ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

компенсация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Женщина рассматривает пляжное полотенце с картой Крыма

Россия заплатит за украденные в Крыму активы

В ответе за Крым

Россия, скорее всего, выплатит украинским компаниям компенсации за утрату активов в оккупированном Крыму в соответствии с решением арбитража в Гааге, однако сделает это тайно, чтобы не признавать факты выплат. Об этом рассказал постоянный представитель президента Украины в Автономной Республике Крым Борис Бабин.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
253923
Исследование морского дна с судна Stril Explorer

Финляндия — за «Северный поток», но с условием

Северный поток — 2

Финляндия разрешила прокладку газопровода «Северный поток — 2», но обязала оператора проекта внести залог в 70 миллионов евро для покрытия вероятного ущерба. Кроме того, Россия обязуется возместить промышленным рыболовам потери, вызванные строительными работами, а также обезвредить снаряды военных времен, которые до сих пор остаются в Балтийском море.

Логотип Kymen SanomatKymen Sanomat, Финляндия
158309

Новый взгляд на решение проблемы «женщин для утешения»

Министр иностранных дел Южной Кореи выразила намерение пересмотреть решение проблемы «женщин для утешения». Однако, японское правительство опасается возобновления переговоров и считает, что уже принесла свои извинения: в 1993 году — Ёхэя Коно, а на момент заключения соглашения извинился Синдзо Абэ. Возможен ли пересмотр соглашения между двумя странами?

Логотип BlogosBlogos, Япония
12397
Памятник В.И. Ленину у здания городского совета в Шахтерске

Москва запускает программу разрушения Донбасса

Москва готовится уйти с Донбасса и начинает активно разрушать его. Цель — не только нанести максимальный урон Украине и списать на войну имущество, вывезенное в РФ, но и приготовиться к предстоящим международным судам, считает украинский автор статьи. Он обвиняет Россию в цинизме и мародерстве. И это не немцы взорвали Днепрогэс и Успенский собор в Киеве во Вторую мировую!

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
5316177
В старой части города

Волчонок среди русских волков

Когда после Второй мировой войны часть Восточной Пруссии была передана Советскому Союзу, для тысяч немецких детей началась борьба за выживание. Этим так называемым волчатам пришлось выживать без родителей, и в большинстве случаев они бежали в Прибалтику. Элли Хартвиг была одной из них. «Я не литовка, не русская, не немка. — А кто вы тогда? — Я не знаю».

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
307462
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
8635737
Гости Севастополя фотографируются на набережной города в рамках патриотической акции "Бесплатное фото"

Аннексия Крыма — свершившийся факт?

В ответе за Крым

По словам чешского президента Милоша Земана, аннексия Крыма — свершившийся факт. И Украина должна будет ее признать, поскольку только так можно избежать войны в Европе. Но все как раз наоборот. Самый верный способ развязать войну в Европе и ее ближайших окрестностях — это толерантно относиться к военным аннексиям и потакать таким популистам, как Милош Земан.

Логотип Reportér magazínReportér magazín, Чехия
386617
Президент Чехии Милош Земан

Крым у России уже не отобрать

Россия и Запад

Несмотря на то, что Милош Земан определенно не относится к осторожным политикам, которые делают только хорошо обдуманные заявления, в том, что он недавно ляпнул, есть зерно правды. Земан, возможно, первым из западных государственных деятелей сказал вслух, что отобрать у России Крым уже не получится. А против правды протестовать нельзя, даже если ее сказал Земан.

Reflex logoReflex, Чехия
7127045
Президент Чешской Республики Милош Земан

Признавший Крым Земан неадекватен?

Россия и Запад

Президент Чешской Республики хочет отмены санкции против РФ. Представляя Чехию на международном форуме, он повел себя неадекватно. Глава государства, которое на протяжении более 20 лет оккупировал Советский Союз, полагает: вооруженная аннексия Крыма — это свершившийся факт. По его личным представлениям, нужен диалог, который может привести к компенсации Украине за Крым.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
205090
Найдено материалов: 9
Женщина рассматривает пляжное полотенце с картой Крыма

Россия заплатит за украденные в Крыму активы

В ответе за Крым

Россия, скорее всего, выплатит украинским компаниям компенсации за утрату активов в оккупированном Крыму в соответствии с решением арбитража в Гааге, однако сделает это тайно, чтобы не признавать факты выплат. Об этом рассказал постоянный представитель президента Украины в Автономной Республике Крым Борис Бабин.

253923
Исследование морского дна с судна Stril Explorer

Финляндия — за «Северный поток», но с условием

Северный поток — 2

Финляндия разрешила прокладку газопровода «Северный поток — 2», но обязала оператора проекта внести залог в 70 миллионов евро для покрытия вероятного ущерба. Кроме того, Россия обязуется возместить промышленным рыболовам потери, вызванные строительными работами, а также обезвредить снаряды военных времен, которые до сих пор остаются в Балтийском море.

158309

Новый взгляд на решение проблемы «женщин для утешения»

Министр иностранных дел Южной Кореи выразила намерение пересмотреть решение проблемы «женщин для утешения». Однако, японское правительство опасается возобновления переговоров и считает, что уже принесла свои извинения: в 1993 году — Ёхэя Коно, а на момент заключения соглашения извинился Синдзо Абэ. Возможен ли пересмотр соглашения между двумя странами?

12397
Памятник В.И. Ленину у здания городского совета в Шахтерске

Москва запускает программу разрушения Донбасса

Москва готовится уйти с Донбасса и начинает активно разрушать его. Цель — не только нанести максимальный урон Украине и списать на войну имущество, вывезенное в РФ, но и приготовиться к предстоящим международным судам, считает украинский автор статьи. Он обвиняет Россию в цинизме и мародерстве. И это не немцы взорвали Днепрогэс и Успенский собор в Киеве во Вторую мировую!

5316177
В старой части города

Волчонок среди русских волков

Когда после Второй мировой войны часть Восточной Пруссии была передана Советскому Союзу, для тысяч немецких детей началась борьба за выживание. Этим так называемым волчатам пришлось выживать без родителей, и в большинстве случаев они бежали в Прибалтику. Элли Хартвиг была одной из них. «Я не литовка, не русская, не немка. — А кто вы тогда? — Я не знаю».

307462
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

8635737
Гости Севастополя фотографируются на набережной города в рамках патриотической акции "Бесплатное фото"

Аннексия Крыма — свершившийся факт?

В ответе за Крым

По словам чешского президента Милоша Земана, аннексия Крыма — свершившийся факт. И Украина должна будет ее признать, поскольку только так можно избежать войны в Европе. Но все как раз наоборот. Самый верный способ развязать войну в Европе и ее ближайших окрестностях — это толерантно относиться к военным аннексиям и потакать таким популистам, как Милош Земан.

386617
Президент Чехии Милош Земан

Крым у России уже не отобрать

Россия и Запад

Несмотря на то, что Милош Земан определенно не относится к осторожным политикам, которые делают только хорошо обдуманные заявления, в том, что он недавно ляпнул, есть зерно правды. Земан, возможно, первым из западных государственных деятелей сказал вслух, что отобрать у России Крым уже не получится. А против правды протестовать нельзя, даже если ее сказал Земан.

7127045
Президент Чешской Республики Милош Земан

Признавший Крым Земан неадекватен?

Россия и Запад

Президент Чешской Республики хочет отмены санкции против РФ. Представляя Чехию на международном форуме, он повел себя неадекватно. Глава государства, которое на протяжении более 20 лет оккупировал Советский Союз, полагает: вооруженная аннексия Крыма — это свершившийся факт. По его личным представлениям, нужен диалог, который может привести к компенсации Украине за Крым.

205090