ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

финансирование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Акция протеста бельгийских фермеров

Бунт восточноевропейских крестьян

На этой неделе страны Балтии при поддержке Польши и Словакии заблокировали принятие общей позиции стран ЕС о будущем сельскохозяйственной политики. За последние месяцы это уже не первый случай, когда балтийское трио выступает против евросоюзного большинства.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
137087
Президент Франции Николя Саркози и ливийский лидер Муамар Каддафи в Елисейском дворце в Париже

Во Франции снова задержан Николя Саркози

Бывший президент Франции помещен под стражу в помещениях судебной полиции в Нантере, куда его вызвали в рамках расследования возможного финансирования Ливией его победной президентской кампании в 2007 году. Может ли решение о заключении Николя Саркози под стражу означать, что судьи собрали новые доказательства, позволяющие предъявить ему обвинение напрямую?

Le Monde logoLe Monde, Франция
272437

Как американский генерал напугал поляков

НАТО без России не быть?

Из-за принятого Польшей закона об Институте национальной памяти, вызвавшего международный скандал, американский Конгресс может сократить бюджет, предназначенный на военное сотрудничество с Польшей. Неразрешенный спор с Вашингтоном может также полностью разрушить имидж польского государства как верного союзника, и американцы станут считать Польшу всего лишь своим «базовым лагерем».

Polityka logoPolityka, Польша
153906
Еврокомиссия

Еврокомиссия предлагает новую программу макрофинансовой помощи Украине

Европейская комиссия утвердила предложение о новой программе макрофинансовой помощи Украине в размере 1 млрд евро. В сообщении на сайте Еврокомиссии отмечается факт того, что эти средства могут быть направлены на поддержку экономической стабилизации и структурные реформы в нашей стране. Соответствующее предложение принято в рамках «запроса от украинских властей и прямых переговоров.

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
243765
Посетители на территории природно-ландшафтного парка "Зарядье" в Москве

США для олигархов страшнее Путина

Богатые российские олигархи попали в безвыходную ситуацию. Чтобы не считаться друзьями Путина, они придумывают удивительные вещи. Крупные российские фирмы боятся США, как черт — ладана. Неудивительно: администрация США должна представить Сенату до конца января свой отчет о том, как можно детально воплотить в жизнь новый закон о санкциях, принятый 2 августа.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
489071
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

Я считаю Путина великим

Для Брюсселя это враг, а для Москвы — лучший друг. С таким мировоззрением 44-летний Маттео Сальвини, главный кандидат от враждебной по отношению к иностранцам партии «Лига Севера», вступает в предвыборную борьбу в Италии. «Нам стало бы жить лучше, если бы у нас в Италии был Путин», — уверял он репортеров. Этот европейский депутат считает евро провалом.

Bild logoBild, Германия
149053
Врачи в коридорах онкологической больницы в Сан-Хуан

Новый метод лечения рака

В мире науки и культуры

После первых успехов в человеческой генетике и расшифровки генома в медицине открылся новый горизонт: генная терапия. В теории идея очень проста. Раз конкретные болезни вызываются генетическими мутациями, почему бы напрямую не заняться исправлением этих аномалий? В организм вводится исправленный вариант дефективного гена, который призван восстановить биологическую функцию.

The ConversationThe Conversation, Австралия
138023
Алек­санд­ровс­кий театр в Хельсинки, Финляндия

Русский царь построил в Хельсинки театр

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Александровский театр — одна из архитектурных жемчужин финской столицы. Здание построено по указанию Александра II и расположено в центре финской столицы на улице Булеварди. Его собственник — финское государство — откладывает ремонт исторического здания уже много лет. 12 лет назад нашелся покупатель из России, но министерство культуры Финляндии отказалось от сделки.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
275045

Польша обвинила ЕС в шантаже

Европейский бунт

Еврокомиссия решила применить к Польше процедуру по так называемой 7-й статье, именуемую «ядерной кнопкой». Она может применяться в тех случаях, когда существует «явный риск серьезного нарушения» ценностей ЕС и принципов правового государства в одном из государств-членов. Процедура может привести к тому, что Польша лишится права голоса и возможности влиять на ситуацию в ЕС.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
202873
Танк Т-14 «Армата» во время репетиции парада в честь победы в Великой отечественной войне в Москве

Сильные и слабые стороны ВПК России

Россия наращивает военную мощь

Российская программа вооружения на 2018-2027 годы предполагает, что за этот период из государственной казны должно поступить на разработку и производство военной техники около 19 триллионов рублей. Это значительно меньше, чем требуется, хотя, учитывая экономические трудности России, это все же немало. Однако гораздо интереснее, что именно Кремль собирается закупать в этот период.

Логотип ECHO24Echo24, Чехия
3213798
Найдено материалов: 16
Акция протеста бельгийских фермеров

Бунт восточноевропейских крестьян

На этой неделе страны Балтии при поддержке Польши и Словакии заблокировали принятие общей позиции стран ЕС о будущем сельскохозяйственной политики. За последние месяцы это уже не первый случай, когда балтийское трио выступает против евросоюзного большинства.

137087
Президент Франции Николя Саркози и ливийский лидер Муамар Каддафи в Елисейском дворце в Париже

Во Франции снова задержан Николя Саркози

Бывший президент Франции помещен под стражу в помещениях судебной полиции в Нантере, куда его вызвали в рамках расследования возможного финансирования Ливией его победной президентской кампании в 2007 году. Может ли решение о заключении Николя Саркози под стражу означать, что судьи собрали новые доказательства, позволяющие предъявить ему обвинение напрямую?

272437

Как американский генерал напугал поляков

НАТО без России не быть?

Из-за принятого Польшей закона об Институте национальной памяти, вызвавшего международный скандал, американский Конгресс может сократить бюджет, предназначенный на военное сотрудничество с Польшей. Неразрешенный спор с Вашингтоном может также полностью разрушить имидж польского государства как верного союзника, и американцы станут считать Польшу всего лишь своим «базовым лагерем».

153906
Еврокомиссия

Еврокомиссия предлагает новую программу макрофинансовой помощи Украине

Европейская комиссия утвердила предложение о новой программе макрофинансовой помощи Украине в размере 1 млрд евро. В сообщении на сайте Еврокомиссии отмечается факт того, что эти средства могут быть направлены на поддержку экономической стабилизации и структурные реформы в нашей стране. Соответствующее предложение принято в рамках «запроса от украинских властей и прямых переговоров.

243765
Посетители на территории природно-ландшафтного парка "Зарядье" в Москве

США для олигархов страшнее Путина

Богатые российские олигархи попали в безвыходную ситуацию. Чтобы не считаться друзьями Путина, они придумывают удивительные вещи. Крупные российские фирмы боятся США, как черт — ладана. Неудивительно: администрация США должна представить Сенату до конца января свой отчет о том, как можно детально воплотить в жизнь новый закон о санкциях, принятый 2 августа.

489071
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

Я считаю Путина великим

Для Брюсселя это враг, а для Москвы — лучший друг. С таким мировоззрением 44-летний Маттео Сальвини, главный кандидат от враждебной по отношению к иностранцам партии «Лига Севера», вступает в предвыборную борьбу в Италии. «Нам стало бы жить лучше, если бы у нас в Италии был Путин», — уверял он репортеров. Этот европейский депутат считает евро провалом.

149053
Врачи в коридорах онкологической больницы в Сан-Хуан

Новый метод лечения рака

В мире науки и культуры

После первых успехов в человеческой генетике и расшифровки генома в медицине открылся новый горизонт: генная терапия. В теории идея очень проста. Раз конкретные болезни вызываются генетическими мутациями, почему бы напрямую не заняться исправлением этих аномалий? В организм вводится исправленный вариант дефективного гена, который призван восстановить биологическую функцию.

138023
Алек­санд­ровс­кий театр в Хельсинки, Финляндия

Русский царь построил в Хельсинки театр

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Александровский театр — одна из архитектурных жемчужин финской столицы. Здание построено по указанию Александра II и расположено в центре финской столицы на улице Булеварди. Его собственник — финское государство — откладывает ремонт исторического здания уже много лет. 12 лет назад нашелся покупатель из России, но министерство культуры Финляндии отказалось от сделки.

275045

Польша обвинила ЕС в шантаже

Европейский бунт

Еврокомиссия решила применить к Польше процедуру по так называемой 7-й статье, именуемую «ядерной кнопкой». Она может применяться в тех случаях, когда существует «явный риск серьезного нарушения» ценностей ЕС и принципов правового государства в одном из государств-членов. Процедура может привести к тому, что Польша лишится права голоса и возможности влиять на ситуацию в ЕС.

202873
Танк Т-14 «Армата» во время репетиции парада в честь победы в Великой отечественной войне в Москве

Сильные и слабые стороны ВПК России

Россия наращивает военную мощь

Российская программа вооружения на 2018-2027 годы предполагает, что за этот период из государственной казны должно поступить на разработку и производство военной техники около 19 триллионов рублей. Это значительно меньше, чем требуется, хотя, учитывая экономические трудности России, это все же немало. Однако гораздо интереснее, что именно Кремль собирается закупать в этот период.

3213798