ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

меры

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Открытие стационара по борьбе с коронавирусом на базе горбольницы №31

Польские читатели: если вирус победит россиян, для мира не останется никаких надежд

Коронавирус в России

Обсуждая сообщения о ситуации с коронавирусом в российской столице, польские читатели, как обычно, разделились на два фронта: комментарии одних наполнены ненавистью, злорадством и бездоказательными обвинениями властей России в сокрытии точных данных. Им противостоят разумные высказывания тех, кто сочувствует россиянам.

Interia logoInteria, Польша
74149285
Лаборатория по производству реагентов для экспресс-тестов на коронавирус в "Сколково"

Mediapart: Франции есть чему поучиться у России

Коронавирус в России

Что Франция делает не так? Она нередко пытается учить жизни другие страны, но не в этот раз. Автор анализирует меры, оперативно предпринимаемые Россией в регионах. В частности, она использует местные производства для выпуска реактивов и тестов.

логотип MediapartMediapart, Франция
59263
Курьер в московском метро

Le Monde: частный сектор в России на краю пропасти

Коронавирус в России

В нынешней ситуации малые предприятия вынуждены увольнять сотрудников. После опроса нескольких работников частных предприятий, Бенуа Виткин пришел к выводу, что российские власти не торопятся задействовать финансовые резервы.

Le Monde logoLe Monde, Франция
277597
Президент РФ В. Путин в режиме видеоконференции провел совещание с руководителями субъектов РФ

Болгарские читатели: в России есть адекватно действующий президент, а в Болгарии — только политиканы

Владимир Путин провел телеконференцию с главами регионов по коронавирусу и сообщил о новых антикризисных мерах, которые планируется принять в России. Правительство подготовит новую программу поддержки бизнеса. Болгарские СМИ не обошли вниманием эту тему, а читатели активно комментируют все, что происходит в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
137153
Скульптура народного героя Туркменистана  в Ашхабаде

Cumhuriyet: в Туркмении запретили «коронавирус»

Вспышка коронавируса

Правительства большинства стран мира ввели жесткие ограничения для своих граждан в борьбе с коронавирусом. Однако есть исключения. Например, Швеция отказалась от тотальной изоляции населения, несмотря на то, что число заразившихся растет с каждым днем. Но больше всех удивили власти Туркмении!

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
105626
Трансляция обращения президента России В. Путина к гражданам из-за ситуации с коронавирусом

OSW: Кремль на фронте борьбы с коронавирусом

Вспышка коронавируса

Авторы комментируют кризисное выступление Путина. И для них это повод еще раз по привычке заявить, что целью обращения является лишь стремление президента укрепить веру россиян в государство и их лидера, а также повысить его рейтинг. Других разумных аргументов польское СМИ не находит.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
112515
В Нью-Йорке введён режим ЧС в связи с коронавирусом

Аналитик: Америка? Хороших новостей нет. Перемена в Италии и чушь о Китае (Parlamentní Listy)

Вспышка коронавируса

По количеству зараженных США уже обогнали Испанию. Аналитик Тереза Спенцерова видит не лучшие перспективы для величайшей мировой державы. И ожидает, что российско-китайская помощь повлияет на политику Италии. Она комментирует чешский скандал из-за китайских защитных средств и описывает «коронавирусную» ситуацию на Ближнем Востоке.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
1815050
Президент РФ В. Путин посетил информационный центр по мониторингу ситуации с коронавирусом в Москве

Polskie Radio: коронавирус только помогает Путину

Ситуация в России не дает покоя польским СМИ. Как там с коронавирусом, можно ли верить цифрам о количестве заболевших, вовремя ли предприняла Россия меры по борьбе с инфекцией? А главное — предстоящее голосование по поправкам в Конституцию и прогноз последствий пандемии для России. Оценки и прогнозы, конечно же, неутешительны.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
148259
Украина ограничила количество КПП на границе с Донбассом

Aktuality: Донбасс и коронавирус

Восточная Украина: ничья земля

Автор добросовестно передает ту информацию, которую предоставляет украинская сторона о ситуации с коронавирусом в непризнанных республиках Донбасса, и которая резко расходится с официальными данными властей ДНР и ЛНР. В рамках борьбы с эпидемией Украина закрыла границу с ДНР и ЛНР, как с иностранными государствами.

лого AktualityAktuality, Словакия
51356
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

iHNed: ракеты у России останутся, и теперь все зависит от мощи НАТО

Новая ядерная гонка?

Жалеть о том, что ДРСМД ушел в прошлое, не стоит, считает автор статьи. Рассуждения автора довольно примитивны: он категоричен в отношении России — это она нарушала договор, это ее не удалось уговорить соблюдать условия. А теперь, считает он, будущее будет зависеть от мощи «честной» НАТО. Виновник найден, как решать проблему автору тоже ясно — размещать ракеты в Европе.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
356542
Найдено материалов: 15
Открытие стационара по борьбе с коронавирусом на базе горбольницы №31

Польские читатели: если вирус победит россиян, для мира не останется никаких надежд

Коронавирус в России

Обсуждая сообщения о ситуации с коронавирусом в российской столице, польские читатели, как обычно, разделились на два фронта: комментарии одних наполнены ненавистью, злорадством и бездоказательными обвинениями властей России в сокрытии точных данных. Им противостоят разумные высказывания тех, кто сочувствует россиянам.

74149285
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

iHNed: ракеты у России останутся, и теперь все зависит от мощи НАТО

Новая ядерная гонка?

Жалеть о том, что ДРСМД ушел в прошлое, не стоит, считает автор статьи. Рассуждения автора довольно примитивны: он категоричен в отношении России — это она нарушала договор, это ее не удалось уговорить соблюдать условия. А теперь, считает он, будущее будет зависеть от мощи «честной» НАТО. Виновник найден, как решать проблему автору тоже ясно — размещать ракеты в Европе.

356542
Горящий бурый медведь как символ весны

Лев "укрощает" медведя: рекомендации по чешской политике в отношении Кремля (Aktuálně)

Чешский депутат в духе революционного воззвания предлагает Чехии предпринять экстренные меры против России на фоне произошедшего в Керченском проливе, в том числе принять акт Магнитского, устроить троллинг Земану и выслать российских шпионов. От правительства представитель партии "Пиратов" требует немедленных антироссийских действий, пока еще не поздно.

00
Курьер в московском метро

Le Monde: частный сектор в России на краю пропасти

Коронавирус в России

В нынешней ситуации малые предприятия вынуждены увольнять сотрудников. После опроса нескольких работников частных предприятий, Бенуа Виткин пришел к выводу, что российские власти не торопятся задействовать финансовые резервы.

277597
Президент России Владимир Путин и председатель Совета Федерации РФ Валентина Матвиенко

Москва под перекрестным огнем обвинений

Россия и Запад

Вот уже целую неделю Москва находится под перекрестным огнем новостей и вынуждена накануне слушаний в Конгрессе опровергать обвинения во вмешательстве, выдвинутые американской разведкой. Российские спецслужбы обвиняются во взломе части избирательной системы Америки, а также в подстрекательстве к расколу между монархиями Персидского залива при помощи кибератаки.

00
Официальный представитель МИД КНР Лу Кан во время пресс-конференции в Пекине

Гуаньча: Китай принял ответные меры и арестовал двух канадцев

Сомнительное дело «Хуавэй»

Сегодня в Китае двое граждан Канады подверглись проверке. Официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Лу Кан заявил, что соответствующие органы предпримут надлежащие меры в отношении задержанных Майкла Коврига и Майкла Спэйвора, сейчас по их делам ведется следствие. Канада уверена, что Китай арестовал их в ответ на арест Мэн Ваньчжоу, но КНР отрицает это, сообщает издание «Гуаньча».

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время пресс-конференции в Брюсселе. 10 июля 2018

Parlamentní listy: если бы у НАТО не было России, пришлось бы ее придумать

НАТО без России не быть?

Когда 29 министров иностранных дел стран НАТО собираются из-за одной единственной страны ― России, чтобы обрушить на нее весь свой гнев, это выглядит комично. В НАТО много безумных политиков и военных мечтают о конфликте с Россией. И только спокойная и взвешенная реакция России спасает мир от войны, пишет чешский политик. Россия почти в одиночку держит самую большую военную организацию в мире под контролем.

00
Колинда Грабар-Китарович празднует победу на президентских выборах

Хорватия радуется, что легко отделалась

Высылка российских дипломатов

Ответная мера Москвы на высылку российских дипломатов для Хорватии является чисто символическим дипломатическим актом. Россия понимает, что Хорватии, как надежному союзнику, приходится участвовать в коллективных мерах. Москва не хочет портить отношения с Загребом, которые для нее крайне важны по геостратегическим и геоэкономическим соображениям.

00
В Нью-Йорке введён режим ЧС в связи с коронавирусом

Аналитик: Америка? Хороших новостей нет. Перемена в Италии и чушь о Китае (Parlamentní Listy)

Вспышка коронавируса

По количеству зараженных США уже обогнали Испанию. Аналитик Тереза Спенцерова видит не лучшие перспективы для величайшей мировой державы. И ожидает, что российско-китайская помощь повлияет на политику Италии. Она комментирует чешский скандал из-за китайских защитных средств и описывает «коронавирусную» ситуацию на Ближнем Востоке.

1815050
Президент РФ В. Путин посетил информационный центр по мониторингу ситуации с коронавирусом в Москве

Polskie Radio: коронавирус только помогает Путину

Ситуация в России не дает покоя польским СМИ. Как там с коронавирусом, можно ли верить цифрам о количестве заболевших, вовремя ли предприняла Россия меры по борьбе с инфекцией? А главное — предстоящее голосование по поправкам в Конституцию и прогноз последствий пандемии для России. Оценки и прогнозы, конечно же, неутешительны.

148259