ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

газ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 229
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» во Львовской области

Зеркало недели: Как Польша обставила Украину с газом

Шансы на энергонезависимость Украины тают с каждым днем. Страна утратит их окончательно, если государство не станет реагировать на усугубляющиеся вызовы. На днях Польша заключила выгодные контракты на импорт сжиженного газа из США. Теперь Украина может покупать у нее газ, хотя могла бы это делать без посредников, сокрушается автор.

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
7826788
Одногривенная купюра

Телеканал 112: Украинцы будут платить за газ «всего лишь» на 23,5% больше

Ситуация на Украине

Кабинет министров решил повысить цены на газ на 23,5% с 1 ноября. Об этом на заседании правительства заявил премьер-министр Владимир Гройсман, сообщает телеканал «112 Украина». «Я понимаю, что для каждой украинской семьи это трудно. Цены на газ вырастут лишь на 23,5%. Не на 60», — заявил Гройсман.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
829453
Сварка труб для газопровода "Северный поток-2" на судне Solitaire в Финском заливе. 15 октября 2018

Подкаст: Собаки лают, караван идет. Бурные споры о «Северном потоке — 2»

Реализация проекта «Северный поток — 2» идет своим чередом, но споры вокруг газопровода не утихают. В Германии уже укладывают трубы, а Дания все никак не определится, разрешать ли строительство в своих водах. Ее мнение мало кого интересует. Но есть в этом деле и более могущественные игроки, чем Дания или испуганная перспективой потерять доход Украина.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
54901
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» во Львовской области

Business Post: Кореи не выживут без российского газа

В то время как Европа ищет способы отказаться от российских энергоресурсов, Северная и Южная Кореи надеются скорее заполучить российский газ. Поскольку c корейской стороны KOGAS — единственный партнер в проекте, аналитики ожидают значительный рост финансовых показателей компании, сообщает южнокорейское издание «Бизнес Пост». Эта сделка открывает для России новый рынок сбыта, а для Кореи возможность получить ценный ресурс.

Business Post Business Post, Южная Корея
84033
Трубы для строительства газопровода "Северный поток - 2" недалеко от порта Мукран, Германия

Årsskriftet Critique: «Северный поток» 300-летнего российского империализма

Северный поток — 2

Автор статьи в датском журнале в попытке найти оправдание русофобии в своей стране заглядывает далеко в прошлое. По ее мнению, империалистические устремления России проявились еще в XIX веке — в борьбе за Шлезвиг-Гольштейн, в Крымской войне. Даже нынешние проекты России, цель которых — обеспечить Европу газом, автору кажутся проявлением непредсказуемости и коварства.

Årsskriftet CritiqueÅrsskriftet Critique, Дания
3910289
Газовые баллоны

Al Jazeera: Газовые головоломки в Египте — причем тут Израиль?

Дядя Салама радостно размахивает каирской газетой перед своим кафе в Гизе. «Египет полностью обеспечивает себя газом и даже начнёт его экспортировать», — гласит заголовок на первой полосе. Вскоре его ликование прерывает один из клиентов, рассказывая новость о том, что Каир будет покупать газ у Израиля. Обозреватель «Аль-Джазиры» разбирался, зачем египетские чиновники идут на обман.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
103241
Трубы для строительства трубопровода "Северный поток - 2" в финском Котке

AI: Сможет ли «Северный поток — 2» увеличить поставки газа в Европу?

Северный поток — 2

Журнал «Американ интерест» заинтересовался темой «Северного потока — 2». По американской традиции автор уверяет, что новый трубопровод нужен России не для того, чтобы увеличить поставки газа в Европу. Россия, как он утверждает, просто хочет прекратить транзит газа через Украину, используя газ как геополитическое оружие. О том, что США строят планы поставок в Европу своего СПГ, автор умолчал.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
396699
Эскадренный миноносец ВМС США четвёртого поколения «Дональд Кук»

Advance: Морская блокада России на Ближнем Востоке означала бы войну

Из-за расширения влияния России на Ближнем Востоке США будут с еще большим усердием бить по слабому месту России — зависимости ее экономики от экспорта энергоносителей, пишет "Адванс". Министр внутренних дел США Райан Зинке, убежденный в планах России взять под контроль поставки энергоносителей в этом регионе, предложил США физически блокировать Россию при помощи ВМС. Такая морская блокада означала бы войну.

advanceAdvance, Хорватия
188522
Погрузка труб для строительства трубопровода "Северный поток-2"

Handelsblatt: «Северный поток — 2» необходим

Северный поток — 2

Будущий шеф новой компании «Винтерсхалл Дэа» Марио Мерен хочет сосредоточить деятельность на ключевых регионах. Важнейшим партнером компании останется Россия. В интервью газете «Хандельсблатт» он заявил, что новая компания займется, помимо прочего, «Северным потоком — 1» и финансированием «Северного потока — 2». Он убежден, что что «Северный поток — 2» необходим Европе.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
84246
Трубоукладочное судно Solitaire готовится к началу работ по укладке газопровода "Северный Поток - 2" в Балтийском море. 6 сентября 2018

Dziennik Gazeta Prawna: Польша мечтает, что Россия разорится на «Северном потоке — 2»

Северный поток — 2

Автор польского "Дзенник газета правна" называет инвестирование проекта «Северный поток — 2» неэффективным. Стоит, считает он, не мешать России утопить свои деньги в Балтийском море: пусть Россия построит газопровод, а потом Польша и Европа должны вынудить ее продавать свой газ так дешево, чтобы мероприятие оказалось нерентабельным. Желая поражения России, автор забывает, что Польша — это не вся Европа.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
11834775
Найдено материалов: 229
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» во Львовской области

Зеркало недели: Как Польша обставила Украину с газом

Шансы на энергонезависимость Украины тают с каждым днем. Страна утратит их окончательно, если государство не станет реагировать на усугубляющиеся вызовы. На днях Польша заключила выгодные контракты на импорт сжиженного газа из США. Теперь Украина может покупать у нее газ, хотя могла бы это делать без посредников, сокрушается автор.

7826788
Одногривенная купюра

Телеканал 112: Украинцы будут платить за газ «всего лишь» на 23,5% больше

Ситуация на Украине

Кабинет министров решил повысить цены на газ на 23,5% с 1 ноября. Об этом на заседании правительства заявил премьер-министр Владимир Гройсман, сообщает телеканал «112 Украина». «Я понимаю, что для каждой украинской семьи это трудно. Цены на газ вырастут лишь на 23,5%. Не на 60», — заявил Гройсман.

829453
Сварка труб для газопровода "Северный поток-2" на судне Solitaire в Финском заливе. 15 октября 2018

Подкаст: Собаки лают, караван идет. Бурные споры о «Северном потоке — 2»

Реализация проекта «Северный поток — 2» идет своим чередом, но споры вокруг газопровода не утихают. В Германии уже укладывают трубы, а Дания все никак не определится, разрешать ли строительство в своих водах. Ее мнение мало кого интересует. Но есть в этом деле и более могущественные игроки, чем Дания или испуганная перспективой потерять доход Украина.

54901
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» во Львовской области

Business Post: Кореи не выживут без российского газа

В то время как Европа ищет способы отказаться от российских энергоресурсов, Северная и Южная Кореи надеются скорее заполучить российский газ. Поскольку c корейской стороны KOGAS — единственный партнер в проекте, аналитики ожидают значительный рост финансовых показателей компании, сообщает южнокорейское издание «Бизнес Пост». Эта сделка открывает для России новый рынок сбыта, а для Кореи возможность получить ценный ресурс.

84033
Трубы для строительства газопровода "Северный поток - 2" недалеко от порта Мукран, Германия

Årsskriftet Critique: «Северный поток» 300-летнего российского империализма

Северный поток — 2

Автор статьи в датском журнале в попытке найти оправдание русофобии в своей стране заглядывает далеко в прошлое. По ее мнению, империалистические устремления России проявились еще в XIX веке — в борьбе за Шлезвиг-Гольштейн, в Крымской войне. Даже нынешние проекты России, цель которых — обеспечить Европу газом, автору кажутся проявлением непредсказуемости и коварства.

3910289
Газовые баллоны

Al Jazeera: Газовые головоломки в Египте — причем тут Израиль?

Дядя Салама радостно размахивает каирской газетой перед своим кафе в Гизе. «Египет полностью обеспечивает себя газом и даже начнёт его экспортировать», — гласит заголовок на первой полосе. Вскоре его ликование прерывает один из клиентов, рассказывая новость о том, что Каир будет покупать газ у Израиля. Обозреватель «Аль-Джазиры» разбирался, зачем египетские чиновники идут на обман.

103241
Трубы для строительства трубопровода "Северный поток - 2" в финском Котке

AI: Сможет ли «Северный поток — 2» увеличить поставки газа в Европу?

Северный поток — 2

Журнал «Американ интерест» заинтересовался темой «Северного потока — 2». По американской традиции автор уверяет, что новый трубопровод нужен России не для того, чтобы увеличить поставки газа в Европу. Россия, как он утверждает, просто хочет прекратить транзит газа через Украину, используя газ как геополитическое оружие. О том, что США строят планы поставок в Европу своего СПГ, автор умолчал.

396699
Эскадренный миноносец ВМС США четвёртого поколения «Дональд Кук»

Advance: Морская блокада России на Ближнем Востоке означала бы войну

Из-за расширения влияния России на Ближнем Востоке США будут с еще большим усердием бить по слабому месту России — зависимости ее экономики от экспорта энергоносителей, пишет "Адванс". Министр внутренних дел США Райан Зинке, убежденный в планах России взять под контроль поставки энергоносителей в этом регионе, предложил США физически блокировать Россию при помощи ВМС. Такая морская блокада означала бы войну.

188522
Погрузка труб для строительства трубопровода "Северный поток-2"

Handelsblatt: «Северный поток — 2» необходим

Северный поток — 2

Будущий шеф новой компании «Винтерсхалл Дэа» Марио Мерен хочет сосредоточить деятельность на ключевых регионах. Важнейшим партнером компании останется Россия. В интервью газете «Хандельсблатт» он заявил, что новая компания займется, помимо прочего, «Северным потоком — 1» и финансированием «Северного потока — 2». Он убежден, что что «Северный поток — 2» необходим Европе.

84246
Трубоукладочное судно Solitaire готовится к началу работ по укладке газопровода "Северный Поток - 2" в Балтийском море. 6 сентября 2018

Dziennik Gazeta Prawna: Польша мечтает, что Россия разорится на «Северном потоке — 2»

Северный поток — 2

Автор польского "Дзенник газета правна" называет инвестирование проекта «Северный поток — 2» неэффективным. Стоит, считает он, не мешать России утопить свои деньги в Балтийском море: пусть Россия построит газопровод, а потом Польша и Европа должны вынудить ее продавать свой газ так дешево, чтобы мероприятие оказалось нерентабельным. Желая поражения России, автор забывает, что Польша — это не вся Европа.

11834775