ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

лагерь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Барак на участке 3-го отделения Понышлага

Idnes: лагерь и смерть. Бегство на Запад и возвращение на Восток

Летом 1945 года советские органы угнали в лагеря сотни граждан Чехословакии, пишет автор. Чешские власти беспомощно бездействовали. В основном это были эмигранты, которые поселились в Чехословакии навсегда, создали семьи, стали чехословацкими гражданами. Сколько их, точно неизвестно, а информация из архивов до сих пор закрыта.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
93383
Памятник советским воинам-освободителям "Алеша" в Пловдиве

Polonia Christiana: Болгария на фоне пандемии наладит отношения с Россией

Болгарско-российские отношения налаживаются, констатирует автор и рассматривает различные аспекты сотрудничества двух стран, которые, по его мнению, являются лишь болгарскими уступками России. Это и вопрос памятников, и «Балканский поток», и молодежный лагерный комплекс «Радуга» на черноморском побережье.

Polonia ChristianaPolonia Christiana, Польша
72119
Лагерь беженцев на острове Лесбос

Репортаж с Лесбоса: у местных «джунглей» много лиц (Aktuality)

Проблема беженцев и иммигрантов

В самом большом лагере беженцев в Европе на греческом острове Лесбос живет около 20 тысяч человек. Вокруг бывшей военной базы возникла зона, которую местные называют «джунглями». Людям, живущим там, некуда возвращаться. Они все поставили на кон, отправившись в путь. Но в последнее время ситуация в Греции накаляется.

лого AktualityAktuality, Словакия
31135
Архив Управления КГБ

iRozhlas: Украина даст доступ чешским историкам к секретным документам из архивов КГБ

Острые углы истории

Чешские архивариусы помогут Украине оцифровать содержание секретных документов из архивов КГБ. Исследователи из Чехии надеются обнаружить в украинских архивах настоящие сокровища, связанные с судьбами своих соотечественников. Странно, что Украину почему-то не заинтересовали материалы, хранящиеся в Чехии, о бандеровцах, бежавших на запад через Чехословакию.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
7886

Хуаси душибао: Доброта русских лечит душевные раны

Трогательная история группы китайских детей, приглашенных в Россию, произошла во всероссийском детском центре «Океан». Дмитрий Медведев пригласил детей, пострадавших от землетрясения в Китае. Им настолько понравилось в России, что во время отъезда они бросили в море послания в бутылках и всем сердцем пожелали вернуться обратно. Их послания нашли через несколько лет и пригласили в Россию, теперь они развивают дружбу наших народов.

Логотип Хуаси ДушибаоХуаси душибао, Китай
116056
Беженцы из разных африканских стран на борту переполненного резинового катера в Ливии

Le Figaro: Магриб держит в руках будущее Европы

Проблема беженцев и иммигрантов

Рассматривая недавний случай с африканскими мигрантами на границе Марокко с Испанией, Le Figaro приходит к неутешительному выводу, что государства Магриба вполне возможно не смогут больше защищать свой регион и Средиземноморье от мигрантов из расположенных южнее Сахары стран. Тогда они свалят все на Европу, открыв путь для миллионов мигрантов. Получается, Магриб держит в руках будущее европейского континента.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
63661
Дети в МДЦ "Артек"

В «Артеке» не занимаются политикой

Международный молодежный лагерь «Артек» в 2018 году разительно отличается от того небольшого санатория, который был возведен в двадцатых годах прошлого столетия в Крыму. Сегодня он принимает группы детей со всего мира. Кремль потратил 360 миллионов евро на воспитание молодежи и надеется, что эти инвестиции в конечном итоге выльются в признание российского суверенитета в Крыму.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
125712
Канцлер Германии Адольф Гитлер в феврале 1937 года

Польская фирма выпустила носки с Гитлером

История в лицах

Такого переполоха не вызывали даже носки канадского премьер-министра Джастина Трюдо, которые он периодически «демонстрирует» окружающим. Польская марка Nanushki выпустила носки со стилизованным портретом Гитлера. Использовать образ самого страшного преступника в истории человечества в рекламных целях совершенно недопустимо, считает директор музея Штуттгоф.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
71767
Памятная церемония в мемориальном комплексе "Концентрационный лагерь Саласпилс" в Латвии

Лагерь смерти — свободный от идеологии

Снаружи осталось все неугодное советскому режиму. Например, то, что в лагерь были заключены также участники движения национального сопротивления, члены Центрального совета Латвии, в их числе Константин Чаксте, Людвиг Сея, Бруно Калниньш, Артурс Непартс, то, что там содержались уклонявшиеся от призыва в латышский легион.

логотип Latvijas AvīzeLatvijas Avize, Латвия
123116
Заседание Сейма Республики Польша

Проклятье невыговоренной истории

Исторические войны между Украиной и Польшей

Если закон подпишет президент Польши Анджей Дуда, который выразил поддержку поправкам, в дальнейшем тем, кто упомянет «польские лагеря смерти» или соучастие Польши в преступлениях нацистской Германии, а также станет отрицать Волынскую бойню или поддерживать идеологию устроивших это зверство украинских националистов, будет грозить тюремное заключение.

Diena logoDiena, Латвия
132481
Найдено материалов: 12
Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау в Освенциме, Польша

Из Бухенвальда в советский трудовой лагерь

«Караганда спасла мне жизнь»: без злости и даже с некоторой сентиментальностью в голосе 88-летний Рудольф Буттерс рассказывает о времени, проведенном в советском лагере. Тогда ему было 17 лет, он оказался в казахском лагере Караганда — в 6000 км от его родного города в Тюрингии. За его плечами шестинедельная дорога на поезде в катастрофических условиях — депортация.

00
Заседание Сейма Республики Польша

Проклятье невыговоренной истории

Исторические войны между Украиной и Польшей

Если закон подпишет президент Польши Анджей Дуда, который выразил поддержку поправкам, в дальнейшем тем, кто упомянет «польские лагеря смерти» или соучастие Польши в преступлениях нацистской Германии, а также станет отрицать Волынскую бойню или поддерживать идеологию устроивших это зверство украинских националистов, будет грозить тюремное заключение.

132481
Дети в МДЦ "Артек"

В «Артеке» не занимаются политикой

Международный молодежный лагерь «Артек» в 2018 году разительно отличается от того небольшого санатория, который был возведен в двадцатых годах прошлого столетия в Крыму. Сегодня он принимает группы детей со всего мира. Кремль потратил 360 миллионов евро на воспитание молодежи и надеется, что эти инвестиции в конечном итоге выльются в признание российского суверенитета в Крыму.

125712
Памятная церемония в мемориальном комплексе "Концентрационный лагерь Саласпилс" в Латвии

Лагерь смерти — свободный от идеологии

Снаружи осталось все неугодное советскому режиму. Например, то, что в лагерь были заключены также участники движения национального сопротивления, члены Центрального совета Латвии, в их числе Константин Чаксте, Людвиг Сея, Бруно Калниньш, Артурс Непартс, то, что там содержались уклонявшиеся от призыва в латышский легион.

123116
Пленные русские в самом начале военных действий между Германией и Россией

Второй Холокост фашистской Германии

Вторая мировая глазами западных СМИ

Два миллиона мертвых советских военнопленных, то есть почти 60% менее чем за восемь месяцев. Эта цифра делает обращение с пленными красноармейцами в немецком плену вторым по значимости преступлением нацистского режима после Холокоста с миллионами убитых евреев. Ответственность за это несли вермахт и СС, уничтожавшие настоящих или мнимых евреев и политкомиссаров.

00

Хуаси душибао: Доброта русских лечит душевные раны

Трогательная история группы китайских детей, приглашенных в Россию, произошла во всероссийском детском центре «Океан». Дмитрий Медведев пригласил детей, пострадавших от землетрясения в Китае. Им настолько понравилось в России, что во время отъезда они бросили в море послания в бутылках и всем сердцем пожелали вернуться обратно. Их послания нашли через несколько лет и пригласили в Россию, теперь они развивают дружбу наших народов.

116056
Барак на участке 3-го отделения Понышлага

Idnes: лагерь и смерть. Бегство на Запад и возвращение на Восток

Летом 1945 года советские органы угнали в лагеря сотни граждан Чехословакии, пишет автор. Чешские власти беспомощно бездействовали. В основном это были эмигранты, которые поселились в Чехословакии навсегда, создали семьи, стали чехословацкими гражданами. Сколько их, точно неизвестно, а информация из архивов до сих пор закрыта.

93383
Памятник советским воинам-освободителям "Алеша" в Пловдиве

Polonia Christiana: Болгария на фоне пандемии наладит отношения с Россией

Болгарско-российские отношения налаживаются, констатирует автор и рассматривает различные аспекты сотрудничества двух стран, которые, по его мнению, являются лишь болгарскими уступками России. Это и вопрос памятников, и «Балканский поток», и молодежный лагерный комплекс «Радуга» на черноморском побережье.

72119
Архив Управления КГБ

iRozhlas: Украина даст доступ чешским историкам к секретным документам из архивов КГБ

Острые углы истории

Чешские архивариусы помогут Украине оцифровать содержание секретных документов из архивов КГБ. Исследователи из Чехии надеются обнаружить в украинских архивах настоящие сокровища, связанные с судьбами своих соотечественников. Странно, что Украину почему-то не заинтересовали материалы, хранящиеся в Чехии, о бандеровцах, бежавших на запад через Чехословакию.

7886
Канцлер Германии Адольф Гитлер в феврале 1937 года

Польская фирма выпустила носки с Гитлером

История в лицах

Такого переполоха не вызывали даже носки канадского премьер-министра Джастина Трюдо, которые он периодически «демонстрирует» окружающим. Польская марка Nanushki выпустила носки со стилизованным портретом Гитлера. Использовать образ самого страшного преступника в истории человечества в рекламных целях совершенно недопустимо, считает директор музея Штуттгоф.

71767