ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

легенды

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4
Масленица в странах ближнего зарубежья

Обозреватель: советская сгущенка оказалась американской!

Еда, секс и сон

Украинский автор «срывает покровы» истории. Оказывается, «лучшая в мире советская сгущёнка» оказалась самой что ни на есть американской. Досталось от него и советскому мороженому. Все это, по его мнению, лишний раз показывает всю нищету советской жизни.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
316849
Белый дом в Вашингтоне

Строители-рабы и пожар: все, что вы не знали о Белом доме (Al Arabiya)

Белый дом окутан множеством историй и легенд. Правда ли, что здание строили рабы, почему Джордж Вашингтон был единственным президентом США, который никогда не жил в резиденции? О любопытных фактах из истории одного из самых узнаваемых зданий в мире — в статье «Аль-Арабии».

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
151606
Собор Святой Софии в Стамбуле

Hürriyet: тайна собора Святой Софии раскрыта

По преданию, когда собор Святой Софии снова перейдет к христианам, миру явится священник со Святым Граалем в руках. Так ли это, остается только предполагать. А вот некоторые загадки Айя-Софии ученым удалось разгадать. Командой исследователей было проведено трехмерное сканирование подземных тоннелей, о которых долгие годы ходят легенды.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
214304
Красная площадь в Москве.

Страхи и суеверия Советского Союза: черная волга и тайная жена Сталина (iHNned)

Городские легенды живут не только в стране детских страхов. В них отражается жизнь общества. А также ими мастерски пользуется государственная пропаганда: государство само способствовало распространению некоторых легенд, если ему это было выгодно. Автор показывает это на примере страхов и суеверий, бытовавших в СССР.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
122678
Найдено материалов: 4
Масленица в странах ближнего зарубежья

Обозреватель: советская сгущенка оказалась американской!

Еда, секс и сон

Украинский автор «срывает покровы» истории. Оказывается, «лучшая в мире советская сгущёнка» оказалась самой что ни на есть американской. Досталось от него и советскому мороженому. Все это, по его мнению, лишний раз показывает всю нищету советской жизни.

316849
Белый дом в Вашингтоне

Строители-рабы и пожар: все, что вы не знали о Белом доме (Al Arabiya)

Белый дом окутан множеством историй и легенд. Правда ли, что здание строили рабы, почему Джордж Вашингтон был единственным президентом США, который никогда не жил в резиденции? О любопытных фактах из истории одного из самых узнаваемых зданий в мире — в статье «Аль-Арабии».

151606
Красная площадь в Москве.

Страхи и суеверия Советского Союза: черная волга и тайная жена Сталина (iHNned)

Городские легенды живут не только в стране детских страхов. В них отражается жизнь общества. А также ими мастерски пользуется государственная пропаганда: государство само способствовало распространению некоторых легенд, если ему это было выгодно. Автор показывает это на примере страхов и суеверий, бытовавших в СССР.

122678
Собор Святой Софии в Стамбуле

Hürriyet: тайна собора Святой Софии раскрыта

По преданию, когда собор Святой Софии снова перейдет к христианам, миру явится священник со Святым Граалем в руках. Так ли это, остается только предполагать. А вот некоторые загадки Айя-Софии ученым удалось разгадать. Командой исследователей было проведено трехмерное сканирование подземных тоннелей, о которых долгие годы ходят легенды.

214304