ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

компенсация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Подписание мирного договора между РСФСР и Польской республикой 18 марта 1921 года в Риге.

Polskie Radio: сто лет назад был подписан Рижский мир

18 марта 1921 года Польша и Россия заключили Рижский мирный договор, который завершал польско-советскую войну и определял границы Польши на востоке. Оценки подписанного сто лет назад договора по сей день расходятся. Одни считают его поражением польской политической элиты, другие — проявлением реализма.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
171858
Выставка "Оружие и безопасность - 2019" в Киеве

Главред: спор о «Мотор Сич» — это вопрос жизни и смерти для Украины

Украина приняла решение по «Мотор Сич»: лучше заплатить 2 миллиарда долларов компенсации, чем потерять предприятие совсем. Это вопрос обороноспособности Украины и выживания как государства. Решение было принято в соответствии с пожеланием США, но оно выгодно и Украине, считает автор. Однако сумеет ли Украина обеспечить завод работой?

ГлавредГлавред, Украина
8116640
Женщина на избирательном участке в Вильнюсе

Delfi: Россия должна Литве 800 миллиардов долларов

Возмещение ущерба — это не нажива, а вопрос справедливости, парирует журналист, отвечая на якобы безосновательные обвинения в адрес Литвы в попытке подзаработать на страданиях народа во время так называемой «оккупации». Сумма «ущерба» равна ВВП страны за 16 лет! И даже не надеясь на успех, по мнению собеседников автора, власти должны требовать от России деньги.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
12615014
Немецкий политик Франк-Вальтер Штайнмайер

wPolityce: Штайнмайер дал понять, что Германия будет продвигать энергетическую политику России

Северный поток — 2

В словах Штайнмайера о том, что «Северный поток — 2» — это своего рода компенсация ущерба, нанесенного России во время Второй мировой войны, русофобски настроенный автор видит несколько пластов лжи и манипуляций, а одновременно политических сигналов. Ведь у Польши есть свое видение истории и свои претензии к Германии.

wPolitycewPolityce, Польша
383235
Ударные вертолеты МИ-24 во время репетиции военно-морского парада

Haqqin: Баку признал, что вертолет ВС РФ сбит по ошибке его силами ПВО на границе с Арменией

Нагорный Карабах и новая война?

Трагедия с российским вертолетом, в которой погибли два российских военнослужащих, а один получил травмы, оказалась результатом ошибки военнослужащих азербайджанской ПВО. Следя за воздушным пространством на границе Нахичевани (территория Азербайджана между Турцией и Арменией) они приняли вертолет с военной базы РФ за нападающий армянский вертолет.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
606563
Заседание Верховной рады Украины

Главред: Россия должна Украине 500 миллиардов долларов

Ситуация на Украине

Глава украинской партии «Голос», народный депутат Верховной рады Кира Рудик заявила о праве Украины потребовать от России компенсацию в размере 500 миллиардов долларов. Политик при этом не назвала причин, на которых основано ее предложение.

ГлавредГлавред, Украина
345468
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

iHNed: Чехия поддерживает «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Газопровод «Северный поток — 2» вызывает бурные споры в Европе. По мнению Польши, проект необходимо остановить. А вот Чехия смотрит на это иначе и в случае голосования на уровне ЕС о санкциях против России в виде остановки газопровода, Чехия, скорее всего, проголосует против.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
63003
Митинг у здания Верховной Рады в Киеве

Swissinfo: Россию обязали выплатить Украине кругленькую сумму из-за Крыма

Федеральный суд Швейцарии оставил в силе решение арбитража в Женеве, который обязал Россию выплатить около 82,1 миллиона долларов двенадцати украинским компаниям в качестве компенсации за потерю активов в Крыму весной 2014 года.

SwissInfo logoSwissInfo, Швейцария
839602
Горожане около театра "Батаклан" в Париже, в память о жертвах крупнейшего в истории Франции террористического акта, произошедшего 13 ноября 2015 года в Париже

Le Figaro: имеет ли террорист право на частную жизнь?

Административный суд Версаля приговорил французское государство к выплате террористу Салаху Абдесламу, который входил в джихадистскую группу, устроившую теракт в парижском театре «Батаклан» в 2015 году, компенсацию за незаконные условия содержания в тюрьме. Адвокат Гийом Жансон не согласен с этим решением и считает, что профиль террориста оправдывает усиленный надзор.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
121150
Рабы на плантации Джеймса Хопкинсона

Guardian: должна ли Америка выплатить репарации потомкам рабов?

Острые углы истории

В Конгрессе США прошли слушания, посвященные вопросу репараций потомкам рабов. Британская газета публикует полный текст выступлений двух чернокожих журналистов, которые диаметрально противоположно относятся к необходимости выплаты этих репараций. Аргументация каждого по-своему убедительна, но ясно, что один из них думает категориями прошлого, а другой призывает искать решение современных проблем чернокожих граждан США.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
373133
Найдено материалов: 25
Женщина на избирательном участке в Вильнюсе

Delfi: Россия должна Литве 800 миллиардов долларов

Возмещение ущерба — это не нажива, а вопрос справедливости, парирует журналист, отвечая на якобы безосновательные обвинения в адрес Литвы в попытке подзаработать на страданиях народа во время так называемой «оккупации». Сумма «ущерба» равна ВВП страны за 16 лет! И даже не надеясь на успех, по мнению собеседников автора, власти должны требовать от России деньги.

12615014
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

00
Митинг у здания Верховной Рады в Киеве

Swissinfo: Россию обязали выплатить Украине кругленькую сумму из-за Крыма

Федеральный суд Швейцарии оставил в силе решение арбитража в Женеве, который обязал Россию выплатить около 82,1 миллиона долларов двенадцати украинским компаниям в качестве компенсации за потерю активов в Крыму весной 2014 года.

839602
Выставка "Оружие и безопасность - 2019" в Киеве

Главред: спор о «Мотор Сич» — это вопрос жизни и смерти для Украины

Украина приняла решение по «Мотор Сич»: лучше заплатить 2 миллиарда долларов компенсации, чем потерять предприятие совсем. Это вопрос обороноспособности Украины и выживания как государства. Решение было принято в соответствии с пожеланием США, но оно выгодно и Украине, считает автор. Однако сумеет ли Украина обеспечить завод работой?

8116640
Города России. Керчь

JB Press: Россия поплатится за то, что «разграбила» Крым

В ответе за Крым

Японский специалист Синкити Фудзимори, занимающийся исследованием Украины, поделился своим «экспертным мнением» по вопросам границ Украины и территориальной целостности. Он безосновательно заявляет, что Россия не только незаконно присвоила Крым, но еще и якобы ворует природный газ. Поэтому, пока русские празднуют открытие Крымского моста, Украина планирует отсудить у России более 800 миллионов долларов, сообщает «Джи-Би Пресс».

00
Президент Чехии Милош Земан

Крым у России уже не отобрать

Россия и Запад

Несмотря на то, что Милош Земан определенно не относится к осторожным политикам, которые делают только хорошо обдуманные заявления, в том, что он недавно ляпнул, есть зерно правды. Земан, возможно, первым из западных государственных деятелей сказал вслух, что отобрать у России Крым уже не получится. А против правды протестовать нельзя, даже если ее сказал Земан.

00
Празднование пятилетия воссоединения Крыма с Россией в Севастополе

iHNed: российский счет за «подпорченный» Крым — провокация

В ответе за Крым

Провокацией самого низкого пошиба называет автор намерение российской Госдумы подсчитать размер ущерба, нанесенного Украиной Крыму за то время, пока он был ее частью. Ущерб — это фикция, возмущается он, но почему-то не считает фикцией счет, выставленный Литвой России за якобы советскую оккупацию. Называя акцию Госдумы абсурдом, автор предлагает и Чехии задуматься о требовании к России возместить ущерб за базу в Миловицах.

00
Ударные вертолеты МИ-24 во время репетиции военно-морского парада

Haqqin: Баку признал, что вертолет ВС РФ сбит по ошибке его силами ПВО на границе с Арменией

Нагорный Карабах и новая война?

Трагедия с российским вертолетом, в которой погибли два российских военнослужащих, а один получил травмы, оказалась результатом ошибки военнослужащих азербайджанской ПВО. Следя за воздушным пространством на границе Нахичевани (территория Азербайджана между Турцией и Арменией) они приняли вертолет с военной базы РФ за нападающий армянский вертолет.

606563
Памятник В.И. Ленину у здания городского совета в Шахтерске

Москва запускает программу разрушения Донбасса

Москва готовится уйти с Донбасса и начинает активно разрушать его. Цель — не только нанести максимальный урон Украине и списать на войну имущество, вывезенное в РФ, но и приготовиться к предстоящим международным судам, считает украинский автор статьи. Он обвиняет Россию в цинизме и мародерстве. И это не немцы взорвали Днепрогэс и Успенский собор в Киеве во Вторую мировую!

00
Строительство трубопровода "Северный поток-2"

Печат: «Северный поток» приводит Украину в ужас

Северный поток — 2

Сербское издание «Печат» пишет о ситуации, сложившейся вокруг строительства «Северного потока — 2». Европа от его строительства только выиграет, а вот Украина останется у разбитого корыта. Меркель сделала максимум для Германии и теперь пожинает плоды американского разочарования. Украина, во всем полагающаяся на США, приступает к плану Б — требует от России компенсаций за убытки.

00