ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

коалиция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 24
Акции протеста в Кишинёве

Advance: начнется ли новая война в Европе?

Уже много лет политическая ситуация в самой бедной стране Европы, Молдавии, нестабильна. Нынешний кризис, пик которого только еще больше все запутал, вместо того чтобы наметить решение, теперь может обостриться настолько, что выльется в насилие и конфликты на улицах Кишинева. Хорватское издание анализирует сложившуюся ситуацию и расклад политических сил в Молдавии.

advanceAdvance, Хорватия
92283
Брифинг избранного президента Украины В. Зеленского

Главред: Зеленскому надо найти «правильных донецких»

Восточная Украина: ничья земля

В откровенно антироссийской статье автор вбрасывает идеи по дальнейшему расколу украинского общества. По все видимости, ему все равно, что сегодня главное ожидание украинцев от Зеленского — мир на Донбассе. Автор надеется, что Зеленский найдет «правильные политсилы» на юго-востоке, которые бы смогли перетянуть электорат партии «За жизнь», активно выступающей за урегулирование конфликта.

ГлавредГлавред, Украина
3910058
Парламентские выборы и референдум в Молдавии

The Economist: Молдавия находится в ловушке между Россией и ЕС

По результатам выборов в молдавском парламенте ни одна партия не имеет большинства. Молдавские политики изображаются как промосковские или прозападные, а сама страна — как линия фронта новой холодной войны. Если будут формировать большую коалицию, то политики будут стремиться извлечь максимальную выгоду как из России, так и из ЕС. Однако молдаван мало волнуют и Москва, и Брюссель — они хотят лишь лучшей жизни.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
81821
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Саудовская Аравия переступила «красную черту» в Йемене

Йеменский кризис

Возглавляемая Саудовской Аравией коалиция начала наступление на Ходейду — крупнейший порт Йемена. Результатом может стать гуманитарная катастрофа беспрецедентных масштабов, но это не останавливает саудовское руководство. Агрессивный внешнеполитический курс проводит cын короля — министр обороны и кронпринц Мухаммед бен Салман, который определяет политику королевства.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103750

FT: чем грозит уход Ангелы Меркель?

Надежды на жизнеспособность немецкой коалиции в течение длительного времени получили серьезный удар на выборах в Гессене. Ангела Меркель сообщила, что этот срок на посту канцлера будет для нее последним. "Файнэншл Таймс" отмечает, что отставка с поста лидера партии выплеснет наружу кипящее внутреннее недовольство ее правлением. Но это будет означать для ее правительства в Берлине?

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
124416
Визит президента РФ В. Путина в Турцию. День второй

Запад вытесняют с Ближнего Востока

Война за мир в Сирии

Россия может оказаться в тисках конфронтации Иерусалима с Тегераном. Не стоит сбрасывать со счетов и реакцию суннитских арабских режимов, которые не примут шиитско-иранское доминирование в ряде арабских столиц и «шиитский полумесяц» на Ближнем Востоке. Отношения Турции и России тоже вызывают вопросы: речь идет о тактической игре или о стратегических перестановках?

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
129509
Андреа Нахлес и Олаф Шольц из СДПГ в Берлине

«Красные» согласились еще порулить

Европа перед выбором

Потенциальные новые выборы в Бундестаг грозили стать последним гвоздем, забитым в крышку гроба немецкой социал-демократии: согласно опросам, за СДПГ на них проголосовали бы только 16 процентов граждан ФРГ — столько же, сколько за правопопулистскую «Альтернативу для Германии». Перспектива такого бесславного конца вынудила многих товарищей выбрать меньшее из зол.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
71467
Автомобиль Сирийской арабской армии

Всем им нужен кусок сирийского пирога

Война за мир в Сирии

Международная коалиция во главе с США заявила о том, что работает вместе с Сирийскими демократическими силами, контролируемыми курдами и их арабскими союзниками, над формированием новых подразделений пограничников численностью в 30 000 человек на севере Сирии. Эти планы вызвали критику сирийского правительства, его российских и иранских союзников, а также Турции.

L'OpinionL'Opinion, Франция
103051
Канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент Европейского парламента Мартин Шульц

Позиции Меркель становятся слабее

В понедельник, 7 января, в Германии начались переговоры между христианскими демократами (ХДС/ХСС) и социал-демократами (СДПГ). На тот момент со дня выборов 24 сентября прошло 105 дней. Cамая могущественная страна Европы может рассчитывать на создание способного управлять правительства не раньше Пасхи. То, что происходит в Берлине, парализует важные процессы в ЕС.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
91833
Канцлер Германии Ангела Меркель после заседания Совета Европы в Брюсселе

Сегодня может закончиться эра Меркель

Атмосфера в Германии — такая же, как погода, то есть где-то вокруг точки замерзания. Между тем Брюссель, Париж, да и вся Европа, напряженно ждут новостей о том, сможет ли Ангела Меркель в эти неспокойные времена выступать с ними единым фронтом. Германия — все еще без правительства, и провал нынешних переговоров станет концом эры Меркель и ударом по ее репутации.

Politiken logoPolitiken, Дания
1916244
Найдено материалов: 24
Акции протеста в Кишинёве

Advance: начнется ли новая война в Европе?

Уже много лет политическая ситуация в самой бедной стране Европы, Молдавии, нестабильна. Нынешний кризис, пик которого только еще больше все запутал, вместо того чтобы наметить решение, теперь может обостриться настолько, что выльется в насилие и конфликты на улицах Кишинева. Хорватское издание анализирует сложившуюся ситуацию и расклад политических сил в Молдавии.

92283
Брифинг избранного президента Украины В. Зеленского

Главред: Зеленскому надо найти «правильных донецких»

Восточная Украина: ничья земля

В откровенно антироссийской статье автор вбрасывает идеи по дальнейшему расколу украинского общества. По все видимости, ему все равно, что сегодня главное ожидание украинцев от Зеленского — мир на Донбассе. Автор надеется, что Зеленский найдет «правильные политсилы» на юго-востоке, которые бы смогли перетянуть электорат партии «За жизнь», активно выступающей за урегулирование конфликта.

3910058
Парламентские выборы и референдум в Молдавии

The Economist: Молдавия находится в ловушке между Россией и ЕС

По результатам выборов в молдавском парламенте ни одна партия не имеет большинства. Молдавские политики изображаются как промосковские или прозападные, а сама страна — как линия фронта новой холодной войны. Если будут формировать большую коалицию, то политики будут стремиться извлечь максимальную выгоду как из России, так и из ЕС. Однако молдаван мало волнуют и Москва, и Брюссель — они хотят лишь лучшей жизни.

81821
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Саудовская Аравия переступила «красную черту» в Йемене

Йеменский кризис

Возглавляемая Саудовской Аравией коалиция начала наступление на Ходейду — крупнейший порт Йемена. Результатом может стать гуманитарная катастрофа беспрецедентных масштабов, но это не останавливает саудовское руководство. Агрессивный внешнеполитический курс проводит cын короля — министр обороны и кронпринц Мухаммед бен Салман, который определяет политику королевства.

103750

FT: чем грозит уход Ангелы Меркель?

Надежды на жизнеспособность немецкой коалиции в течение длительного времени получили серьезный удар на выборах в Гессене. Ангела Меркель сообщила, что этот срок на посту канцлера будет для нее последним. "Файнэншл Таймс" отмечает, что отставка с поста лидера партии выплеснет наружу кипящее внутреннее недовольство ее правлением. Но это будет означать для ее правительства в Берлине?

124416
Визит президента РФ В. Путина в Турцию. День второй

Запад вытесняют с Ближнего Востока

Война за мир в Сирии

Россия может оказаться в тисках конфронтации Иерусалима с Тегераном. Не стоит сбрасывать со счетов и реакцию суннитских арабских режимов, которые не примут шиитско-иранское доминирование в ряде арабских столиц и «шиитский полумесяц» на Ближнем Востоке. Отношения Турции и России тоже вызывают вопросы: речь идет о тактической игре или о стратегических перестановках?

129509
Андреа Нахлес и Олаф Шольц из СДПГ в Берлине

«Красные» согласились еще порулить

Европа перед выбором

Потенциальные новые выборы в Бундестаг грозили стать последним гвоздем, забитым в крышку гроба немецкой социал-демократии: согласно опросам, за СДПГ на них проголосовали бы только 16 процентов граждан ФРГ — столько же, сколько за правопопулистскую «Альтернативу для Германии». Перспектива такого бесславного конца вынудила многих товарищей выбрать меньшее из зол.

71467
Автомобиль Сирийской арабской армии

Всем им нужен кусок сирийского пирога

Война за мир в Сирии

Международная коалиция во главе с США заявила о том, что работает вместе с Сирийскими демократическими силами, контролируемыми курдами и их арабскими союзниками, над формированием новых подразделений пограничников численностью в 30 000 человек на севере Сирии. Эти планы вызвали критику сирийского правительства, его российских и иранских союзников, а также Турции.

103051
Канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент Европейского парламента Мартин Шульц

Позиции Меркель становятся слабее

В понедельник, 7 января, в Германии начались переговоры между христианскими демократами (ХДС/ХСС) и социал-демократами (СДПГ). На тот момент со дня выборов 24 сентября прошло 105 дней. Cамая могущественная страна Европы может рассчитывать на создание способного управлять правительства не раньше Пасхи. То, что происходит в Берлине, парализует важные процессы в ЕС.

91833
Канцлер Германии Ангела Меркель после заседания Совета Европы в Брюсселе

Сегодня может закончиться эра Меркель

Атмосфера в Германии — такая же, как погода, то есть где-то вокруг точки замерзания. Между тем Брюссель, Париж, да и вся Европа, напряженно ждут новостей о том, сможет ли Ангела Меркель в эти неспокойные времена выступать с ними единым фронтом. Германия — все еще без правительства, и провал нынешних переговоров станет концом эры Меркель и ударом по ее репутации.

1916244