ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

китайцы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Футбольные болельщики в баре на берегу реки Дон в Ростове-на-Дону

«Боевая нация» выбирает пиво!

ЧМ 2018: нужен гол!

«Общеизвестно, что „боевая нация“ любит выпить. Однако, пообщавшись с русскими в баре, оказалось, что многие из них даже не пробовали водку. Русские очень любят пиво. Я даже видел, как пара выпила 10 больших кружек. Да и бары в Сочи намного лучше, чем в Китае», — пишет китайский журналист. А российские болельщики расспросили журналиста о китайской сборной.

Сяньдай куйбаоСяньдай куйбао, Китай
98370

Бросить все и уехать в Китай

Тридцатилетняя Вероника Заханова интересуется кунг-фу и китайской культурой, пьет пиво «Харбин» и закусывает морепродуктами. Три года назад Вероника продала свою фирму в Москве и уехала работать в Циндао, где занимается интернет-торговлей в компании Rubber Valley. По мнению Ники, ритм жизни поспокойнее в Циндао, и кунг-фу преподают настоящие профессионалы.

Циндао ЦяньсоусуЦиндао Цюаньсоусо, Китай
232937

«Китайская лихорадка» охватила богатых русских

Русские изучают китайский язык не только из-за экономического интереса, но и потому что изучение китайского постепенно становится «модой» в российском обществе. Многие дети чиновников и предпринимателей также начали изучать китайский язык. Кроме того, не только российские подростки начали испытывать интерес к китайскому языку, но и немало взрослых стали посещать уроки китайского.

Cankao xiaoxiЦанькао сяоси, Китай
186861

«Китайская мечта» русской красавицы

Выразительное выступление русской девушки на конкурсе в Китае вызвало бурные аплодисменты. Для того чтобы исполнить «китайскую мечту», Анна уехала учиться в Китай. «Я надеюсь, что по окончании учебы здесь я стану знаменитым преподавателем китайского языка в России. Я бы хотела популяризировать китайскую культуру, чтобы еще больше русских полюбили Поднебесную», — поделилась Анна.

Логотип China NewsChina News, Китай
335792
Учищиеся школы куньфу во время показательных выступлений в храме Шаолинь

Русские едут лечиться в китайскую деревню

У подножия горы Тяньчжу в Китае находится школа боевых искусств, которая каждый год привлекает множество иностранных туристов, а в особенности русских путешественников. Они приезжают сюда поправить свое здоровье и отдохнуть от суеты. Из-за большого количества русских это место стало называться «русской деревней». Теперь она — одна из главных достопримечательностей Китая.

Логотип China NewsChina News, Китай
12155

Поучиться у Китая и подняться с колен

Блистательные достижения Китая должны заставить русских задуматься над вопросом: «Что мешает России подняться с колен?», но для этого нужно изучить опыт друг друга и выйти за грани политического сотрудничества. Сейчас отношения двух стран можно охарактеризовать фразой «сверху горячо, снизу холодно». Китай намерен инвестировать и помочь России в развитии экономики.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
496502
Девушка на территории Государственного мемориального и природного заповедника "Музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"

Жениться на русской красавице и не впасть в депрессию

Женюсь на русской красавице

Недавно один молодой китаец женился на русской красавице, а после свадьбы увез ее в Китай. Все было хорошо до тех пор, пока она не растолстела после родов. Самое страшное, что потом она так и не пришла в форму, да ещё и аппетит у нее вырос! Юноша сильно расстроен, ему трудно решиться на развод, и тогда он решил уйти от проблем и посмотреть на ситуацию философски.

eastday.comEastday.com, Китай
9017359
Команда Китая во время соревнований по танковому биатлону

Китайцы едут в Россию, чтобы покататься на танке

Сотрудничество в сфере туризма между Китаем и Россией становится более тесным. Россия не останавливается на достигнутом и придумывает новые маршруты: путешествия на Северный полюс, промышленный туризм, и одно из новых направлений — милитари туризм. Китайцы таким образом надеются, что смогут получить больше впечатлений, нежели чем от походов в музеи и любования природой.

Сюэхуа синьвэньСюэхуа синьвэнь, Китай
63303

«Китайская лихорадка» в России укоренилась

Министерство образования завершило разработку ЕГЭ по китайскому языку. Создание Единого госэкзамена по китайскому обусловлено рядом причин, одна из которых — увеличение числа россиян, изучающих китайский язык. Усиливающееся политическое и экономическое взаимодействие между двумя странами доказывает, что «китайская лихорадка» в России не временное явление.

GuanchaГуаньча, Китай
37994

Русские красавицы мечтают о Китае

Мария — прекрасная русская девушка, студентка одного из ведущих вузов Китая. Она активно принимает участие в различных танцевальных соревнованиях, конкурсах красоты и считает, что «приехать в Китай — было самым правильным решением, а Ханчжоу — лучший город в этой стране». Китай дает юной красавице массу возможностей для самореализации, поэтому она бежала из Сибири в Китай.

Новости ЧжэзцзянаНовости Чжэцзяна, Китай
284282
Найдено материалов: 16
Футбольные болельщики в баре на берегу реки Дон в Ростове-на-Дону

«Боевая нация» выбирает пиво!

ЧМ 2018: нужен гол!

«Общеизвестно, что „боевая нация“ любит выпить. Однако, пообщавшись с русскими в баре, оказалось, что многие из них даже не пробовали водку. Русские очень любят пиво. Я даже видел, как пара выпила 10 больших кружек. Да и бары в Сочи намного лучше, чем в Китае», — пишет китайский журналист. А российские болельщики расспросили журналиста о китайской сборной.

98370

Бросить все и уехать в Китай

Тридцатилетняя Вероника Заханова интересуется кунг-фу и китайской культурой, пьет пиво «Харбин» и закусывает морепродуктами. Три года назад Вероника продала свою фирму в Москве и уехала работать в Циндао, где занимается интернет-торговлей в компании Rubber Valley. По мнению Ники, ритм жизни поспокойнее в Циндао, и кунг-фу преподают настоящие профессионалы.

232937

«Китайская лихорадка» охватила богатых русских

Русские изучают китайский язык не только из-за экономического интереса, но и потому что изучение китайского постепенно становится «модой» в российском обществе. Многие дети чиновников и предпринимателей также начали изучать китайский язык. Кроме того, не только российские подростки начали испытывать интерес к китайскому языку, но и немало взрослых стали посещать уроки китайского.

186861

«Китайская мечта» русской красавицы

Выразительное выступление русской девушки на конкурсе в Китае вызвало бурные аплодисменты. Для того чтобы исполнить «китайскую мечту», Анна уехала учиться в Китай. «Я надеюсь, что по окончании учебы здесь я стану знаменитым преподавателем китайского языка в России. Я бы хотела популяризировать китайскую культуру, чтобы еще больше русских полюбили Поднебесную», — поделилась Анна.

335792
Учищиеся школы куньфу во время показательных выступлений в храме Шаолинь

Русские едут лечиться в китайскую деревню

У подножия горы Тяньчжу в Китае находится школа боевых искусств, которая каждый год привлекает множество иностранных туристов, а в особенности русских путешественников. Они приезжают сюда поправить свое здоровье и отдохнуть от суеты. Из-за большого количества русских это место стало называться «русской деревней». Теперь она — одна из главных достопримечательностей Китая.

12155

Поучиться у Китая и подняться с колен

Блистательные достижения Китая должны заставить русских задуматься над вопросом: «Что мешает России подняться с колен?», но для этого нужно изучить опыт друг друга и выйти за грани политического сотрудничества. Сейчас отношения двух стран можно охарактеризовать фразой «сверху горячо, снизу холодно». Китай намерен инвестировать и помочь России в развитии экономики.

496502
Девушка на территории Государственного мемориального и природного заповедника "Музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"

Жениться на русской красавице и не впасть в депрессию

Женюсь на русской красавице

Недавно один молодой китаец женился на русской красавице, а после свадьбы увез ее в Китай. Все было хорошо до тех пор, пока она не растолстела после родов. Самое страшное, что потом она так и не пришла в форму, да ещё и аппетит у нее вырос! Юноша сильно расстроен, ему трудно решиться на развод, и тогда он решил уйти от проблем и посмотреть на ситуацию философски.

9017359
Команда Китая во время соревнований по танковому биатлону

Китайцы едут в Россию, чтобы покататься на танке

Сотрудничество в сфере туризма между Китаем и Россией становится более тесным. Россия не останавливается на достигнутом и придумывает новые маршруты: путешествия на Северный полюс, промышленный туризм, и одно из новых направлений — милитари туризм. Китайцы таким образом надеются, что смогут получить больше впечатлений, нежели чем от походов в музеи и любования природой.

63303

«Китайская лихорадка» в России укоренилась

Министерство образования завершило разработку ЕГЭ по китайскому языку. Создание Единого госэкзамена по китайскому обусловлено рядом причин, одна из которых — увеличение числа россиян, изучающих китайский язык. Усиливающееся политическое и экономическое взаимодействие между двумя странами доказывает, что «китайская лихорадка» в России не временное явление.

37994

Русские красавицы мечтают о Китае

Мария — прекрасная русская девушка, студентка одного из ведущих вузов Китая. Она активно принимает участие в различных танцевальных соревнованиях, конкурсах красоты и считает, что «приехать в Китай — было самым правильным решением, а Ханчжоу — лучший город в этой стране». Китай дает юной красавице массу возможностей для самореализации, поэтому она бежала из Сибири в Китай.

284282