ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

голодомор

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Обугленные грузовики, бывшие частью гуманитарной помощи, направляющейся в Венесуэлу в Кукуте

Tal Cual: Венесуэлу ждет «голодомор»?

Революция в Венесуэле

С помощью голодомора Иосиф Сталин пытался подавить крестьянское сопротивление коллективизации в 1932-1933 годах. Нынешний гуманитарный кризис в Венесуэле не является результатом плохого управления или краха экономической политики. Этот хаос был задуман. Его спровоцировали. И скоро Венесуэлу ждет свой «голодомор», считает автор «Таль куаль».

TalCual logoTalCual, Венесуэла
372259
День памяти жертв Голодомора 1932-1933 годов

National Review: «Нью-Йорк Таймс» и ее ошибки

Острые углы истории

В 1930-е годы в «Нью-Йорк Таймс» выходили одни из худших статей о Сталине и СССР, уверен автор «Нэшнл Ревью». Речь идет о статьях руководителя московского бюро газеты и лауреата Пулитцеровской премии Уолтера Дюранти, который симпатизировал Сталину. Считается, что он договаривается с другими представителями западной прессы о том, чтобы скрыть происходящую трагедию.

National Review logoNational Review, США
162234
Жертвы голодомора в Харькове, 1933 год

ABC: коллективизация в СССР «принесла только нищету и жестокость» — Хрущев

Острые углы истории

В 1970 году газета «ABC» приобрела эксклюзивные права на воспоминания бывшего советского руководителя, в которых он, нарушив молчание, раскритиковал коллективизацию, проводимую Сталиным. В первую очередь критика касается коллективизации на Украине, которая привела к гибели 10 миллионов крестьян. Хрущев, хоть и был свидетелем этих зверств, не приложил достаточно усилий, чтобы их остановить.

ABC logoABC.es, Испания
1096585
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

УНIАН: в США голод признали геноцидом, а Россию — агрессором

Палата представителей Конгресса США единогласно приняла две циничные антироссийские резолюции, направленные на дальнейшую дестабилизацию российско-украинских отношений. Во-первых, конгрессмены признали голод 1930-х годов на территории УССР «геноцидом», хотя аналогичная ситуация была и в РСФСР, а во-вторых, призвали президента США «заставить Россию ответить за продолжающуюся агрессию против Украины».

УНИАН logoУНИАН, Украина
767935
Мемориал жертвам Голодомора в Киеве

ABC: Как Сталин уничтожал Украину голодом

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Голодомор был геноцидом, который Сталин устроил на Украине, где тотальная реквизиция продуктов питания обернулась шестью миллионами жертв. В начале зимы 1933 года Красная Армия вошла в крупные города Украины, разворачивая колючую проволоку, перекрывая дороги, закрывая дороги и порты, чтобы воспрепятствовать поставкам товаров и продуктов, пишет «АБС».

ABC logoABC.es, Испания
738438
Рабочие совхоза изучают инструкцию по эксплуатации комбайна

«В России нет голода, и люди не умирают от истощения»

Корреспондент «Нью-Йорк Таймс» Уолтер Дюранти прибыл в Москву в 1921 году, чтобы рассказать о рождении Советского Союза. Сталин сумел привлечь его на свою сторону, обеспечив ему в высшей степени комфортную жизнь в Москве, в результате чего Дюранти потерял интерес к той трагедии, которую переживало остальное население. За свои статьи он получил в 1931 году Пулитцеровскую премию.

ABC logoABC.es, Испания
378426
Голод на Украине в 1932 году

Сколько должно быть украинцев?

Острые углы истории

Всего, по подсчетам историков, больше 2,5 миллиона детей на Украине погибло от голода. А если говорить об общем количестве жертв, то оно достигает 7 миллионов. Это доказывают и другие данные. По приблизительной статистике, в 1937 году должно было бы быть 35 миллионов украинцев, а на самом деле, по переписи 1937-го, их было поменьше 28 млн.

ДеньДень, Украина
667423
День памяти жертв Голодомора 1932-1933 годов

Миллионы погибших: сколько именно?

Острые углы истории

Количество публикаций о голоде 1932 — 1933 гг. измеряется в мировом масштабе десятками тысяч. Тем не менее политика и специалисты до сих пор не пришли к общему мнению относительно некоторых ключевых проблем. Существуют политические причины непризнание голодомора геноцидом, и с этим ничего не поделаешь.

ДеньДень, Украина
475392

Сталин и его популярность в России

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Коммунистический диктатор Иосиф Сталин является для русских наиболее выдающимся главой государства вне зависимости от исторического этапа. Согласно опросам, популярность советского лидера в последнее время возросла, так же, как и отсутствие интереса к масштабам совершенных им преступлений. Чем меньше в России известно о Сталине, тем популярнее он становится.

ABC logoABC.es, Испания
4913150
День памяти жертв Голодомора во Львове

Россия увидит в Украине пример для подражания?

Острые углы истории

Начав писать книгу о голодоморе на Украине, американская журналистка нашла множество аналогий между теми событиями и современными. В России и сейчас политика - это игра с целью расширить сферу влияния. Россия до сих пор не считает Украину государством, имеющим право на существование, боится ее разворота на Запад, ведь россияне могут решить, что им тоже стоит пойти тем же путем.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
275467
Найдено материалов: 18
День памяти жертв Голодомора 1932-1933 годов

Память о голоде объединила Украину против России

Украина была не единственным регионом, пострадавшим в 30-е годы от голода. Казахстан также потерял большое количество населения. Энн Аппельбаум могла бы более активно использовать подобное сравнение в своей книге «Красный голод». Но как подчеркивает автор, память о том голоде нигде не сыграла такую важную роль в формировании национальной идентичности, как на Украине после 1991 года.

00
Калиновая роща на Днепровском спуске в Киеве в память о жертвах Голодомора 1932-33 годов

Сталинская «голодная война»

Это факт, но он не имел права на существование на протяжении шести десятилетий. Советский Союз до самого распада отрицал Голодомор 1930-х годов. «Красная метла» выметала из деревень буквально все без остатка. Стремился ли Сталин уничтожить украинцев? Скорее всего, его целью было подавление самой активной части украинского общества, чтобы не дать сформироваться украинской идентичности.

00
Калиновая роща на Днепровском спуске в Киеве в память о жертвах Голодомора 1932-33 годов

Как Сталин заморил голодом 4 млн человек

На Западе о Голодоморе известно не очень много. А вот на самой Украине его часто называют Холокостом. Это была гигантская операция по уничтожению миллионов людей. Стоял за ней не один Иосиф Сталин. Это был плод извращенный идеологии, цель которой состояла в переделке крестьянского общества в соответствии с планом коммунистической утопии.

00
Жертвы голодомора в Харькове, 1933 год

ABC: коллективизация в СССР «принесла только нищету и жестокость» — Хрущев

Острые углы истории

В 1970 году газета «ABC» приобрела эксклюзивные права на воспоминания бывшего советского руководителя, в которых он, нарушив молчание, раскритиковал коллективизацию, проводимую Сталиным. В первую очередь критика касается коллективизации на Украине, которая привела к гибели 10 миллионов крестьян. Хрущев, хоть и был свидетелем этих зверств, не приложил достаточно усилий, чтобы их остановить.

1096585
Калиновая роща на Днепровском спуске в Киеве в память о жертвах Голодомора 1932-33 годов

Советская экономика убила миллионы

Лабиринты советского прошлого

В жертву советского эксперимента плановой экономики были принесены миллионы людей. Страна пережила катастрофический голод. СССР был крупнейшим в мире производителем тракторов, но при этом импортировал пшеницу. Он производил больше всех стали, но людям приходилось ждать по десять лет, чтобы купить скверный автомобиль «Лада». А на похоронах Брежнева развалился гроб.

00
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

УНIАН: в США голод признали геноцидом, а Россию — агрессором

Палата представителей Конгресса США единогласно приняла две циничные антироссийские резолюции, направленные на дальнейшую дестабилизацию российско-украинских отношений. Во-первых, конгрессмены признали голод 1930-х годов на территории УССР «геноцидом», хотя аналогичная ситуация была и в РСФСР, а во-вторых, призвали президента США «заставить Россию ответить за продолжающуюся агрессию против Украины».

767935
Мемориал жертвам Голодомора в Киеве

ABC: Как Сталин уничтожал Украину голодом

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Голодомор был геноцидом, который Сталин устроил на Украине, где тотальная реквизиция продуктов питания обернулась шестью миллионами жертв. В начале зимы 1933 года Красная Армия вошла в крупные города Украины, разворачивая колючую проволоку, перекрывая дороги, закрывая дороги и порты, чтобы воспрепятствовать поставкам товаров и продуктов, пишет «АБС».

738438
Голод на Украине в 1932 году

Сколько должно быть украинцев?

Острые углы истории

Всего, по подсчетам историков, больше 2,5 миллиона детей на Украине погибло от голода. А если говорить об общем количестве жертв, то оно достигает 7 миллионов. Это доказывают и другие данные. По приблизительной статистике, в 1937 году должно было бы быть 35 миллионов украинцев, а на самом деле, по переписи 1937-го, их было поменьше 28 млн.

667423
День памяти жертв Голодомора 1932-1933 годов

Голодомор — это лишь часть «зачистки» Украины

Острые углы истории

Предложенный в Израиле законопроект о признании Голодомора геноцидом советских палачей против народа Украины, уже вызвал бурную реакцию Москвы, которая угрожает Израилю «тяжелыми последствиями», что является грубым вмешательством во внутренние дела еврейского государства. Бурную дискуссию вызвала публикация на данную тему и в русскоязычных СМИ Израиля.

00
Калиновая роща на Днепровском спуске в Киеве в память о жертвах Голодомора 1932-33 годов

Новый взгляд на сталинский голодомор

Энн Эплбаум: Наиболее интересным моментом я считаю мотивацию Сталина. Сталин воспринимал Украину проблемой не только в контексте своего политического авторитета, но и для всей большевистской революции в целом. И он стремился ликвидировать Украину как проблему, как суверенное государство, поскольку боялся, что она могла подорвать основы большевизма.

00