ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

христианство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Иранские газеты

Атака на Хмеймим — дело ясное, что дело темное

Нападение на базу российских ВВС в Сирии и межсирийский диалог, закон о СМИ — «иностранных агентах», высказывания Владимира Путина о лидере КНДР Ким Чен Ыне и о сходстве коммунизма и христианства, возможные итоги выборов и нападение в пермской школе комментировали СМИ Ирана. Издания также вернулись к обсуждению инцидента с российским Су-24 в ноябре 2015 года.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11660
Установка двуглавых орлов

Собирается ли Россия возрождать империю?

Россия и Запад

В разных обличиях Россия присутствовала на мировой политической арене веками. Она была то царской, то коммунистической, теперь она демократическая, но Россия оставалась и остается неотъемлемым фактором международных отношений, дипломатии, мировой экономики и торговли. Кого-то эта позиция чарует и поражает, кого-то — пугает и беспокоит. Но никто не остается равнодушным.

advanceAdvance, Хорватия
429008
Тело Владимира Ильича Ленина в Мавзолее

Путин: Коммунизм близок к христианству

Согласно различным опросам, около 60% россиян выступают за то, чтобы останки основателя Советского Союза были захоронены, хотя примерно половина из них считает, что следует подождать, пока сменится еще одно поколение, чтобы избежать конфликта в обществе. В Кремле уверяют, что захоронение мумии Ленина на данный момент не фигурирует в повестке дня.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
571974
Христианская икона в одном из домов, освобожденных от боевиков, в центре города Маалула

Христианка в плену у ИГИЛ

Непростая судьба христианства на Востоке

«Исламское государство» держало Марьям в заложниках год и пять дней. Она подолгу не видела солнечного света, а от сексуального насилия ее спас сердобольный боевик, сказавший всем, что она — его будущая невеста. При ИГИЛ христиане в Ракке носили отличительный знак, подобно евреям в нацистской Германии. Многие готовы были умереть, лишь бы не обращаться в ислам. Марьям повезло.

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
45785
Зарубежные страны. Черногория

Что станет с европейским христианством?

Христианство вот уже не первый год размышляет о том, какое место принадлежит ему в Европе XXI века. В настоящий момент, когда развитие консервативного католицизма во Франции вновь поднимает вопрос принятия светской республики церковью, «Монд» провел встречу с двумя интеллектуалами, чьи работы демонстрируют богатство религиозного диалога и глубину текущего обновления.

Le Monde logoLe Monde, Франция
123055
Людовик IX во главе крестоносцев

Малоизвестные истории крестовых походов

Ислам в Европе

С самого возникновения ислама у Европы и будущей Франции сложились неразрывные связи с мусульманским миром. Хотя текущие события превращают ислам в чувствительный вопрос, автор предлагает рассмотреть его в исторической перспективе, проанализировав несколько столетий взаимного обогащения и полного непонимания. Отрывок из книги «Франция и ислам на протяжении всей истории» Жербера Рамбо.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
174928
Визит папы римского Франциска в США

Что такое христианские ценности?

Острые углы истории

Священники и политики напоминают нам о «христианских ценностях», на которых якобы основано наше общество. Но что это за ценности? Иногда они отличаются друг от друга как день и ночь. Например, демократию многие считают такой ценностью, не задумываясь, что это резко противоречит Библии и истории христианства. Нечто подобное отличает и ислам.

Politiken logoPolitiken, Дания
353973
Рождество в Германии

Можно ли отмечать рождество без бога?

Простым ответом на этот вопрос должно быть «Да, конечно». Христианство никогда не значило в моей жизни что-то особенное. Чем-то особенным всегда было рождество. Практически все мои рождественские воспоминания — приятные. О рождественской елке, которую вы даже не можете себе представить: с корзиночками, птичками, шариками и серебряным дождем.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
241850
Вид на Эйфелеву башню в Париже

Европа страдает амнезией

Европейский правящий класс перестал отождествлять себя с прошлым, с наследием народов Европы. Евросоюз считают не объединением государств, призванным укрепить их независимость, а новым образованием, которое создается на их месте. Элиты забыли о том, что мы — наследники прошлого, плоды которого следует передать детям и внукам. Наследие было ценностью, а стало проблемой.

Tygodnik katolickiGosc Niedzielny, Польша
155416
Женщина держит в руке распятие во время мессы в католическом храме в Кампалы в Уганде

Христианские террористы ломают челюсти и стереотипы

Если террорист, значит исламский: это отождествление произошло после терактов 11 сентября. «Аль-Каида», Талибан, ИГИЛ пользовались риторикой о том, что они воюют за распространение ислама, поэтому и сформировалось такое представление. Но по всему миру действуют фундаменталисты, представляющие другие религии. «Господня армия сопротивления» и «Сыны Иисуса» сломают Ваши стереотипы.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
479235
Найдено материалов: 46
Иранские газеты

Атака на Хмеймим — дело ясное, что дело темное

Нападение на базу российских ВВС в Сирии и межсирийский диалог, закон о СМИ — «иностранных агентах», высказывания Владимира Путина о лидере КНДР Ким Чен Ыне и о сходстве коммунизма и христианства, возможные итоги выборов и нападение в пермской школе комментировали СМИ Ирана. Издания также вернулись к обсуждению инцидента с российским Су-24 в ноябре 2015 года.

11660
Установка двуглавых орлов

Собирается ли Россия возрождать империю?

Россия и Запад

В разных обличиях Россия присутствовала на мировой политической арене веками. Она была то царской, то коммунистической, теперь она демократическая, но Россия оставалась и остается неотъемлемым фактором международных отношений, дипломатии, мировой экономики и торговли. Кого-то эта позиция чарует и поражает, кого-то — пугает и беспокоит. Но никто не остается равнодушным.

429008
Тело Владимира Ильича Ленина в Мавзолее

Путин: Коммунизм близок к христианству

Согласно различным опросам, около 60% россиян выступают за то, чтобы останки основателя Советского Союза были захоронены, хотя примерно половина из них считает, что следует подождать, пока сменится еще одно поколение, чтобы избежать конфликта в обществе. В Кремле уверяют, что захоронение мумии Ленина на данный момент не фигурирует в повестке дня.

571974
Христианская икона в одном из домов, освобожденных от боевиков, в центре города Маалула

Христианка в плену у ИГИЛ

Непростая судьба христианства на Востоке

«Исламское государство» держало Марьям в заложниках год и пять дней. Она подолгу не видела солнечного света, а от сексуального насилия ее спас сердобольный боевик, сказавший всем, что она — его будущая невеста. При ИГИЛ христиане в Ракке носили отличительный знак, подобно евреям в нацистской Германии. Многие готовы были умереть, лишь бы не обращаться в ислам. Марьям повезло.

45785
Зарубежные страны. Черногория

Что станет с европейским христианством?

Христианство вот уже не первый год размышляет о том, какое место принадлежит ему в Европе XXI века. В настоящий момент, когда развитие консервативного католицизма во Франции вновь поднимает вопрос принятия светской республики церковью, «Монд» провел встречу с двумя интеллектуалами, чьи работы демонстрируют богатство религиозного диалога и глубину текущего обновления.

123055
Людовик IX во главе крестоносцев

Малоизвестные истории крестовых походов

Ислам в Европе

С самого возникновения ислама у Европы и будущей Франции сложились неразрывные связи с мусульманским миром. Хотя текущие события превращают ислам в чувствительный вопрос, автор предлагает рассмотреть его в исторической перспективе, проанализировав несколько столетий взаимного обогащения и полного непонимания. Отрывок из книги «Франция и ислам на протяжении всей истории» Жербера Рамбо.

174928
Визит папы римского Франциска в США

Что такое христианские ценности?

Острые углы истории

Священники и политики напоминают нам о «христианских ценностях», на которых якобы основано наше общество. Но что это за ценности? Иногда они отличаются друг от друга как день и ночь. Например, демократию многие считают такой ценностью, не задумываясь, что это резко противоречит Библии и истории христианства. Нечто подобное отличает и ислам.

353973
Рождество в Германии

Можно ли отмечать рождество без бога?

Простым ответом на этот вопрос должно быть «Да, конечно». Христианство никогда не значило в моей жизни что-то особенное. Чем-то особенным всегда было рождество. Практически все мои рождественские воспоминания — приятные. О рождественской елке, которую вы даже не можете себе представить: с корзиночками, птичками, шариками и серебряным дождем.

241850
Вид на Эйфелеву башню в Париже

Европа страдает амнезией

Европейский правящий класс перестал отождествлять себя с прошлым, с наследием народов Европы. Евросоюз считают не объединением государств, призванным укрепить их независимость, а новым образованием, которое создается на их месте. Элиты забыли о том, что мы — наследники прошлого, плоды которого следует передать детям и внукам. Наследие было ценностью, а стало проблемой.

155416
Женщина держит в руке распятие во время мессы в католическом храме в Кампалы в Уганде

Христианские террористы ломают челюсти и стереотипы

Если террорист, значит исламский: это отождествление произошло после терактов 11 сентября. «Аль-Каида», Талибан, ИГИЛ пользовались риторикой о том, что они воюют за распространение ислама, поэтому и сформировалось такое представление. Но по всему миру действуют фундаменталисты, представляющие другие религии. «Господня армия сопротивления» и «Сыны Иисуса» сломают Ваши стереотипы.

479235