ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

хакеры

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 108
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

NYT: в США опять хакерская атака. Требуют выкуп в 5 миллионов долларов

Кремль поспешил заявить по поводу этой кибератаки в США, что Россия не имеет к ней отношения. В этой статье NYT не выдвигает против России обвинений, описывая лишь масштабы произошедшего, — пострадали от 800 до 1500 компаний. В России, сообщает издание, ответственность за атаку взяла некая группа REvil.

The New York Times logoThe New York Times, США
354009
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Японcкие спецслужбы нагнетают: русским неймется сорвать токийскую Олимпиаду? (JB Press)

Руководитель японского «мозгового центра», в прошлом высший полицейский чин страны, пугает опасностью нападения русских хакеров на токийскую Олимпиаду. Приводятся рассуждения о хакерской группе DarkSide, якобы причастной к атаке на газопроводную систему Colonial Pipeline и якобы связанной с Россией.

Логотип JB PressJB Press, Япония
203855
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Bloomberg: Россия — гавань для пиратов кибернетических морей

Мировые кибервойны

По мнению экс-главнокомандующего силами НАТО в Европе, у России и средневековой Англии много общего. Четыреста лет назад британская корона выдавала пиратам «каперские свидетельства», а современная Россия лояльна к киберпреступникам, пишет он. И хотя доказательств против России нет, автора это не останавливает.

Bloomberg logoBloomberg, США
374782
Работа АЗС

WSJ: хакеров, закрывших трубопровод в США, интересуют деньги, а не политика. Но цены уже скачут

Хакеры, атаковавшие трубопровод, доставлявший нефтепродукты на Восточное побережье США, сделали заявление. Там говорится, что им нужны деньги, а политика их не интересует. Байден, вопреки своему обыкновению, пока не подозревает Россию. Но радоваться рано: эксперты установили, что атака могла идти из Восточной Европы. А скачок бензиновых цен в США делает кибератаку важным событием.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
303915
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Business Insider: США намного сильнее в кибератаках, чем Россия и Китай

Мировые кибервойны

США, Россия и Китай ведут захватывающую холодную войну в киберпространстве. Со стороны может показаться, что США проигрывают, но у их соперников есть серьезные слабости. США должны сохранять высокие нравственные принципы и тайно подрывать позиции соперников, — такова высокая мораль авторов. Да наверняка и властей США.

логотип Business Insider Business Insider, Германия
396012
Инаугурация Трампа: США начинают полет в неизведанное

New Yorker: после Трампа русским хакерам нечего ломать

Сатира и юмор

Американский юморист наконец-то иронически подошел к истерии вокруг «взлома» пресловутыми русскими хакерами правительственных компьютерных систем в США. Ведь кто обвиняет Россию? «Нью-Йорк таймс», CNN и другие яростные критики Трампа. Но не они ли писали все годы его правления, что Трамп уже привел администрацию США в негодность?

New Yorker logoThe New Yorker, США
84238
Хакеры из Fancy Bears опубликовали третью часть данных, полученных после взлома базы ВАДА

NYT: русские уже внутри сетей США, они следят за каждым нашим шагом

Мировые кибервойны

Автор, экс-советник Трампа, в ужасе от хакеров РФ. Он предлагает «исходить из того, что РФ контролирует все взломанные ей сети». А сетей этих ему видятся сотни, и все их надо прокладывать заново. Трампу и союзникам надо срочно «официально объявить виновных», то есть «русских», и примерно их наказать. Приказ отдать по спецсвязи: «все почтовые сообщения могут быть сфальсифицированы» Москвой.

The New York Times logoThe New York Times, США
454905
Вид на Собор Василия Блаженного на Красной площади

Американские читатели о «русских хакерах»: это массовый психоз

«Печатные машинки и почтовые голуби. И пусть только Путин попробует их взломать!» — иронизируют некоторые читатели по поводу того, что русские перехитрили американскую систему обнаружения взломов. Другие интересуются, почему издания пишут о том, что американцы намного умнее «этих русских», когда всё наоборот.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
4010384
Хакеры из Fancy Bears опубликовали вторую часть данных, полученных после взлома базы ВАДА

WP: пугая мир русскими хакерами, спецслужбы США требуют контроля над «цифровизацией» правительства

Посол РФ в США божится, что Кремль не посылал хакеров взламывать сайты министерства внутренней безопасности США. Он предлагает начать диалог спецслужб. Но у газеты WP другая повестка дня: ее цель — выявить, кто внутри администрации потерял бдительность. А еще предлагается сделать власть США непроницаемой для непроверенных IP-адресов.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
182321
Стортинг, парламент Норвегии. Осло

NRK: как российские хакеры взломали норвежский парламент

Мировые кибервойны

Депутаты норвежского стортинга удивлены и опечалены. Им сообщили, что они стали жертвами российских хакеров. Взломать систему безопасности удалось из-за небрежности сотрудников норвежского парламента в отношении паролей, считает полиция. Но доказательств вины России так и не нашли, поэтому дело закрывают.

Логотип NRKNRK, Норвегия
101459
Найдено материалов: 103
Посетитель отдыхает после процедур в Варшавских общественных банях в Москве

CounterPunch (США): записки русского американца о холодной войне в мозгах

Американцы о русских

Вы только почитайте, что пишет в немейнстримовом американском издании CounterPunch наш бывший соотечественник, каждый день сталкивающийся с "познаниями" рядовых американцев о России и ее политических лидерах.

00
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Отношение к России нужно изменить

Россия и Запад

К России необходим новый подход: за ней нужно пристально следить, интегрировав ее при этом обратно в сообщество цивилизованных наций. Опасно позволять ей общаться со столь непредсказуемыми государствами как Иран и Турция, не говоря уже о Сирии, где она закрепилась всерьез и надолго из-за некомпетентности Барака Обамы. Из-за ошибок Америки, иранские аятоллы оказались у израильских Голанских высот.

00
Горожане после досрочных выборов в парламент Каталонии

Российская зараза

Каталония должна остаться в Испании?

Это нельзя назвать кровопролитной войной. Речь идет о борьбе коварной, нечестной и рискованной. Группа хакеров, действующих с территории России, которая сейчас находится в сложных отношениях с Западом, решила примкнуть к движению за независимость Каталонии и таким образом попытаться дестабилизировать обстановку в Испании и во всей Европе.

00
Плакаты избирательных кампаний Ангелы Меркель и Кристиана Линднера

Где же русские?

Немецкие политики нервно ждут публикации хакерского «улова», чреватого серьезными скандалами. Многие с опаской ждали сентября 2017 года, когда в Германии должны состояться выборы, полагая, что именно в это время русские могут в очередной раз осуществить вмешательство. Однако связанные с Россией пропагандистские сети не спешат с проведением кампаний.

00
Логопит компании Microsoft в пригороде Парижа

News Thump: «Майкрософт» отразила атаку российских хакеров ... за 12 часов

Сатира и юмор

Процесс обновления программ Microsoft — настолько медленный, что «вмешиваться в выборы» российским хакерам становится все сложнее. Получается, что дело — не в некачественном программном обеспечении, а в попытках противостоять «иностранному вмешательству», пишет News Thump в сатирической статье.

00
Хакеры из Fancy Bears опубликовали третью часть данных, полученных после взлома базы ВАДА

NYT: русские уже внутри сетей США, они следят за каждым нашим шагом

Мировые кибервойны

Автор, экс-советник Трампа, в ужасе от хакеров РФ. Он предлагает «исходить из того, что РФ контролирует все взломанные ей сети». А сетей этих ему видятся сотни, и все их надо прокладывать заново. Трампу и союзникам надо срочно «официально объявить виновных», то есть «русских», и примерно их наказать. Приказ отдать по спецсвязи: «все почтовые сообщения могут быть сфальсифицированы» Москвой.

454905
Газетный киоск в Нью-Йорке

Станет ли Навальный следующим Путиным?

Американские СМИ писали об атаковавшем практически весь мир вирусе Petya, обвиняя в этом Россию. Привычными темами остались «российская угроза» и Рашагейт — «вмешательство» России в американский политический процесс. Тревогу экспертов вызвала новость о встрече Трампа с Путиным на саммите G20. Прессу также интересовало, что будет, если Навальный заменит Путина.

00
Норвежская газеа Aftenposten

Россия готова поднять флаг ЛГБТ

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

СМИ Скандинавии пишут о «систематическом допинге» в российском спорте и призывают Россию покаяться. Хакеры обеспечили российской сборной благоприятную жеребьевку на Чемпионате по футболу и могут узурпировать выборы в Швеции. Но для болельщиков нетрадиционной ориентации опасности нет. Шведская журналистка рассказывает о свободе слова в Литве — совсем как в СССР.

00
Предвыборное выступление кандидата в канцлеры Германии М. Шульца в Эссене

В ожидании атаки из Москвы

Мрачная ситуация за четыре недели до выборов в бундестаг: все знают, что агенты Владимира Путина могут располагать компрометирующим материалом. Но никто не знает, когда и как этот так называемый компромат будет применен. В органах безопасности растет нервозность. Кремль опять попытается оказать влияние на исход голосования, как это делалось в США и во Франции?

00
Вид на Собор Василия Блаженного на Красной площади

Американские читатели о «русских хакерах»: это массовый психоз

«Печатные машинки и почтовые голуби. И пусть только Путин попробует их взломать!» — иронизируют некоторые читатели по поводу того, что русские перехитрили американскую систему обнаружения взломов. Другие интересуются, почему издания пишут о том, что американцы намного умнее «этих русских», когда всё наоборот.

4010384