ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

историческая правда

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 42
Президент РФ В. Путин ответил на вопросы о статье "Об историческом единстве русских и украинцев"

The Sun: Путин планирует захватить Донбасс

Россия и Украина: обстановка накаляется

В очередной пропагандистской страшилке приводятся мнения российских экспертов, комментирующих тезисы статьи Путина об отношениях России и Украины. Публикацию российского лидера авторы материала называют пугающей и считают, что Кремль планирует развязать войну против Украины для захвата территорий.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
182567
Президент РФ В. Путин принял участие в расширенном заседании коллегии Генпрокуратуры РФ

Болгары о статье Путина: Украину основал Генри Киссинджер (Dnes)

Россия и Украина: обстановка накаляется

Статья Путина о единстве русских и украинцев вызвала широкий резонанс, прежде всего, на Украине. В Болгарии ее также не обошли вниманием. Читатели издания Dir.bg обращаются к истории, по-разному интерпретируя тезисы публикации. Одни обвиняют Россию в «имперскости», другие — Запад в попытке противопоставить русских русским.

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
3612137
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Главком: статья Путина о едином народе. Диктатор обезумел

Россия и Украина: обстановка накаляется

Бывшего депутата-порошенковца статья Путина возмутила, прежде всего тем, что она дала надежду многочисленным «латентным ватникам». Поэтому он предлагает: надавить на СМИ, усилить пропаганду, продолжить переписывание истории и расширить блокировку альтернативных точек зрения. Очень демократично и по-европейски.

  логотип Главком Главком, Украина
445681
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон и президент Украины Владимир Зеленский

УП: Зеленский в тезисе о «братских народах» увидел историю о Каине и Авеле

Ситуация на Украине

Зеленский в ответ на статью Путина о братских народах Украины и России заявил, что у Путина нет времени на личную встречу, но есть время для написания больших статей. Интересно, на что тратит свое время Зеленский вместо выполнения Минских соглашений?

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
171854
Рюрик и его братья Синеус и Трувор

Телеканал новин 24: Московия присвоила название «Русь»

Россия и Украина: обстановка накаляется

Министр культуры Украины, похоже, не дружит ни с историей, ни с головой. Статью Путина о братстве современных русских и украинцев Александр Ткаченко назвал «переписыванием истории, не отличающимся особой оригинальностью». Включать критическое мышление — то, что министр посоветовал согражданам при чтении работы Путина, стоит прежде всего самому украинскому чиновнику.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
333046
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Путин: уходите, с чем пришли (Обозреватель)

Россия и Украина: обстановка накаляется

Украинская пропагандистка намеренно извращает смысл послания российского президента, изложенного им в статье об истории создания Украины и отношений русских и украинцев в целом. Вместо логического анализа исторических фактов, «разоблачитель российской пропаганды» говорит о «территориальных претензиях России в адрес Украины» и «угрозах, если украинцы не свернут с евроатлантического курса».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
308728
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Главред: на Украине Путин готов идти до конца

Главный редактор издания, комментируя статью Путина об историческом единстве русских и украинцев, пытается опровергнуть основные тезисы российского президента. Однако, никаких аргументов, кроме ругательств и отсылок к пресловутой имперско-советско-российской пропаганде, Тарас Сидоржевский привести не может — ему надо верить на слово.

ГлавредГлавред, Украина
153337
Президент РФ Владимир Путин

Postimees: почему Путин постоянно пишет о войне?

Россия и Запад

Очередная вариация из одной из стран Балтии на тему «советских исторических мифов», которые, по мнению автора, постоянно транслирует президент Путин. Он обвиняет Путина в попытках перетащить в сегодняшний день тяжкий груз прошлого и явно не замечает, что сваливает вину с больной головы на здоровую.

Postimees logoPostimees, Эстония
111039
Кафедральный собор Александр Невский в отражени лужы в Софии

Болгары: Ледовое побоище — выдумка российской пропаганды!

5 апреля 1242 года произошло Ледовое побоище — сражение войск Александра Невского на льду Чудского озера с рыцарями Тевтонского ордена, положившее конец северным крестовым походам. Это было одно из самых громких поражений рыцарей-католиков. Однако у некоторых болгар закрадываются сомнения, была ли битва на самом деле.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
5512380
Освобождение 19 января 1945 г. войсками 1-го Белорусского фронта польского города Лодзь (Варшавско-Познанская операция). Встреча советских воинов жителями Лодзи

Polskie Radio: как режим Путина манипулирует историей

Польская историческая наука продолжает вести войну с Россией, искажая факты прошлого и настоящего. Комичность ситуации состоит в том, что эту область знания польские ученые-пропагандисты называют инструментом манипуляции Кремля. Собеседник Polskie Radio отвечает на вопросы о том, каких целей, по ее мнению, добиваются российские историки.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
245906
Найдено материалов: 42
Черчилль, Рузвельт и Сталин у Ливадийского дворца. Февраль 1945 г.

FP: мы неправильно вспоминаем Вторую мировую войну

Вторая мировая глазами западных СМИ

Автор полагает, что мировые лидеры ставят разные цели, проводя памятные мероприятия, посвященные 75-ой годовщине победы над Германией. При этом, по его мнению, День Победы должен в первую очередь напоминать о тех гигантских силах, которые были мобилизованы, чтобы достичь победы, и той цене, которую пришлось за нее заплатить.

00
Освобождение Польши

Polskie Radio: правда о начале войны... польскими глазами

О войне 1939-1945

Голос Польши о Второй мировой войне прозвучит на весь мир, Польша напомнит миру об исторических фактах, твердят польские эксперты. Ведь те исторические оценки, которые прозвучали недавно в Нормандии, Польшу не устраивают и, на ее взгляд, не являются правдой. Главное доказать недоказуемое: Россия — агрессор, который, правда, спас Европу от фашизма. А для этого все средства хороши.

00
Президент РФ Владимир Путин на праздновании Дня ВМФ России в Санкт-Петербурге

CNN: Путин переписывает историю Второй мировой войны

CNN отвечает на опубликованную американским журналом статью Владимира Путина о Великой Отечественной войне. По тону автора чувствуется, что он не согласен с российским лидером. Особенно не нравится ему то, что статья увязывает пакт Молотова – Риббентропа с «Мюнхенским сговором».

00
Кадр из сериала «Эпидемия»

Newsweek Polska: российские сериалы завоевывают Польшу

24 кадра в секунду

Современные российские сериалы становятся популярными в Польше. В России сериалы снимают с размахом, уделяя большое внимание сценографии и привлекая отлично играющих актеров, а в итоге они оказываются очень притягательными. Пропагандистские цели во многих фильмах не ставятся, но это не значит, что они не служат пропаганде, пишет автор.

00
Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом

Пакт Молотова-Риббентропа: от неполной информации к дезинформации (Česká pozice)

Острые углы истории

Автор опровергает создаваемое чешскими СМИ впечатление, что Гитлер и Сталин души друг в друге не чаяли и отправили своих министров иностранных дел, чтобы те побратались и договорились о разделе Польши. В этих статьях столько несостыковок, что их можно смело назвать дезинформацией, пишет Ян Шнайдер.

00
Маршал Иван Конев выступает перед жителями Праги

Aktuálně: Прага стирает память о Коневе

Посольство РФ высказалось против того, что на здание Староместской ратуши Праги не вернется доска «Освобождение». На ней говорилось о роли Красной армии под командованием маршала Конева в освобождении Праги от нацистов. Мэрия Праги отказывается возвращать доску на место якобы из-за исторической неточности. Россияне считают, что речь идет об отрицании исторической правды.

00
Кафедральный собор Александр Невский в отражени лужы в Софии

Болгары: Ледовое побоище — выдумка российской пропаганды!

5 апреля 1242 года произошло Ледовое побоище — сражение войск Александра Невского на льду Чудского озера с рыцарями Тевтонского ордена, положившее конец северным крестовым походам. Это было одно из самых громких поражений рыцарей-католиков. Однако у некоторых болгар закрадываются сомнения, была ли битва на самом деле.

5512380
Министр иностранных дел Украины Павел Климкин

Газета по-українськи: сентябрь не должен стать месяцем российской победы

Экс-министр иностранных дел Украины в традиционном для себя стиле обвиняет Кремль в искажении истории — на этот раз в связи с переносом в России даты празднования Дня победы над Японией. А еще Климкин рассказывает о том, что в связи с этим должна делать Украина.

00
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

wPolityce: слова Путина о Польше — это головная боль

О войне 1939-1945

Советник президента Польши, рассуждая о словах Путина о начале Второй мировой войны, старается показать, что мнение Польши — это мнение всего Запада. И якобы теперь слова Путина осложнят России путь к примирению с ним. Но даже в Польше эти слова находят отклик. А головной болью они стали не для Израиля, как утверждает Щерский, а для Польши.

00
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Главком: статья Путина о едином народе. Диктатор обезумел

Россия и Украина: обстановка накаляется

Бывшего депутата-порошенковца статья Путина возмутила, прежде всего тем, что она дала надежду многочисленным «латентным ватникам». Поэтому он предлагает: надавить на СМИ, усилить пропаганду, продолжить переписывание истории и расширить блокировку альтернативных точек зрения. Очень демократично и по-европейски.

445681