ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

интервью

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 143
Кадр из сериала «Викинги»

Variety: «Викинги» — не просто праздник жестокости и насилия

24 кадра в секунду

Создатель сериала «Викинги» на канале «История» Майкл Хёрст в интервью рассказывает, как создавался этот проект, объясняет логику развития персонажей, сообщает, что думает о насилии и сексе в кино, и объясняет, зачем в финальном сезоне привел своих героев в Россию — то есть в Древнюю Русь.

Variety logoVariety, США
2810247
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг

Генсек НАТО: в отношениях с Россией сочетайте устрашение с диалогом (ARD)

Перед саммитом НАТО генеральный секретарь Йенс Столтенберг дал большое интервью немецкому телеканалу. В нем он озвучил точки зрения, которые позже отстаивал в ходе саммита. Он заявил, что от всех, включая Макрона, ждет беспрекословной верности альянсу, похвалил США и высказался об отношениях с Россией.

ARD logoARD, Германия
151025
Президент Сирии Башар Асад дал интервью РИА Новости и телеканалу "Россия 24"

Paris Match: Башар Асад обвинил Францию в поддержке терроризма

Война за мир в Сирии

После девяти лет гражданской войны президент Сирии Башар Асад при поддержке России и Ирана остается полновластным руководителем своей страны. Но он обеспокоен тем, что терроризм продолжает поддерживаться западными странами, в том числе Францией. А присутствие французских военных в Сирии он назвал оккупацией.

Paris Match logoParis Match, Франция
152112
Генеральный директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский

Директор Эрмитажа: исламисты, христиане и большевики совершили преступление (La Stampa)

В интервью итальянской газете генеральный директор Эрмитажа Михаил Пиотровский рассказывает о своем знаменитом музее, а также рассуждает о значении культурного наследия в жизни всего человечества и сравнивает террористов в Сирии с большевиками в XX веке и христианами в Средние века.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
93070
Председатель Центрального банка РФ Эльвира Набиуллина

Глава Центробанка России: не советуем вкладываться в евро и доллары (Handelsblatt)

Глава Центробанка РФ Эльвира Набиуллина видит опасность дешевых денег и большой зависимости от зарубежных стран и предостерегает российские банки от операций в евро и долларах. В интервью «Хандельсблатт» она рассказала, что банковская система России стабильна и практически не ощущает последствий санкций.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
428863
Глава МИД Германии Хайко Маас. Архивное фото

Delfi: на Германию можно положиться

НАТО уже у российских границ

«На Германию можно положиться», — так лаконично министр иностранных дел Германии Хайко Маас оценил роль своей страны в НАТО. Накануне встречи министров иностранных дел стран НАТО портал «Делфи» взял у Мааса экспресс-интервью.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
13765
Митинг, посвященный 5-летию воссоединения Крыма с Россией

Гордон: мир с Россией возможен только после возврата Крыма

Украина после Порошенко

Почему вступление Украины в НАТО от политического решения основных членов альянса; почему ни западные инвестиции, ни политико-военные союзы не являются гарантией безопасности государства, а формула Штайнмайера — «лишь переговорный маневр». Об этом и многом другом рассказал вице-премьер-министр Украины по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Дмитрий Кулеба.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
8910955
Министр иностранных дел Украины Павел Климкин и Франк-Вальтер Штайнмайер

Климкин: Путин достиг больших успехов (Телеканал новин 24)

Украина после Порошенко

О позиции Украины на дипломатическом фронте, споре с Зеленским по ноте к РФ, оценке действий президента и его команды, а также разведении войск и формуле Штайнмайера — во второй части эксклюзивного интервью для «Телеканала новин 24» рассказал бывший министр иностранных дел Украины Павел Климкин.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
127646
Глава МИД Украины Павел Климкин

Телеканал новин 24: любой компромисс с Россией — это измена

Восточная Украина: ничья земля

Экс-министр иностранных дел Украины Павел Климкин в интервью «Телеканалу новин 24» рассказал о «дипломатическом фронте», который он возглавил после государственного переворота на Украине, и о своем взгляде на события, происходившие на Востоке Украины.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
152114
Президент Сирии Башар Асад дает интервью

Rai Al Youm: Башар Асад впервые откровенно заговорил об истинных причинах войны

Кто будет восстанавливать Сирию?

Главный редактор проанализировал интервью президента Сирии, которое, по его мнению, отличается от всех остальных особой открытостью и изобилует новыми интересными подробностями и ценнейшей информацией. Самое главное, Асад наконец-то пролил свет на то, что стало отправной точкой для начала войны.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
8147897
Найдено материалов: 142
Владимир Путин во время интервью журналисту австрийской телерадиокомпании ORF Армину Вольфу в Кремле. 4 июня 2018

Интервью Владимира Путина: Русская армия была в Крыму всегда

Президент России ответил на провокационные вопросы ведущего австрийской телерадиокомпании ORF Армина Вольфа. Подловить на слове Путина не получилось: он подробно высказал свое мнение по всем актуальным проблемам, будь то Крым, Украина или Сирия. И даже вопрос о «фотографиях в полуголом виде» не поставил его в тупик.

00
Москва в дни августовского путча

У России могло быть европейское будущее

Революция в России запустила один из крупнейших экспериментов в истории экономики, а 75 лет спустя он привел к краху системы. Экономист Сергей Гуриев уверен, что план Маршалла для России после 1991 года повысил бы шансы страны на европейское будущее. Сейчас экономике вредят санкции, однако рецессия уже пройдена. И неправда, что русских трудно заставить работать.

00
Актриса Лия Ахеджакова

Ахеджакова: украинцы, может, никогда не простят нам Крым и Донбасс (Обозреватель)

Кто должен извиняться за войну на Украине, почему россияне до сих пор уважают Иосифа Сталина и почему власть в Кремле все время ищет врага там, где его нет? Об этом во второй части интервью «Обозревателю» рассказала актриса Лия Ахеджакова.

00
Михаил Ходорковский

Ходорковский: Путин не понимает современного мира (Corriere Della Sera)

Ходорковский на свободе

В преддверии Венецианского кинофестиваля, где будет представлен фильм о Ходорковском, итальянская газета взяла интервью у этого вечного противника Путина. Ходорковский уверен, что Путин начинает сдавать позиции, но прогнозов не делает и о грядущих переменах говорит с осторожностью: «неожиданные события могут произойти в любой день — или же их придется ждать годами».

00
Митинг, посвященный 5-летию воссоединения Крыма с Россией

Гордон: мир с Россией возможен только после возврата Крыма

Украина после Порошенко

Почему вступление Украины в НАТО от политического решения основных членов альянса; почему ни западные инвестиции, ни политико-военные союзы не являются гарантией безопасности государства, а формула Штайнмайера — «лишь переговорный маневр». Об этом и многом другом рассказал вице-премьер-министр Украины по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Дмитрий Кулеба.

8910955
Портреты Барака Обамы и Владимира Путина на открытии Музея восстания машин

Die Welt: Путин умнее Обамы и Трампа вместе взятых

Бывший советник российского президента Андрей Илларионов в интервью немецкой «Вельт» с антироссийской позиции оценивает внешнюю политику Владимира Путина. Неужели в целях присоединения к себе Белоруссии Россия способна даже ликвидировать Александра Лукашенко? И каковы истинные интересы Путина в Сирии?

00
Президент Сирии Башар Асад дает интервью

Rai Al Youm: Башар Асад впервые откровенно заговорил об истинных причинах войны

Кто будет восстанавливать Сирию?

Главный редактор проанализировал интервью президента Сирии, которое, по его мнению, отличается от всех остальных особой открытостью и изобилует новыми интересными подробностями и ценнейшей информацией. Самое главное, Асад наконец-то пролил свет на то, что стало отправной точкой для начала войны.

8147897
Оппозиционер Алексей Навальный приветствует сторонников во время акции протеста в Москве

Россия — намного больше Путина

Выборы президента России 2018 года

«Я определенно не отношусь к тем людям, которые переносят свою ненависть к путинской системе на каждое выступление наших спортсменов или деятелей искусства. Россия и ее народ — нечто намного большее, чем Путин», — утверждает Алексей Навальный. Он заявил Berliner Zeitung, что хочет ограничить полномочия президента, разрешить оружие и разобраться с мошенниками в Кремле.

00
Юрий Луценко во время уличных протестов в Киеве в декабре 2013 года

Bild: дайте русским почувствовать, что это война

Украина переносит конфликт на Азовское море

Генеральный прокурор Украины Юрий Луценко заявил, что мирные российские граждане финансово и политически поддерживают «необъявленную войну против Украины», а значит, должны страдать. Вот зачем введен запрет на въезд. В интервью немецкой газете «Бильд» Луценко призвал не пускать российские суда в европейские порты. Однако Европа настроена весьма скептически.

00
Пресс-конференция кандидата в президенты Украины Ю. Тимошенко

Юлия Тимошенко: Украина могла сохранить Крым (FAZ)

Выборы на Украине — 2019

Юлия Тимошенко в интервью «Франкфуртер альгемайне» говорит о Крыме, Донбассе и предвыборной борьбе на Украине. Она рассказывает, чему ее научила тюрьма, и рассуждает, почему Украине в 2014 году ни в коем случае нельзя было вступать в вооруженный конфликт с Россией. Тимошенко известна как агрессивный политик. Но теперь она утверждает, что встала на иной путь.

00