ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кофе

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 32
Девушка в кофейне

Sasapost: дело не в кофеине. Почему кофе подавляет чувство голода

Еда, секс и сон

Есть ли прямая связь между кофеином и чувством сытости? Нет, отвечают эксперты. Ведь если она существует, мы бы ощущали то же самое после выпитого чая, так как он тоже содержит кофеин. Оказывается, в кофейных зернах присутствуют вещества, снижающие чувство голода. Но неужели именно они нередко вызывают вздутие живота?

SasapostSasapost, Египет
01941
Работа Преображенского рынка в Москве

Японские читатели: русские, вы истинные ценители! (Toyo Keizai)

Многие считают Россию страной чая, но последние данные свидетельствуют об обратном. В 2019 году потребление кофе в России превысило потребление чая, удивляется автор. Японские читатели это подтверждают. Например, один из них вспомнил о путешествии по Транссибирской магистрали и русском попутчике.

Toyo Keizai  Toyo Keizai, Япония
328072
Кофе по-турецки на песке на фестивале Турции в парке "Красная Пресня" в Москве

CNN: черный кофе полезен для сердца

Кофе и кофеин считаются «вредными» для сердца, ассоциируются с учащенным сердцебиением, высоким кровяным давлением и так далее. Стойкая взаимосвязь между увеличенным потреблением кофеина и снижением риска сердечной недостаточности переворачивает привычные представления с ног на голову.

логотип CNNCNN, США
39562
Кофе с добавлением цикория

Sabah: еще раз подумайте, прежде чем добавлять это в кофе

Здоровый образ жизни

Кофе укрепляет иммунную систему, защищает от болезней, пишет Sabah. Однако популярные в последние годы добавки сводят благотворное действие кофе на нет. На первом месте среди вредных компонентов, добавляемых в кофе, стоит сухое молоко, рассказывает Гёзденур Чавуш Ука. Какие еще ингредиенты превращают этот напиток в «сахарную бомбу»?

Sabah logoSabah, Турция
414699
Кофе

Al Jazeera: почему пить кофе сразу после пробуждения опасно

Здоровый образ жизни

Одной чашки кофе в день достаточно, чтобы уменьшить вероятность развития неврологических расстройств, болезней Альцгеймера и Паркинсона, а также защитить людей от заболеваний печени, убеждена диетолог Андрея Дан. Но главный вопрос — когда лучше употреблять этот напиток? Оказывается, чашка кофе сразу после пробуждения может навредить. И вот почему.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
16995
Кофе с добавлением цикория

Белновости: 5 главных ошибок при приготовлении кофе

Еда, секс и сон

Большинство жителей планеты не могут представить себе утро без чашечки ароматного кофе. Однако далеко не все люди знают секреты правильного приготовления этого напитка. Автор разбирает 5 наиболее распространенных ошибок при приготовлении кофе.

БелновостиБелновости, Белоруссия
414669
Кофе

Эксперты: почему кофе надо пить после завтрака, а не до него (The University of Bath)

Здоровый образ жизни

В рамках нового исследования ученые изучили совокупное воздействие прерванного сна и кофеина на наш метаболизм — и получили неожиданные результаты. Согласно результатам исследования, крепкий черный кофе после плохого ночного сна может нарушить регуляцию уровня глюкозы в крови.

Логотип The University of Bath The University of Bath, Великобритания
21922
Кофе

Al Jazeera: кофеин — не лучший способ повысить уровень энергии. Какие есть альтернативы?

Здоровый образ жизни

Большинство людей пьет кофе каждый день, чтобы взбодриться. Для кого-то утренняя чашка кофе стала традицией. Al Jazeera предупреждает — у кофе множество побочных эффектов. Самые нехорошие из них: бессонница и истощение нервной системы. В статье рассказывается о других способах повышения энергии и концентрации.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
15007
Кофе и сахар

Sabah: всего одна чашка кофе сжигает жир и нормализует сахар

Здоровый образ жизни

Тонизирующий эффект кофеина имеет большое значение для человека. Но полезен ли кофе для здоровья? По мнению экспертов, если не злоупотреблять этим напитком, даже одна чашка кофе запускает в организме важные процессы и даже снижает риск развития болезни Альцгеймера.

Sabah logoSabah, Турция
141280
Найдено материалов: 29
Писатель Виктор Ерофеев

Виктор Ерофеев: жизнь на подиуме (Swissinfo)

Швейцария и Россия входят, несомненно, в ограниченный список стран, на которые в мире обращают особое внимание и которые становятся ньюсмейкерами даже, казалось бы, по ничтожному поводу. Только роли в ньюсмейкерстве у них разные, если не противоположные, считает Виктор Ерофеев. К Швейцарии тянутся люди как к модели вкусной жизни. А Россия обращает на себя внимание как страна-нарушитель.

00
Работа Преображенского рынка в Москве

Японские читатели: русские, вы истинные ценители! (Toyo Keizai)

Многие считают Россию страной чая, но последние данные свидетельствуют об обратном. В 2019 году потребление кофе в России превысило потребление чая, удивляется автор. Японские читатели это подтверждают. Например, один из них вспомнил о путешествии по Транссибирской магистрали и русском попутчике.

328072
Кофе

Asharq Al-Awsat: скажи, какой кофе ты любишь, и я скажу — кто ты

Способов приготовления кофе великое множество. По некоторым подсчетам, существует как минимум 30 наименований кофейного напитка. Какой кофе предпочитают в Новой Зеландии? Почему итальянцы не пьют капучино после обеда? В чем разница между флэт уайт и лонг блэк? На эти и другие вопросы отвечает автор статьи.

00

Уle: В Петербурге финские товары по-прежнему популярны

Санкции: кто кого

Петербуржцы считают финские товары надежными и качественными. Но Финляндия — это такой хороший бренд, что им часто пользуются мошенники. В разных районах Санкт-Петербурга регулярно появляются на пару дней маленькие магазины, в которых продается, как объявляют, финская одежда и обувь. Но выясняется, что эти товары, на ценниках которых стоит финский флаг, привезли из Турции или Китая.

00
Кофе в одной из кофеин Нижнего Новгорода

Bloomberg: влюбленные в чай россияне переходят на кофе

Россия впервые утратила статус «чайной страны». «Росчайкофе» заявляет, что в прошлом году в России потребление кофе превысило потребление чая. В 2019 году мы выпили 180 тысяч тонн кофе (молотого, растворимого, кофейных смесей), а чая — на 22% меньше — всего 140 тысяч тонн.

00
Чашка кофе

TUT: главные ошибки в приготовлении кофе

Еда, секс и сон

Сложно ли заварить дома кофе? Чашка, кипяток, ложка кофе. А вот и попались: в этой комбинации уже есть ошибка. Минский кофе-тренер Катя Варакса рассказала, почему зерна не стоит размещать на полке рядом с чаем и почему нельзя использовать кипяток.

00
Чашка кофе

Bento: как сварить дома по-настоящему вкусный кофе

Еда, секс и сон

Многие люди жить не могут без утреннего кофе. Эксперт по кофе рассказала немецкому изданию, как самостоятельно сварить кофе не менее вкусный, чем в хорошем ресторане. Для этого надо обращать внимание на происхождение зерен, помол, температуру воды — и забыть кое-какие распространенные мифы!

00
Молоко в ресторане отеля

Rai Al Youm: три напитка, которые продлевают жизнь

Еда, секс и сон

Ученые назвали три напитка, систематическое употребление которых может продлить жизнь и избавить от хронических и смертельных заболеваний, тем самым повысить качество жизни человека. Что нужно пить, чтобы стать здоровым долгожителем?

00
Яблоки

Sözcü: почему утро нужно начинать с яблока вместо кофе

Здоровый образ жизни

Многие привыкли пить кофе по утрам, чтобы прийти в себя и повысить жизненный тонус после сна. Издание настоятельно рекомендует заменить утреннюю чашку кофе яблоком — эффект может превзойти все ожидания. О пользе яблок в качестве утреннего бодрящего продукта — читайте в статье.

00
Сахар в кофе

Sözcü: знаем ли мы, какой кофе мы пьем?

Статья знакомит читателей с кофейной культурой как европейских, так и азиатских стран, ведь практически у каждой страны есть свой особый сорт кофе: без фраппе Греция для многих не была бы Грецией, в Испании очень популярен кафе кон лече, а Малайзия подарила рецепт, который приводит в восторг любителей горячего кофе.

00