ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

крымские татары

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Шеф бюро Cumhuriyet Эрдем Гюль в Анкаре с последним выпуском газеты, заголовок гласит «Мы не сдадимся»

Он увидел Путина и расплылся в улыбке

Одна из главных тем, обсуждаемых в СМИ Турции, — позиция РФ в отношении событий на Ближнем Востоке. Отмечается, что Россия не осудила действия Израиля в Газе, в то время как Турция отреагировала крайне жестко. Не могло не привлечь внимания ведущих турецких газет и открытие Крымского моста. Также не утихают страсти по покупке несовместимых с НАТО российских С-400.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
83359
Автомобильное движение по трассе с автоподходами к Крымскому мосту

Крымский мост — это дерзкое преступление

Крымский мост

Открытию самого длинного моста в Европе пели дифирамбы по всему миру. А пресс-секретарь МИД Украины Марьяна Беца назвала этот мост в интервью «Верккоуутисет» дерзким преступлением против международного права. По ее словам, Россия угнетает и преследует жителей Крымского полуострова. Она даже без спроса построила гигантский мост в чужое государство.

Логотип Verkkouutiset.fiVerkkouutiset.fi, Финляндия
6833774
Вид на Крымский мост

Геополитический успех Путина

Запуск автомобильного движения по Крымскому мосту, соединяющего полуостров с материковой Россией вызвал шквал негативных публикаций в украинских СМИ. Также на минувшей неделе внимание прессы было приковано к блокировке работы на Украине телеканала RT, аресту руководителя РИА «Новости Украина» Кирилла Вышинского и «дню памяти жертв геноцида» крымско-татарского народа.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
75035
День памяти жертв депортации в Крыму

Депортация сделала крымских татар сильнее

В ответе за Крым

18 мая — 74-я годовщина депортации крымских татар, осуществленной сталинским режимом. О том, почему никакие официальные объяснения этого преступления не выдерживают критики, что могло предотвратить аннексию полуострова в 2014 году и достаточно ли делает Украина в отношении Крыма сейчас, «Апострофу» рассказал крымский историк и публицист, кандидат исторических наук Сергей Громенко.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
292162

Украинцы на Второй мировой и после нее

О войне 1939-1945

Подсчитано, что во Вторую мировую войну в Красной армии воевали 6 миллионов украинцев — не менее половины ее состава. Еще свыше 200 тысяч выходцев из Украины и их потомков воевали в рядах союзников по антигитлеровской коалиции. Сейчас, когда идет война с путинской Россией, важно отличать свое от чужого. И своих от чужих. Поэтому здесь — рассказ о судьбах пяти украинцев на той войне.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
483397
Пятничная молитва в мечети Ханского дворца в Бахчисарае

Снова оккупация, снова угнетение

Накануне 74-й годовщины депортации крымских татар советской властью крымские татары Кырыккале вместе молились за души жертв этих событий. «74 года назад около 423 тысяч крымских татар были изгнаны со своей родины в вагонах для перевозки скота. В феврале 2014 года Россия, снова неправомерно оккупировав Крым, опять стала угнетать крымских татар».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
302936
Украинский политик Мустафа Джемилев

Сместить Путина, чтобы вернуть Крым Украине

В ответе за Крым

Лидер крымскотатарского народа Мустафа Джемилев озвучил два варианта возвращения оккупированного Крыма в состав Украины — смещение президента РФ Владимира Путина или распад Российской Федерации. Последние российские выборы, проведенные на аннексированном полуострове, дали позитивный сигнал насчет реального отношения его жителей к кремлевской власти.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
6310825
Ильми Умеров во время интервью с Ассошиэйтед Пресс в Симферополе

История крымских татар полная боли

«Говоря о Крыме, нужно также упомянуть сохранившуюся до сих пор боль. В ходе принудительного переселения, проводившегося до тех пор, пока на полуострове не осталось ни одного татарина, сотни татар были бесчеловечно, словно сельди в бочке отправлены в Центральную Азию». В Университете Орду состоялась лекция Хакана Кырымлы на тему «Изгнание крымских татар и крымские татары в наши дни».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
874268
Президент Украины Петр Порошенко приветствует освобожденных украинских пленных

Эффективность по-русски

Ситуация на Украине

По оценкам Крымской правозащитной группы, в период с февраля 2014 по январь 2018 года в российских тюрьмах или следственных изоляторах побывали как минимум 66 граждан Украины. Для Кремля это инструмент, при помощи которого он надеется достичь определенных внутри- и внешнеполитических целей. Киеву не всегда удается адекватно реагировать на российские действия.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
214732
Реставрационные работы в рамках подготовки к 100-летию музейного комплекса Ханского дворца в Бахчисарае

Россия уничтожает культуру Крыма

В ответе за Крым

Шведский журналист обеспокоен тем, что в Крыму уничтожается культурное наследие крымских татар. Реставрация Ханского дворца в Бахчисарае — подтверждение. Еще со времен первой аннексии в 1783 году, пишет автор, крымских татар всячески притесняли, а полуостров насильственно колонизировали и русифицировали. Теперь Путин продолжает дело Екатерины и Сталина.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
435417
Найдено материалов: 46
Шеф бюро Cumhuriyet Эрдем Гюль в Анкаре с последним выпуском газеты, заголовок гласит «Мы не сдадимся»

Он увидел Путина и расплылся в улыбке

Одна из главных тем, обсуждаемых в СМИ Турции, — позиция РФ в отношении событий на Ближнем Востоке. Отмечается, что Россия не осудила действия Израиля в Газе, в то время как Турция отреагировала крайне жестко. Не могло не привлечь внимания ведущих турецких газет и открытие Крымского моста. Также не утихают страсти по покупке несовместимых с НАТО российских С-400.

83359
Автомобильное движение по трассе с автоподходами к Крымскому мосту

Крымский мост — это дерзкое преступление

Крымский мост

Открытию самого длинного моста в Европе пели дифирамбы по всему миру. А пресс-секретарь МИД Украины Марьяна Беца назвала этот мост в интервью «Верккоуутисет» дерзким преступлением против международного права. По ее словам, Россия угнетает и преследует жителей Крымского полуострова. Она даже без спроса построила гигантский мост в чужое государство.

6833774
Вид на Крымский мост

Геополитический успех Путина

Запуск автомобильного движения по Крымскому мосту, соединяющего полуостров с материковой Россией вызвал шквал негативных публикаций в украинских СМИ. Также на минувшей неделе внимание прессы было приковано к блокировке работы на Украине телеканала RT, аресту руководителя РИА «Новости Украина» Кирилла Вышинского и «дню памяти жертв геноцида» крымско-татарского народа.

75035
День памяти жертв депортации в Крыму

Депортация сделала крымских татар сильнее

В ответе за Крым

18 мая — 74-я годовщина депортации крымских татар, осуществленной сталинским режимом. О том, почему никакие официальные объяснения этого преступления не выдерживают критики, что могло предотвратить аннексию полуострова в 2014 году и достаточно ли делает Украина в отношении Крыма сейчас, «Апострофу» рассказал крымский историк и публицист, кандидат исторических наук Сергей Громенко.

292162

Украинцы на Второй мировой и после нее

О войне 1939-1945

Подсчитано, что во Вторую мировую войну в Красной армии воевали 6 миллионов украинцев — не менее половины ее состава. Еще свыше 200 тысяч выходцев из Украины и их потомков воевали в рядах союзников по антигитлеровской коалиции. Сейчас, когда идет война с путинской Россией, важно отличать свое от чужого. И своих от чужих. Поэтому здесь — рассказ о судьбах пяти украинцев на той войне.

483397
Пятничная молитва в мечети Ханского дворца в Бахчисарае

Снова оккупация, снова угнетение

Накануне 74-й годовщины депортации крымских татар советской властью крымские татары Кырыккале вместе молились за души жертв этих событий. «74 года назад около 423 тысяч крымских татар были изгнаны со своей родины в вагонах для перевозки скота. В феврале 2014 года Россия, снова неправомерно оккупировав Крым, опять стала угнетать крымских татар».

302936
Украинский политик Мустафа Джемилев

Сместить Путина, чтобы вернуть Крым Украине

В ответе за Крым

Лидер крымскотатарского народа Мустафа Джемилев озвучил два варианта возвращения оккупированного Крыма в состав Украины — смещение президента РФ Владимира Путина или распад Российской Федерации. Последние российские выборы, проведенные на аннексированном полуострове, дали позитивный сигнал насчет реального отношения его жителей к кремлевской власти.

6310825
Ильми Умеров во время интервью с Ассошиэйтед Пресс в Симферополе

История крымских татар полная боли

«Говоря о Крыме, нужно также упомянуть сохранившуюся до сих пор боль. В ходе принудительного переселения, проводившегося до тех пор, пока на полуострове не осталось ни одного татарина, сотни татар были бесчеловечно, словно сельди в бочке отправлены в Центральную Азию». В Университете Орду состоялась лекция Хакана Кырымлы на тему «Изгнание крымских татар и крымские татары в наши дни».

874268
Президент Украины Петр Порошенко приветствует освобожденных украинских пленных

Эффективность по-русски

Ситуация на Украине

По оценкам Крымской правозащитной группы, в период с февраля 2014 по январь 2018 года в российских тюрьмах или следственных изоляторах побывали как минимум 66 граждан Украины. Для Кремля это инструмент, при помощи которого он надеется достичь определенных внутри- и внешнеполитических целей. Киеву не всегда удается адекватно реагировать на российские действия.

214732
Реставрационные работы в рамках подготовки к 100-летию музейного комплекса Ханского дворца в Бахчисарае

Россия уничтожает культуру Крыма

В ответе за Крым

Шведский журналист обеспокоен тем, что в Крыму уничтожается культурное наследие крымских татар. Реставрация Ханского дворца в Бахчисарае — подтверждение. Еще со времен первой аннексии в 1783 году, пишет автор, крымских татар всячески притесняли, а полуостров насильственно колонизировали и русифицировали. Теперь Путин продолжает дело Екатерины и Сталина.

435417