единственный «язык» анализа жизни женщин?

0911
Изображение саудовской женщины супергероя

Al-Khaleej Online: радикальный феминизм — кошмар саудовцев

Гримасы политкорректности

Программа реформ «Видение — 2030» стала ящиком пандоры для Саудовской Аравии. Новые течения, прогрессивные взгляды потекли рекой в некогда консервативное общество. Получив право водить авто и посещать футбольные матчи, женщины требует все больших прав. Сможет ли «радикальный феминизм» ужиться с вахабизмом?

103660
Кадр из фильма «Ангелы Чарли»

Новая версия «Ангелов Чарли»: каждый мужчина — «плохой парень», особенно если не покупает билеты

Элизабет Бэнкс, создательница нового римейка сериала 1970-х — фильма «Ангелы Чарли» — смутила даже привыкший к феминизму Запад. Она заранее обвинила не пришедших на ее фильм мужчин в сексизме: мол, мужики не ходят на боевики, когда узнают, что их делали дамы. Что тут началось — читайте в нашем обзоре.

56945
Кадр из фильма «Ангелы Чарли»

Режиссер «Ангелов Чарли»: женщина тоже может снять боевик (WSJ)

24 кадра в секунду

Режиссер новых «Ангелов Чарли» в беседе с «Уолл-стрит джорнал» возмущается, что мужчины могут сколько угодно снимать боевики, а от женщин ждут только душещипательных драм про отношения. Но вообще она признает, что если бы смогла стать успешной актрисой, то за режиссуру и не бралась бы.

81056
Бодипозитив. Как полюбить себя?

Санкэй: российские блогерши против «идеальной красоты»

Японский журналист рассуждает о феминистском движении, которое началось в России под хэштегом #СоМнойВсеТак и призвано бороться с навязанными обществом стандартами красоты. «Кто придумал стандарты, когда нас 3,5 миллиарда разных?», – задается вопросом основательница проекта Наталья Землянухина.

5020153