ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

финансирование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 48
Учения словацких и испанских войск в Литве

iROZHLAS: Россия тратит меньше, но в Прибалтике у нее огромное преимущество

НАТО без России не быть?

Чешский натовский функционер садится на излюбленного конька — тему угрозы со стороны России, расходы которой на оборону гораздо ниже натовских, но в некоторых регионах ее силы значительно превосходят силы альянса. Поэтому странам-членам нужно выделять больше денег на оборону и на трансформацию НАТО, делает вывод чиновник.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
174024
Министр экономического развития Катри Кулмуни

Финляндия — Россия: дружба на миллион (Ilta-Sanomat)

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Автор статьи решил разобраться, почему именно Общество дружбы «Финляндия — Россия» получает половину государственной помощи, выделяемой в Финляндии всем обществам дружбы. На его вопросы отвечает Катри Кулмуни, которая до недавнего времени была председателем этого Общества. Сейчас она получила в новом финском правительстве портфель министра экономического развития, а пост председателя Общества покинула.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
62011
Украинский бронетранспортер БТР-4 "Буцефал"

Апостроф: крепка ли украинская броня?

Ситуация на Украине

Украинская бронетанковая промышленность переживает непростые времена, в том числе из-за различных скандалов, связанных с деятельностью Харьковского КБ по машиностроению — важнейшего предприятия, на котором разрабатываются все образцы украинской бронетехники. «Апостроф» рассказывает о достижениях КБ и о том, что происходит на предприятии сейчас. Судьба его из-за финансовых и кадровых проблем вызывает тревогу.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
347814
Януш Корвин-Микке

Fronda: Корвин-Микке действует в интересах России и поддерживает Путина

«Фронда» продолжает тему пророссийских высказываний политика Януша Корвина-Микке, который считает, что союз с Россией нужен Польше больше, чем союз с США. Корвина-Микке обвиняют в провокациях и в связях с Россией и в очередной раз называют агентом Путина только на том основании, что Россия якобы оказывала поддержку его партии в интернете.

fronda.plfronda.pl, Польша
112064
Кандидат в президенты Франции Марин Ле Пен во время осмотра территории Кремля перед встречей с президентом РФ Владимиром Путиным

Forum 24: создает ли Москва националистический интернационал?

Автор чешского издания обвиняет Москву в том, что она поддерживает националистов, прежде всего, тех, кто отвергает идею объединенной Европы. Россия считает ЕС своим главным врагом, безапелляционно заявляет он, а объединенная Европа не нравится Путину. И любой шаг для ослабления ЕС им приветствуется. Только почему-то автор не говорит о проблемах в самом ЕС, ослабляющих его, а привычно спихивает все проблемы на Россию.

forum24Forum24, Чехия
102187
Купюры американских долларов

Le Monde: дезинформация Европы — дело рук американских миллиардеров

Европа перед выбором

Небольшая группа богатых американцев тайно поддерживает «альтернативные» информационные сайты и сетевые рекламные кампании в Европе. Фонды и гранты идут на поддержку европейских ультраправых групп, уличенных в расизме и сексизме. Щедрые спонсоры играют активную роль в англоязычных странах континента. Автор статьи в «Монд» приводит конкретные примеры данной деятельности.

Le Monde logoLe Monde, Франция
3211143
Президент России Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на церемонии, посвященной завершению строительства морской части газопровода TurkStream

NZZ: Газпром планирует следующий удар по Украине

Европа в газовых сетях России

Все останется, как есть: российский газ и дальше будет поступать в Европу. Два российских проекта — «Северный поток — 2» и «Турецкий поток» — должны заменить большую часть транзита газа через Украину. Таким образом государственный гигант Газпром планирует проникнуть еще глубже в центр Европы, пишет в швейцарской «Нойе цюрхер» Кристиан Штайнер.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
2558269
Пленарное заседание Парламентской ассамблеи Совета Европы. 9 октября 2018

FАZ: Вернется ли Россия в ПАСЕ?

После аннексии Крыма Россию лишили права голоса в Совете Европы. Теперь это может измениться, пишет газета «Франкфуртер альгемайне», ссылаясь на доклад Петры Де Суттер. В 2017 году Россия прекратила уплату членских взносов, пока ее делегаты лишены права голоса. А взнос России составлял 30 миллионов евро, то есть десятую часть от взносов всех стран-членов Совета Европы.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
6115529
Работа лаборатории лазерных измерений в Институте систем обработки изображений РАН в Самаре

Nature: Беспрецедентное увеличение финансирования научных исследований

Минуло десять лет с начала мирового финансового кризиса. Он сопровождался сокращениями финансирования на всех уровнях, включая правительства, компании и домашние хозяйства. Эта тенденция не обошла стороной и науку. К сожалению, отмечает Nature, никто точно не знает, как будут финансироваться исследования и научные разработки в будущем.

логотип NatureNature, Великобритания
105574
Глава Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер

Вольфганг Ишингер: «Старый миропорядок трещит по швам» (Der Spiegel)

Председатель Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер заявил журналу Der Spiegel, что старый миропорядок трещит по всем швам, а современная ситуация в мире самая опасная с момента распада Советского Союза. Точкой отсчета этого перелома он считает речь Путина на конференции в Мюнхене, когда российский президент выступил против претензий США на мировое лидерство.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
9727796
Найдено материалов: 48
Глава Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер

Вольфганг Ишингер: «Старый миропорядок трещит по швам» (Der Spiegel)

Председатель Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер заявил журналу Der Spiegel, что старый миропорядок трещит по всем швам, а современная ситуация в мире самая опасная с момента распада Советского Союза. Точкой отсчета этого перелома он считает речь Путина на конференции в Мюнхене, когда российский президент выступил против претензий США на мировое лидерство.

9727796
Курс валют

США берут рубль на прицел

Санкции: кто кого

Того, кто попадает в «опалу» у Вашингтона, обычно «отцепляют» от общего «поезда» и оставляют не у дел. При помощи финансового оружия в лице доллара санкции становятся эффективным инструментом. Сейчас это приходится испытывать на себе России. Одно лишь объявление о новых американских санкциях против Москвы привело к обвалу российской валюты: рубль упал до своего двухлетнего минимума

00
Пленарное заседание Парламентской ассамблеи Совета Европы. 9 октября 2018

FАZ: Вернется ли Россия в ПАСЕ?

После аннексии Крыма Россию лишили права голоса в Совете Европы. Теперь это может измениться, пишет газета «Франкфуртер альгемайне», ссылаясь на доклад Петры Де Суттер. В 2017 году Россия прекратила уплату членских взносов, пока ее делегаты лишены права голоса. А взнос России составлял 30 миллионов евро, то есть десятую часть от взносов всех стран-членов Совета Европы.

6115529

Gazeta Wyborcza (Польша): зачем Путин едет в Австрию на свадьбу?

Президент Путин

Личные встречи высокопоставленных политиков — это нормально, но визит главы ядерной державы к недавно назначенному министру иностранных дел небольшой страны несколько расходится с дипломатическими канонами. Польская Gazeta Wyborcza рассуждает о том, какие особые связи между Москвой и Веной склонили Владимира Путина поехать на свадьбу руководительницы австрийского МИД? И не обернется ли это для Австрии негативными последствиями?

00
Президент Украины Петр Порошенко и директор Международного валютного фонда Кристин Лагард

Сила Порошенко в том, что у Запада нет уже рычагов воздействия на него

Пять лет после Майдана

Сила позиции Порошенко заключается в том, что у Запада нет уже особых рычагов воздействия на него. Перестать поддерживать Украину финансово и довести ее до дефолта? А что это даст Западу? Хаос в Украине? Это же полный провал политики Запада в Украине на потеху России! Запад на это никогда не пойдет — будет продолжать давать деньги.

00
Строительство трубопровода "Северный поток-2"

Страсти вокруг «Северного потока — 2» накаляются

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» стал важнейшим фактором, влияющим на трансатлантические отношения и контакты между членами ЕС. И напряженность будет лишь усиливаться. Последние шаги Вашингтона способствуют антиамериканской консолидации в Европе. Газопровод можно будет заблокировать, только если американцы введут санкции непосредственно против проекта.

00
Посетители на территории природно-ландшафтного парка "Зарядье" в Москве

США для олигархов страшнее Путина

Богатые российские олигархи попали в безвыходную ситуацию. Чтобы не считаться друзьями Путина, они придумывают удивительные вещи. Крупные российские фирмы боятся США, как черт — ладана. Неудивительно: администрация США должна представить Сенату до конца января свой отчет о том, как можно детально воплотить в жизнь новый закон о санкциях, принятый 2 августа.

00
Комплекс подготовки и транспортировки газа Газпрома

Кому-то везде мерещится рука Москвы

Газовое противостояние

Болгарии и Румынии угрожает энергетическая зависимость от России, однако, они отказались от разработки своих сланцевых месторождений углеводородов, фактически предоставив свободу Газпрому и Газпромнефти. Кремль добился еще одного: из обеих этих стран ушли американские нефтяные концерны. Москва готовится к безжалостному энергетическому вторжению на Балканах.

00
Рабочая поездка Владимира Путина в Сибирский федеральный округ

Россия пытается подняться с колен

В мире науки и культуры

В период холодной войны СССР и США соревновались в уровне научных достижений. Теперь их обгоняет Китай. После распада СССР финансирование науки в России рухнуло. Владимир Путин до сих пор не ставил науку в центр своего внимания, но в феврале этого года на встрече с представителями науки и образования он пообещал сделать развитие науки и инновационных технологий приоритетным.

00
Украинский бронетранспортер БТР-4 "Буцефал"

Апостроф: крепка ли украинская броня?

Ситуация на Украине

Украинская бронетанковая промышленность переживает непростые времена, в том числе из-за различных скандалов, связанных с деятельностью Харьковского КБ по машиностроению — важнейшего предприятия, на котором разрабатываются все образцы украинской бронетехники. «Апостроф» рассказывает о достижениях КБ и о том, что происходит на предприятии сейчас. Судьба его из-за финансовых и кадровых проблем вызывает тревогу.

347814