ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

футбол

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 333

Как результаты ЧМ повлияют на будущее России?

ЧМ 2018: нужен гол!

«Многие считают, что Россия решила провести ЧМ из-за политической выгоды, однако это не совсем верно. Проведение ЧМ поможет решить проблему дисбаланса регионального развития в России, и это далеко не все. О политэкономии спорта мы поговорим отдельно. А учитывая то, что Россия успешно провела ЧМ, Путин сможет использовать это по максимуму в отношениях с Трампом», — считает китайский эксперт.

GuanchaГуаньча, Китай
384943
Болельщики празднуют победу сборной России

Исторический успех России в проведении ЧМ

ЧМ 2018: нужен гол!

Спортивный комментатор из Туниса Эссам аш-Шавали заявил, что Россия преуспела во всех аспектах проведения ЧМ-2018. «Я считаю, что это самый успешный Чемпионат мира по футболу в истории. У многих было неправильное представление о России, но благодаря этому турниру мы увидели другую картину. Мы увидели отличную организацию и инфраструктуру, а также вежливых и дружелюбных людей».

HespressHespress, Марокко
59614
Болельщик на Никольской улице в Москве

Гол Путина: отсутствие ультрас и аншлаг на стадионах

ЧМ 2018: нужен гол!

Несмотря на некоторые небольшие инциденты, на чемпионате царила праздничная атмосфера. Президент ФИФА Джанни Инфантино, выразил мнение многих, сказав, что чемпионат поменял представления Запада о России, доказавшей, что она может быть теплой и гостеприимной. Россия предстала перед миром нормальной страной. Доброжелательной страной с мультиэтнической столицей-мегаполисом.

El Pais logoEl País, Испания
2419440
Граффити к Чемпионату мира по футболу в Казани

Россия превзошла все мои ожидания

ЧМ 2018: нужен гол!

Типичный день комментатора на ЧМ выглядел так: подъем в четыре утра, пара перелетов, заселение в новый отель, 20 минут вздремнуть, немного почитать перед матчем и потом комментировать до поздней ночи. Однако швед Йеспер Хуссфельт успел увидеть несколько жемчужин России и остался под большим впечатлением. Больше всего ему понравилась Казань.

Corren.seCorren.se, Швеция
742588
Защитник хорватской сборной Домагой Вида радуется забитому голу

Российский чемпионат — урок для Украины

Ситуация на Украине

Украинцам стоит наконец понять, что далеко не все вокруг живут исключительно украинскими интересами, а имеют свои. К Путину будут ездить, с ним будут говорить, обниматься и пожимать руки. Потому что США, Германия, Франция и та же Хорватия имеют собственные интересы в сотрудничестве с Россией. Весь мир не разорвет контакты с Москвой из-за того, что Путин аннексировал Крым.

Depo.uaDepo.ua, Украина
5028323
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Саудовская Аравия

Слишком полюбил Россию

ЧМ 2018: нужен гол!

«Я не буду играть в сборной, пока есть пушка, которая бомбит все в Сирии», — заявил сирийский форвард Фирас Аль-Хатиб на мероприятии сирийских оппозиционеров в 2012 году. А спустя пять лет он поднимает флаг режима и встречается с Асадом. А потом и вовсе оказывается на ЧМ с нарисованным на щеке российским триколором. Такого предательства сирийская оппозиция не простит.

Enab BaladiEnab Baladi, Сирия
1010882
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Успешный Чемпионат мира для путинской России

ЧМ 2018: нужен гол!

Иностранные болельщики смогли убедиться в том, что Россия — гостеприимная и дружественная страна, и благодаря им многие стереотипы потеряли актуальность. Эти аргументы повторяют государственное телевидение и простые люди на улицах, которым не хватает западного признания. Хотя россияне считают, что период свободы закончится вместе с чемпионатом.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
5310225
Футбол. ЧМ-2018. Матч Нигерия - Исландия

Германии не стоит так задаваться

ЧМ 2018: нужен гол!

Германия вернулась к старой немецкой привычке представлять себе Россию как страну с низким уровнем морали. Считалось, что эта нация недостойна Чемпионата мира по футболу. Если право проведения ЧМ предоставлять по критериям политической морали, тогда ФИФА в будущем будет непросто найти достойную страну, и все Чемпионаты будут проходить в Германии. Какое высокомерие!

Die Welt logoDie Welt, Германия
6213496
Президент ФИФА Джанни Инфантино и президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович на зрительской трибуне перед началом финального матча чемпионата мира по футболу между сборными Франции и Хорватии

Хорватия и Россия использовали ЧМ по-максимуму

Россия хорошо воспользовалась ЧМ по футболу. Все прошло «как по нотам», а особенно хорошо поработали органы правопорядка. Отлично организовав чемпионат, Россия продолжила медленное и очевидное примирение с Европой. И тут ей очень помогла Хорватия: она обыграла в полуфинале Англию — страну, с которой Россию сейчас связывают, пожалуй, самые плохие отношения во всей Европе.

advanceAdvance, Хорватия
106514
Найдено материалов: 333

Как результаты ЧМ повлияют на будущее России?

ЧМ 2018: нужен гол!

«Многие считают, что Россия решила провести ЧМ из-за политической выгоды, однако это не совсем верно. Проведение ЧМ поможет решить проблему дисбаланса регионального развития в России, и это далеко не все. О политэкономии спорта мы поговорим отдельно. А учитывая то, что Россия успешно провела ЧМ, Путин сможет использовать это по максимуму в отношениях с Трампом», — считает китайский эксперт.

384943
Болельщики празднуют победу сборной России

Исторический успех России в проведении ЧМ

ЧМ 2018: нужен гол!

Спортивный комментатор из Туниса Эссам аш-Шавали заявил, что Россия преуспела во всех аспектах проведения ЧМ-2018. «Я считаю, что это самый успешный Чемпионат мира по футболу в истории. У многих было неправильное представление о России, но благодаря этому турниру мы увидели другую картину. Мы увидели отличную организацию и инфраструктуру, а также вежливых и дружелюбных людей».

59614
Болельщик на Никольской улице в Москве

Гол Путина: отсутствие ультрас и аншлаг на стадионах

ЧМ 2018: нужен гол!

Несмотря на некоторые небольшие инциденты, на чемпионате царила праздничная атмосфера. Президент ФИФА Джанни Инфантино, выразил мнение многих, сказав, что чемпионат поменял представления Запада о России, доказавшей, что она может быть теплой и гостеприимной. Россия предстала перед миром нормальной страной. Доброжелательной страной с мультиэтнической столицей-мегаполисом.

2419440
Граффити к Чемпионату мира по футболу в Казани

Россия превзошла все мои ожидания

ЧМ 2018: нужен гол!

Типичный день комментатора на ЧМ выглядел так: подъем в четыре утра, пара перелетов, заселение в новый отель, 20 минут вздремнуть, немного почитать перед матчем и потом комментировать до поздней ночи. Однако швед Йеспер Хуссфельт успел увидеть несколько жемчужин России и остался под большим впечатлением. Больше всего ему понравилась Казань.

742588
Защитник хорватской сборной Домагой Вида радуется забитому голу

Российский чемпионат — урок для Украины

Ситуация на Украине

Украинцам стоит наконец понять, что далеко не все вокруг живут исключительно украинскими интересами, а имеют свои. К Путину будут ездить, с ним будут говорить, обниматься и пожимать руки. Потому что США, Германия, Франция и та же Хорватия имеют собственные интересы в сотрудничестве с Россией. Весь мир не разорвет контакты с Москвой из-за того, что Путин аннексировал Крым.

5028323
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Саудовская Аравия

Слишком полюбил Россию

ЧМ 2018: нужен гол!

«Я не буду играть в сборной, пока есть пушка, которая бомбит все в Сирии», — заявил сирийский форвард Фирас Аль-Хатиб на мероприятии сирийских оппозиционеров в 2012 году. А спустя пять лет он поднимает флаг режима и встречается с Асадом. А потом и вовсе оказывается на ЧМ с нарисованным на щеке российским триколором. Такого предательства сирийская оппозиция не простит.

1010882
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Успешный Чемпионат мира для путинской России

ЧМ 2018: нужен гол!

Иностранные болельщики смогли убедиться в том, что Россия — гостеприимная и дружественная страна, и благодаря им многие стереотипы потеряли актуальность. Эти аргументы повторяют государственное телевидение и простые люди на улицах, которым не хватает западного признания. Хотя россияне считают, что период свободы закончится вместе с чемпионатом.

5310225
Футбол. ЧМ-2018. Матч Нигерия - Исландия

Германии не стоит так задаваться

ЧМ 2018: нужен гол!

Германия вернулась к старой немецкой привычке представлять себе Россию как страну с низким уровнем морали. Считалось, что эта нация недостойна Чемпионата мира по футболу. Если право проведения ЧМ предоставлять по критериям политической морали, тогда ФИФА в будущем будет непросто найти достойную страну, и все Чемпионаты будут проходить в Германии. Какое высокомерие!

6213496
Президент ФИФА Джанни Инфантино и президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович на зрительской трибуне перед началом финального матча чемпионата мира по футболу между сборными Франции и Хорватии

Хорватия и Россия использовали ЧМ по-максимуму

Россия хорошо воспользовалась ЧМ по футболу. Все прошло «как по нотам», а особенно хорошо поработали органы правопорядка. Отлично организовав чемпионат, Россия продолжила медленное и очевидное примирение с Европой. И тут ей очень помогла Хорватия: она обыграла в полуфинале Англию — страну, с которой Россию сейчас связывают, пожалуй, самые плохие отношения во всей Европе.

106514