ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

капитализм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Последствия урогана Ирма в Эверглейдс-Сити, штат Флорида, США

Четыре признака указывают на крах США

США теряют влияние

Сегодняшнее противостояние Запада и Востока следует рассматривать через призму нынешнего краха США. Политолог перечисляет в своей статье признаки того, что этот крах — не фантазия сторонников России, а реальность, которая уже произошла во время распада СССР и которая повторяется сегодня. Такой подход важен для понимания решений США и действий России.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
6854337
Флаг с символикой чемпионата мира по футболу 2018 на площади Ленина в Волгограде

Болельщики празднуют, а товарищ Ленин страдает

Сатира и юмор

Перед стадионом «Лужники» в Москве стоит статуя Владимира Ильича Ленина. И ей приходится смотреть на капитализм у себя под ногами. Раньше был опиум для народа, теперь американское пиво для футбольных болельщиков! Правда, товарищ Ленин, в наши дни такова: пролетариат не желает сбрасывать цепи, ему подавай футболки с волком Забивакой.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
113398
Первый раунд чемпионата мира по футболу между командами ГДР и ФРГ в Гамбурге

Футбол и политика: как это было в истории

ЧМ 2018: нужен гол!

В этом году ЧМ по футболу вызывает споры, связанные со страной-хозяйкой, которую обвиняют во многих грехах. Но зрители заметят не политические схватки, а стремление России показать себя миру в лучшем свете. На поле у России не будет ни одного подлинного «политического соперника». Украина на ЧМ не прошла — матча Россия—Украина из-за войны на Донбассе, наверное, не хотел бы никто.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
41909
Бангладешский экономист и лауреат Нобелевской премии мира 2006 года Мухаммад Юнус

Экономика трех нулей изменит мир

Кто бы не хотел, чтобы в мире установилась экономика трех нулей? Чтобы не было нищеты, безработицы, загрязнения природы. Это гипербола, нереализуемая утопия, страница из книги грез. Но человечество может справиться с этим вызовом: новая экономическая модель уже существует и является ответом на экономику эгоизма. Деньги есть, достаточно правильно ими распорядиться

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
114680
Сторонники движения «Наши» провели акцию в поддержку российского рубля, против «долларизации» России

Запад лучше России, и точка

Россия и Запад

Яростное желание некоторых понять Россию не значит, что нам надо забыть самих себя. На стороне Запада — эмпирический опыт: страны, сформированные либеральной демократией, правовой безопасностью и капитализмом, просто-напросто во всем лучше других. Они свободнее, безопаснее, богаче. А Россия может предложить лишь независимость из милости и заточение в серой зоне.

Corren.seCorren.se, Швеция
11719043
"Пражская весна" в Чехословакии

«Социализма с человеческим лицом» в Праге не вышло

В разгар холодной войны в Чехословакии неожиданно начались экономические реформы. Вскоре в Праге отменили цензуру. Студенты могли безнаказанно требовать отставки правительства. Общество «плыло на волне массового опьянения демократией». Казалось, что «социализм с человеческим лицом» возможен. Однако новая свобода длилась недолго.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
91602
Музей коммунизма в Праге

Анти-антикоммунизм

Острые углы истории

Общественная память о коммунизме 20-го века поистине является полем битвы. Две идеологические армии взирают друг на друга, разделенные пропастью недоверия и разногласий. В США и Европе полным ходом идет борьба за право определять, что есть истина, а что нет в коммунистическом прошлом. Однако миллионы россиян и восточных европейцев сегодня считают, что им жилось лучше при коммунизме. Что это означает?

Aeon MagazineAeon Magazine, Великобритания
264431
Танк, стоящий на одной из улиц Москвы во время августовского путча 1991 года

Вспомните о жертвах падения СССР

Жизнь без СССР

Крах коммунизма был общественным шоком, который унес множество жизней. Почему-то считается, что они недостойны упоминания. Однако вспомните, что в 90-х продолжительность жизни русских мужчин упала до 58 лет. Подумайте обо всех, кто погиб в разборках на улицах Москвы, умер в нищете, лишившись работы, спился или не вернулся с войны в Чечне. Капитализм тоже может убивать.

ETCETC, Швеция
397645
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным"

Как справиться с размытым миром?

Помните ли вы четко разграниченный мир? Он был или капиталистическим, или коммунистическим. У войн имелись четкие начало и конец. Ответы были заранее известны. География что-то значила. Правительство и сектор предпринимательства были разведены. Шпионы действовали скрытно. Новости были новостями, факты — фактами. Современный мир полностью размылся.

Postimees logoPostimees, Эстония
121644
Участники Октябрьской революции

Безумная «мистика» Октябрьской революции

Столетие революций

Прошло сто лет со дня Октябрьской революции, которая ознаменовала конец Российской империи и начало построения социалистического общества. Русская революция способствовала зарождению в Эквадоре первых социалистических организаций. Сегодня там продолжается борьба за воплощение в жизнь социалистической утопии — построение нового общества, которое должно прийти на смену капитализму.

CubadebateCubadebate, Куба
41949
Найдено материалов: 15
Последствия урогана Ирма в Эверглейдс-Сити, штат Флорида, США

Четыре признака указывают на крах США

США теряют влияние

Сегодняшнее противостояние Запада и Востока следует рассматривать через призму нынешнего краха США. Политолог перечисляет в своей статье признаки того, что этот крах — не фантазия сторонников России, а реальность, которая уже произошла во время распада СССР и которая повторяется сегодня. Такой подход важен для понимания решений США и действий России.

6854337
Флаг с символикой чемпионата мира по футболу 2018 на площади Ленина в Волгограде

Болельщики празднуют, а товарищ Ленин страдает

Сатира и юмор

Перед стадионом «Лужники» в Москве стоит статуя Владимира Ильича Ленина. И ей приходится смотреть на капитализм у себя под ногами. Раньше был опиум для народа, теперь американское пиво для футбольных болельщиков! Правда, товарищ Ленин, в наши дни такова: пролетариат не желает сбрасывать цепи, ему подавай футболки с волком Забивакой.

113398
Первый раунд чемпионата мира по футболу между командами ГДР и ФРГ в Гамбурге

Футбол и политика: как это было в истории

ЧМ 2018: нужен гол!

В этом году ЧМ по футболу вызывает споры, связанные со страной-хозяйкой, которую обвиняют во многих грехах. Но зрители заметят не политические схватки, а стремление России показать себя миру в лучшем свете. На поле у России не будет ни одного подлинного «политического соперника». Украина на ЧМ не прошла — матча Россия—Украина из-за войны на Донбассе, наверное, не хотел бы никто.

41909
Бангладешский экономист и лауреат Нобелевской премии мира 2006 года Мухаммад Юнус

Экономика трех нулей изменит мир

Кто бы не хотел, чтобы в мире установилась экономика трех нулей? Чтобы не было нищеты, безработицы, загрязнения природы. Это гипербола, нереализуемая утопия, страница из книги грез. Но человечество может справиться с этим вызовом: новая экономическая модель уже существует и является ответом на экономику эгоизма. Деньги есть, достаточно правильно ими распорядиться

114680
Сторонники движения «Наши» провели акцию в поддержку российского рубля, против «долларизации» России

Запад лучше России, и точка

Россия и Запад

Яростное желание некоторых понять Россию не значит, что нам надо забыть самих себя. На стороне Запада — эмпирический опыт: страны, сформированные либеральной демократией, правовой безопасностью и капитализмом, просто-напросто во всем лучше других. Они свободнее, безопаснее, богаче. А Россия может предложить лишь независимость из милости и заточение в серой зоне.

11719043
"Пражская весна" в Чехословакии

«Социализма с человеческим лицом» в Праге не вышло

В разгар холодной войны в Чехословакии неожиданно начались экономические реформы. Вскоре в Праге отменили цензуру. Студенты могли безнаказанно требовать отставки правительства. Общество «плыло на волне массового опьянения демократией». Казалось, что «социализм с человеческим лицом» возможен. Однако новая свобода длилась недолго.

91602
Музей коммунизма в Праге

Анти-антикоммунизм

Острые углы истории

Общественная память о коммунизме 20-го века поистине является полем битвы. Две идеологические армии взирают друг на друга, разделенные пропастью недоверия и разногласий. В США и Европе полным ходом идет борьба за право определять, что есть истина, а что нет в коммунистическом прошлом. Однако миллионы россиян и восточных европейцев сегодня считают, что им жилось лучше при коммунизме. Что это означает?

264431
Танк, стоящий на одной из улиц Москвы во время августовского путча 1991 года

Вспомните о жертвах падения СССР

Жизнь без СССР

Крах коммунизма был общественным шоком, который унес множество жизней. Почему-то считается, что они недостойны упоминания. Однако вспомните, что в 90-х продолжительность жизни русских мужчин упала до 58 лет. Подумайте обо всех, кто погиб в разборках на улицах Москвы, умер в нищете, лишившись работы, спился или не вернулся с войны в Чечне. Капитализм тоже может убивать.

397645
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным"

Как справиться с размытым миром?

Помните ли вы четко разграниченный мир? Он был или капиталистическим, или коммунистическим. У войн имелись четкие начало и конец. Ответы были заранее известны. География что-то значила. Правительство и сектор предпринимательства были разведены. Шпионы действовали скрытно. Новости были новостями, факты — фактами. Современный мир полностью размылся.

121644
Участники Октябрьской революции

Безумная «мистика» Октябрьской революции

Столетие революций

Прошло сто лет со дня Октябрьской революции, которая ознаменовала конец Российской империи и начало построения социалистического общества. Русская революция способствовала зарождению в Эквадоре первых социалистических организаций. Сегодня там продолжается борьба за воплощение в жизнь социалистической утопии — построение нового общества, которое должно прийти на смену капитализму.

41949