ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

матч

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Баскетбол. Евролига. Матч "Химки" - "Реал"

El Mundo: баскетбольные «Химки» реально бьют Мадрид — матч с «Реал Мадридом» стал их победой

Сенсация: баскетбольная команда «Реал Мадрид», больше полувека бывшая знаменосцем европейского баскетбола, проиграла нашим «Химкам». А ведь когда-то именно для игры в «Реал Мадриде» уехал в Испанию легендарный советский баскетболист Арвидас Сабонис. При разборе игры, однако, выясняется, что побили «Реал» в том числе и его бывшие игроки.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
11949
Польская шашистка Наталья Садовская

Gazeta: драма польки в Москве, или в России, похоже, не извиняются

Неприятная история случилась в России с польской чемпионкой мира по шашкам. Наталья Садовская должна была провести матч с россиянкой за звание чемпиона мира по международным шашкам, который долго переносился из-за пандемии. Проблемы в аэропорту стали лишь началом злоключений, которые ждали ее в Москве. Матч в итоге так и не состоялся.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
7024761
Сотрудники полиции общаются с болельщиками на одной из улиц Лилля

Le Monde: российских болельщиков судят за драку на Евро-2016

7 декабря во французском Экс-ан-Прованс начался процесс по делу о драке, произошедшей перед матчем Англия — Россия на Евро-2016. На скамье подсудимых два россиянина, которые были задержаны только в 2018 году. Их обвиняют в преднамеренном нанесении тяжелых телесных повреждений, приведших к инвалидности. Подробности дела — статье.

Le Monde logoLe Monde, Франция
112053
Футбол. Лига наций. Матч Сербия – Россия

Йович: сербы показали, что могут играть с сильными сборными (B92)

Сборная России по футболу крупно проиграла команде Сербии в решающем матче Лиги наций. Это была очень важная игра в психологическом плане, сказал сербский футболист Лука Йович, забивший два мяча в ворота российской сборной. Своей игрой сербы показали, что могут играть против очень сильных сборных.

логотип B 92B92, Сербия
221126
Футбол. Лига наций. Матч Турция – Россия

Турецкие читатели о матче Россия — Турция: русских победили не мы, а арбитр (En Son Haber)

«10 русских играли лучше наших 11-ти», — комментирует победу турецкой сборной читатель En Son Haber. Большинство болельщиков сошлись во мнении, что турецким футболистам просто повезло, а «дармовой пенальти» определил исход игры, да и судья был явно настроен против России в силу своей национальности.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
2520453
Футбол. Лига наций УЕФА. Матч Россия — Турция

Читатели: победить запойного русского медведя нам помешали штанги (En Son Haber)

Комменты жгут

Результат матча между сборными России и Турции в третьем туре Лиги наций УЕФА опечалил читателей. Кто-то винит главного тренера, кто-то заподозрил в предвзятости «славянского судью», а кто-то увидел причину ничьей в российских штангах. А ведь победа была бы «прекрасным подарком азербайджанским братьям», пишет один из болельщиков.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
165575
Найдено материалов: 6
Польская шашистка Наталья Садовская

Gazeta: драма польки в Москве, или в России, похоже, не извиняются

Неприятная история случилась в России с польской чемпионкой мира по шашкам. Наталья Садовская должна была провести матч с россиянкой за звание чемпиона мира по международным шашкам, который долго переносился из-за пандемии. Проблемы в аэропорту стали лишь началом злоключений, которые ждали ее в Москве. Матч в итоге так и не состоялся.

7024761
Футбол. Лига наций. Матч Турция – Россия

Турецкие читатели о матче Россия — Турция: русских победили не мы, а арбитр (En Son Haber)

«10 русских играли лучше наших 11-ти», — комментирует победу турецкой сборной читатель En Son Haber. Большинство болельщиков сошлись во мнении, что турецким футболистам просто повезло, а «дармовой пенальти» определил исход игры, да и судья был явно настроен против России в силу своей национальности.

2520453
Футбол. Лига наций. Матч Сербия – Россия

Йович: сербы показали, что могут играть с сильными сборными (B92)

Сборная России по футболу крупно проиграла команде Сербии в решающем матче Лиги наций. Это была очень важная игра в психологическом плане, сказал сербский футболист Лука Йович, забивший два мяча в ворота российской сборной. Своей игрой сербы показали, что могут играть против очень сильных сборных.

221126
Футбол. Лига наций УЕФА. Матч Россия — Турция

Читатели: победить запойного русского медведя нам помешали штанги (En Son Haber)

Комменты жгут

Результат матча между сборными России и Турции в третьем туре Лиги наций УЕФА опечалил читателей. Кто-то винит главного тренера, кто-то заподозрил в предвзятости «славянского судью», а кто-то увидел причину ничьей в российских штангах. А ведь победа была бы «прекрасным подарком азербайджанским братьям», пишет один из болельщиков.

165575
Сотрудники полиции общаются с болельщиками на одной из улиц Лилля

Le Monde: российских болельщиков судят за драку на Евро-2016

7 декабря во французском Экс-ан-Прованс начался процесс по делу о драке, произошедшей перед матчем Англия — Россия на Евро-2016. На скамье подсудимых два россиянина, которые были задержаны только в 2018 году. Их обвиняют в преднамеренном нанесении тяжелых телесных повреждений, приведших к инвалидности. Подробности дела — статье.

112053
Баскетбол. Евролига. Матч "Химки" - "Реал"

El Mundo: баскетбольные «Химки» реально бьют Мадрид — матч с «Реал Мадридом» стал их победой

Сенсация: баскетбольная команда «Реал Мадрид», больше полувека бывшая знаменосцем европейского баскетбола, проиграла нашим «Химкам». А ведь когда-то именно для игры в «Реал Мадриде» уехал в Испанию легендарный советский баскетболист Арвидас Сабонис. При разборе игры, однако, выясняется, что побили «Реал» в том числе и его бывшие игроки.

11949