ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ложь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 65
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш на саммите ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Časopis argument: Россия не ведет переговоры с Чехией? А зачем ей это?

Почему это российская сторона не спешит вступать с Чехией в переговоры и прояснять отношения, которые ныне весьма подпорчены? А зачем ей проявлять особое понимание к тому, что творится в чешском слегка подгнившем болотце, отвечает автор. Пусть чешские власти «промаринуются» в своей двойной, тройной или даже десятерной внутренней политике.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
3144877
Страница сайта Twitter на экране планшетного компьютера

Sabah: Твиттер поставил Турцию в один ряд с Россией и Китаем

Твиттер действует в отношении Турции так же, как с «китайской диктатурой или российской автократией», возмущается автор. Социальная сеть закрыла десятки тысяч учетных записей под предлогом борьбы с пропагандой и ложной информацией. По мнению турецкого журналиста, популярная платформа цинично нарушает демократические принципы.

Sabah logoSabah, Турция
211569
Президент России Президент России Владимир Путин в Московском Кремле Путин в московском Кремле

Onet: добрый царь и плохие бояре

Президент Путин

В Польше большой резонанс вызвали сообщения о том, что на фоне пандемии рейтинг Путина снизился. На самом деле говорить о существенном снижении рейтинга российского президента было бы преувеличением, пишет издание и рассказывает о тонкостях российских соцопросов. И даже нехотя признает успехи Путина в борьбе с коронавирусом. И с оговорками.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
83063
Бокс для перевозки зараженных коронавирусом

Rai Al Youm: дьявольская ложь под названием коронавирус

Пандемия коронавируса

Палестинская писательница уверена, что ВОЗ завышает данные о количестве зараженных коронавирусом, преувеличивая ситуацию вокруг эпидемии и сея панику в мире. Она даже не исключает, что Борис Джонсон и Дональд Трамп стали жертвами обмана. Но кто стоит за «дьявольской ложью» о пандемии COVID-19?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
3493613
Газетный киоск в Лондоне

Daily Maverick: тотальная ложь британской журналистики

Британская пресса последовательно дезинформирует публику, пишет историк Марк Кертис. По данным его исследования, она замалчивает все, что противоречит образу «благородной Британии», отстаивающей международные нормы. Газеты проигнорировали даже информацию о продаже Лондоном Сирии компонентов для производства зарина.

dailymaverickDaily Maverick, ЮАР
397744
Акция "Бессмертный полк" и раздача георгиевских ленточек в Варшаве

Nasz Dziennik: мир верит в лживые тезисы Кремля из-за невежества

Россия выбрала Польшу своим врагом

Логика – не сильная сторона Польши. Оправдывая действия польского руководства в 30-ые годы, историк предлагает учитывать контекст, но к России это предложение не относится. А утверждение, что мир готов принимать российскую версию истории из-за невежества и из-за стремления получить от России какую-нибудь награду, не выдерживает критики.

Nasz Dziennik logoNasz Dziennik, Польша
265487
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау"

Parlamentní listy: Освенцим освободили не русские? Как историю переписывают у нас на глазах

О войне 1939-1945

Чешский аналитик комментирует высказывания представителей элит ЕС о том, что концентрационный лагерь в Освенциме освободили силы союзников. Он отвечает на эту иллюстративную ложь, приводя факты, и объясняет, почему лидеры США и Великобритании не сопротивляются лжи о Второй мировой войне и, прежде всего, об Освенциме.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
2633662
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Дума: перестаньте работать против Болгарии, иначе народ вас сметет!

Автор обращается к болгарским политикам, журналистам и представителям неолиберальных фондов с призывом не разделять болгарский народ и не менять его национальную идентичность путем прививания антикоммунизма и русофобии. Иначе однажды народное волнение сметет всех на своем пути.

логотип "Дума"Дума, Болгария
143610
Заседание Верховной Рады Украины

Корреспондент: составлен рейтинг лжецов в украинской политике

Украина после Порошенко

Общественная организация назвала главных лжецов и манипуляторов из числа украинских политиков. Названы и те, у кого насчитали больше всего правдивых высказываний. Выяснилось, что больше всего лжи и манипуляций было на тему рынка земли, цен на газ и электроэнергию для населения.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
102160
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

Польские читатели: если Путин не извинится, мы не будем покупать у России газ и уголь (WP)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание рассказывает о заказном опросе с ожидаемыми ответами, в котором поляки заявили, что Путин должен извиниться за свои высказывания на тему польской истории. Читатели комментируют конфликт, кто-то винит Путина в возведении стен между народами, а кто-то хочет увидеть документы, на которые он ссылается, чтобы узнать всю правду.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
11855937
Найдено материалов: 65
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш на саммите ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Časopis argument: Россия не ведет переговоры с Чехией? А зачем ей это?

Почему это российская сторона не спешит вступать с Чехией в переговоры и прояснять отношения, которые ныне весьма подпорчены? А зачем ей проявлять особое понимание к тому, что творится в чешском слегка подгнившем болотце, отвечает автор. Пусть чешские власти «промаринуются» в своей двойной, тройной или даже десятерной внутренней политике.

3144877
Страница сайта Twitter на экране планшетного компьютера

Sabah: Твиттер поставил Турцию в один ряд с Россией и Китаем

Твиттер действует в отношении Турции так же, как с «китайской диктатурой или российской автократией», возмущается автор. Социальная сеть закрыла десятки тысяч учетных записей под предлогом борьбы с пропагандой и ложной информацией. По мнению турецкого журналиста, популярная платформа цинично нарушает демократические принципы.

211569
Президент России Президент России Владимир Путин в Московском Кремле Путин в московском Кремле

Onet: добрый царь и плохие бояре

Президент Путин

В Польше большой резонанс вызвали сообщения о том, что на фоне пандемии рейтинг Путина снизился. На самом деле говорить о существенном снижении рейтинга российского президента было бы преувеличением, пишет издание и рассказывает о тонкостях российских соцопросов. И даже нехотя признает успехи Путина в борьбе с коронавирусом. И с оговорками.

83063
Бокс для перевозки зараженных коронавирусом

Rai Al Youm: дьявольская ложь под названием коронавирус

Пандемия коронавируса

Палестинская писательница уверена, что ВОЗ завышает данные о количестве зараженных коронавирусом, преувеличивая ситуацию вокруг эпидемии и сея панику в мире. Она даже не исключает, что Борис Джонсон и Дональд Трамп стали жертвами обмана. Но кто стоит за «дьявольской ложью» о пандемии COVID-19?

3493613
Газетный киоск в Лондоне

Daily Maverick: тотальная ложь британской журналистики

Британская пресса последовательно дезинформирует публику, пишет историк Марк Кертис. По данным его исследования, она замалчивает все, что противоречит образу «благородной Британии», отстаивающей международные нормы. Газеты проигнорировали даже информацию о продаже Лондоном Сирии компонентов для производства зарина.

397744
Акция "Бессмертный полк" и раздача георгиевских ленточек в Варшаве

Nasz Dziennik: мир верит в лживые тезисы Кремля из-за невежества

Россия выбрала Польшу своим врагом

Логика – не сильная сторона Польши. Оправдывая действия польского руководства в 30-ые годы, историк предлагает учитывать контекст, но к России это предложение не относится. А утверждение, что мир готов принимать российскую версию истории из-за невежества и из-за стремления получить от России какую-нибудь награду, не выдерживает критики.

265487
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау"

Parlamentní listy: Освенцим освободили не русские? Как историю переписывают у нас на глазах

О войне 1939-1945

Чешский аналитик комментирует высказывания представителей элит ЕС о том, что концентрационный лагерь в Освенциме освободили силы союзников. Он отвечает на эту иллюстративную ложь, приводя факты, и объясняет, почему лидеры США и Великобритании не сопротивляются лжи о Второй мировой войне и, прежде всего, об Освенциме.

2633662
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Дума: перестаньте работать против Болгарии, иначе народ вас сметет!

Автор обращается к болгарским политикам, журналистам и представителям неолиберальных фондов с призывом не разделять болгарский народ и не менять его национальную идентичность путем прививания антикоммунизма и русофобии. Иначе однажды народное волнение сметет всех на своем пути.

143610
Заседание Верховной Рады Украины

Корреспондент: составлен рейтинг лжецов в украинской политике

Украина после Порошенко

Общественная организация назвала главных лжецов и манипуляторов из числа украинских политиков. Названы и те, у кого насчитали больше всего правдивых высказываний. Выяснилось, что больше всего лжи и манипуляций было на тему рынка земли, цен на газ и электроэнергию для населения.

102160
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

Польские читатели: если Путин не извинится, мы не будем покупать у России газ и уголь (WP)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание рассказывает о заказном опросе с ожидаемыми ответами, в котором поляки заявили, что Путин должен извиниться за свои высказывания на тему польской истории. Читатели комментируют конфликт, кто-то винит Путина в возведении стен между народами, а кто-то хочет увидеть документы, на которые он ссылается, чтобы узнать всю правду.

11855937