ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

игра

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17

European Western Balkans: российский фактор в диалоге Белграда и Приштины

Признать ли Косово?

В последнее время переговоры по Косово стали "диалогом ради диалога". В игре вокруг Косово много участников, но у Сербии на самом деле есть только один весомый союзник — Россия, которая реально гарантирует ей территориальную целостность, пишет сербское издание. А для России проблема Косово — это шанс заработать очки у сербской общественности, которая не симпатизирует идее евроатлантической интеграции.

European Western BalkansEuropean Western Balkans, Сербия
31160
Косовские сербы во время акции в поддержку президента Сербии Александра Вучича

Nedeljnik: Западные Балканы под перекрестным огнем

Балканы сегодня и завтра

Автор статьи в сербском "Недельнике" предупреждает о планах Вашингтона «вырвать Белград из объятий Москвы». Для НАТО и Трампа важно сделать так, чтобы Белград и Баня-Лука не стали «полезными идиотами» Путина. США относятся к российскому влиянию на Балканах серьезнее, чем ЕС, поэтому их подход к Белграду более конструктивен, чем в прошлом. Западные Балканы рискуют стать разменной монетой в большой игре.

nedeljnikNedeljnik, Сербия
61882
Компьютерная игра «Battlefield 4»

Wirtualna Polska: Войну с Россией Польше не выиграть

НАТО уже у российских границ

НАТО с трудом выигрывает у России на территории Польши. Правда, речь идет об игре под названием «Воздушно-наземное сражение на восточном фланге НАТО», которую в 2017 году организовали поляки и американцы. В интервью "Виртуальна Польска"генерал Скшипчак рассказывает о проблемах, возникших у НАТО: альянс становится слабым, неэффективным, а решения принимаются слишком поздно.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
10726748
Турецкие солдаты в городе Африн

Defence24: Игра вокруг Идлиба важнее крушения российского самолета

Война за мир в Сирии

Издание «Дефенс24» размышляет, повлияет ли инцидент с российским Ил-20 в Сирии на отношения России и Израиля. Ситуация вряд ли обернется такими же серьезными последствиями, как тогда, когда российский самолет сбила Турция. Ведь интересы России и Израиля на Ближнем Востоке во многом сходятся. Однако это не означает, что инцидент не наложит ни малейшего отпечатка на российско-израильские отношения.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
1710032
Выставка военной техники на открытии международных военных учений «Достойный партнер-2018»

В мире идет война всех против всех

На наших глазах рушатся ключевые международные инструменты политики и безопасности, которая держалась на послевоенном устройстве и доминировании Запада, прежде всего США. Мы наблюдаем закат концепции «американского мира». Прежние союзы и партнерские связи больше не играют никакой роли и не имеют ценности. Их время прошло, и очень скоро события начнут развиваться по совершенно другим законам.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
811169
Геймеры играют в World of Warcraft на ярмарке Gamescom в Кельне

Может, геймеры просто больны?

Всемирная организация здравоохранения назвала привычку к компьютерным играм «диагностируемым расстройством». С ними можно поспорить. Критики говорят, что новый ярлык стал отражением «моральной паники», необоснованного страха перед новыми технологиями. Раньше родители и эксперты точно так же предупреждали об опасных последствиях телевидения, а до этого — радио.

The New York Times logoThe New York Times, США
43532
Бразильский футболист Неймар

Россия выбирает суперзвезду

ЧМ 2018: нужен гол!

Рональдо, Месси? Выбыли! А Неймар? Он так раздражает! Кто же из кронпринцев после кастинга на Чемпионате взойдет на трон Лучшего игрока? В рамках акции «Россия выбирает суперзвезду» был выявлен целый ряд достойных — бразилец Коутиньо и английский нападающий Гарри Кейн, бельгийский нападающий Лукаку, юный француз Килиан Мбаппе. Пусть выберут лучшего, но не Неймара!

Hamburger Abendblatt logoHamburger Abendblatt, Германия
61908
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Египет

Мы имеем дело с другой Россией!

ЧМ 2018: нужен гол!

Игра россиян подтвердила, что мы имеем дело с другой Россией, непохожей на ту, которую знаем по прошлым турнирам. Помолодевшая, хорошо сыгранная, собранная. В общем, немного... нерусская. Россияне перечеркнули все прогнозы, в которых их называли слабаками и аутсайдерами турнира. Забить восемь раз за 180 минут! Столько голов удалось забить испанцам за весь золотой чемпионат в 2010 году.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
2512521
Сборная Российской империи на Летних Олимпийских играх 1912 года

Как чехи пропагандировали футбол в царской России

Чешских футболистов тогда ждал весь Санкт-Петербург. 15 октября 1910 года они выступили на поле, став первыми зарубежными соперниками зарождающейся российской сборной. Чехи тогда помогли российскому футболу повысить престиж: до этого русские считали футбол просто формой развлекательного досуга. А уже в 1912 году русские создали свой футбольный союз и отправили сборную на Олимпиаду в Стокгольм.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
2506
Владимир Путин, президент Сирийской Арабской Республики Башар Асад и министр обороны России Сергей Шойгу во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

Россия и Израиль вытесняют Иран из Сирии

Война за мир в Сирии

После завершения войны возможно несколько «Сирий». Та, в которой у власти стоят исламисты, исключена. Остаются еще две: Сирия под влиянием России, и Сирия под влиянием Ирана. Если бы Сирию спросили, то она пожелала бы стать частью некой будущей оси сопротивления тем, кто причинил ей столько бед. Но такой оси не будет. Поэтому Иран от «сирийского дела» будет отстранен.

advanceAdvance, Хорватия
33730
Найдено материалов: 17
Компьютерная игра «Battlefield 4»

Wirtualna Polska: Войну с Россией Польше не выиграть

НАТО уже у российских границ

НАТО с трудом выигрывает у России на территории Польши. Правда, речь идет об игре под названием «Воздушно-наземное сражение на восточном фланге НАТО», которую в 2017 году организовали поляки и американцы. В интервью "Виртуальна Польска"генерал Скшипчак рассказывает о проблемах, возникших у НАТО: альянс становится слабым, неэффективным, а решения принимаются слишком поздно.

10726748
Хоккейный матч между командами Японии и объедененной корейской командой во время XXIII зимних Олимпийских игр в Пхенчхане

Когда политика не помешает спорту

Странная Олимпиада-2018

МОК всегда призывает не смешивать спорт с политикой. Но сейчас политика как раз пришлась к месту, потому что спорт оказался в допинговой яме. Престиж МОК сильно пострадал, нужно было что-то срочно делать. А что может быть лучше миротворческой операции? И МОК решил использовать южнокорейских спортсменок, заявив, что те совершают подвиг, достойный Нобелевской премии.

00
Российские военные на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Игры Путина в Сирии

Операция России в Сирии

Существует популярное мнение, что больше всех от войны в Сирии выиграла Россия. Отправив в сентябре 2015 года войска на помощь Башару Асаду, Владимир Путин изменил ход истории. Россия эффектно вернулась на Ближний Восток и стала осью, вокруг которой вращаются практически все переговоры. Путин прекрасно знает, как действовать в условиях продолжающегося конфликта и извлекать из этого выгоду.

00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Россия - Египет

Мы имеем дело с другой Россией!

ЧМ 2018: нужен гол!

Игра россиян подтвердила, что мы имеем дело с другой Россией, непохожей на ту, которую знаем по прошлым турнирам. Помолодевшая, хорошо сыгранная, собранная. В общем, немного... нерусская. Россияне перечеркнули все прогнозы, в которых их называли слабаками и аутсайдерами турнира. Забить восемь раз за 180 минут! Столько голов удалось забить испанцам за весь золотой чемпионат в 2010 году.

2512521
Pokeville cafe в Москве

Покемоны как политическое оружие

Покемоновая лихорадка

Неужели игры влияют на воззрения американцев? Таким вопросом задалась Мария Захарова в ответ на обвинения в использовании русскими игры Pokemon Go, чтобы расколоть американское общество. Но игры действительно можно превратить в инструмент дестабилизации за счет сбора людей в определенном месте и распространения информации. Похоже, русские протестировали технологию на США.

00
Турецкие солдаты в городе Африн

Defence24: Игра вокруг Идлиба важнее крушения российского самолета

Война за мир в Сирии

Издание «Дефенс24» размышляет, повлияет ли инцидент с российским Ил-20 в Сирии на отношения России и Израиля. Ситуация вряд ли обернется такими же серьезными последствиями, как тогда, когда российский самолет сбила Турция. Ведь интересы России и Израиля на Ближнем Востоке во многом сходятся. Однако это не означает, что инцидент не наложит ни малейшего отпечатка на российско-израильские отношения.

1710032
Государственная лотерея «Гослото» стала еще более азартной, чем ее прародительница «Спортлото»: пачки денег действуют на нервы зрителей

Как выиграть в лотерею?

Когда мы бросаем игральную кость, мы должны понимать, что возможен любой исход. Цифра 2 так же вероятна, как и цифра 5. То же — с рядами чисел. Выиграть в лотерею значит уметь угадать, как играют все остальные, чтобы сыграть по-другому, хотя многие играют в такую же угадайку. Однако у меня есть два математических совета, как повысить шансы на выигрыш.

00
Президент России Владимир Путин и канцлер ФРГ Ангела Меркель в Берлине

Западу все же придется разговаривать с Москвой

Россия и Запад

Внешняя политика Путина основывается на проверенной стратегии: «Они не могут изолировать и игнорировать нас. Мы очень важны». И это недалеко от истины. Россия — слишком важная и большая страна, чтобы ее изолировать и игнорировать. Но Запад полагает, что Россию можно сломить, как СССР. Это вряд ли произойдет. И Западу все же придется постучаться в ворота Кремля с предложением поговорить.

00
Выставка военной техники на открытии международных военных учений «Достойный партнер-2018»

В мире идет война всех против всех

На наших глазах рушатся ключевые международные инструменты политики и безопасности, которая держалась на послевоенном устройстве и доминировании Запада, прежде всего США. Мы наблюдаем закат концепции «американского мира». Прежние союзы и партнерские связи больше не играют никакой роли и не имеют ценности. Их время прошло, и очень скоро события начнут развиваться по совершенно другим законам.

811169