ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

международные отношения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 64
Мужчина на улице в Нью-Йорке демонстрирует футболку с изображением российского президента

Американские читатели: может, нам обменять Техас на Россию?

Комменты жгут

Кремль назвал ответ президента США на вопрос интервьюера «очень плохим» и отозвал посла для анализа подходов к отношениям двух стран. В США резкие слова Байдена восприняли неоднозначно: кто-то горячо поддержал, а кто-то назвал провокацией. «Путин блестяще владеет дзюдо», напомнили третьи.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
6365111
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Хуаньцю шибао: Америке никогда не понять Россию и Китай

Америка проявляет высокомерие и надменность, называя Путина убийцей, а Китай — величайшим геополитическим испытанием XXI века. Она пытается казаться сильным гегемоном, но на самом деле все это — признаки усталости и упадка, уверена «Хуаньцю шибао». Вашингтон ведет бесполезную игру, и ему никогда не понять намерения России и Китая.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
135051
Канцлер Германии Ангела Меркель, президент Франции Эммануэль Макрон и президент России Владимир Путин

IRIS: Франция разрывается между Россией и Европой

Французская дипломатия разрывается между Россией и Европой, заявил в интервью бывший посол Франции в России Жан де Глиниасти. Франция против воли стала частью западной военно-дипломатической культуры, у нее нет ни желания, ни возможностей изменить расклад. Но в то же время она стремится сохранить тесные отношения с Россией.

Логотип IRISIRIS, Франция
32404
Туристы в Москве

Global Times: Россия – одна из тех, кто больше всех хочет сотрудничать с Китаем

Global Times опубликовал результата опроса, цель которого – узнать, насколько приветствуют культурные обмены и сотрудничество с Китаем страны, имеющие с ним развитые культурные контакты. Россия – в тройке лидеров. Но кое-кого останавливает «чувство собственного превосходства, свойственное для Китая».

логотип Global TimesGlobal Times, Китай
112252
Медицинские работники у больницы в Нью-Йорке

Haló noviny: мировая война против коронавируса вступила в заключительную фазу

Каким будет мир после пандемии?

Человечество перешло в контрнаступление в войне против коронавируса. И вскоре жизнь в общих чертах станет такой, к какой мы привыкли, считает политолог. Однако это общий тезис, и есть несколько оговорок. Сможет ли коронавирус как-то положительно повлиять на международные отношения? И чего можно ожидать в мире в этом году?

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
11191
Визит госсекретаря США М. Помпео на Украину

Le Figaro: Майк Помпео о приоритетах в международных отношениях

Противостояние Трампа и Байдена

В интервью газете "Фигаро" госсекретарь США защищает имидж своей администрации в сфере международных отношений. Он рассказал, какие уроки должны извлечь будущие администрации из опыта нынешней. Европа и США должны сотрудничать, чтобы защищать международный порядок и суверенитет своих стран.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
31079
Встреча президента России и Канцлера Германии в Сочи

Печат: новый железный занавес уже есть

Россия и Запад

Новый железный занавес уже есть, и так просто он не исчезнет, считает автор. Европейские страны десятилетиями позволяют себе высокомерный тон в адрес России, хотя, по его словам, «американский век» на исходе, а «ЕС — это кладбище». Какие выходы остаются у Москвы? Читайте в статье.

ПечатПечат, Сербия
163702
Здание ООН в Нью-Йорке

L'Opinion: на Западе плохо, но и у остального мира хватает проблем

Народы впадают в отчаяние, сомневаются в своих лидерах, и было бы удивительно, если бы это не отразилось на международных отношениях. Психологический кризис требует дипломатического решения, которое невозможно без согласованных национальных инициатив.

L'OpinionL'Opinion, Франция
43017
Корабль в Южно-Китайском море

Японские читатели: хватит бояться России и Китая! (Yahoo News Japan)

Японии явно пора вырабатывать собственную независимую линию без опоры на США, утверждает Хитоси Танака. Она рискует потерять своего важного партнера – Южную Корею, а врагов у нее много – Россия, Китай и КНДР, пишет он. С ним соглашаются читатели и призывают к усилению собственных вооруженных сил.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
132898
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Бразилию для участия саммите БРИКС

Observador: международный баланс сил после covid-19

Каким будет мир после пандемии?

До победы над коронавирусом еще далеко, но уже можно с уверенностью сказать, что международные отношения претерпят существенные изменения, и мир снова станет биполярным, считает обозреватель газеты "Обсервадор".

Логотип ObservadorObservador, Португалия
52710
Найдено материалов: 63
Граффити с изображением Владимира Путина в Ялте

Крым — самая большая ошибка Путина

Китайские эксперты решили, что главной ошибкой Путина было присоединение Крыма, но это лишь один из его неверных шагов. «Путин всегда заявлял, что российских войск на территории Украины нет. Но было очевидно, что он говорил мировому сообществу одно, а на деле все было иначе. Российские войска быстро взяли под контроль полуостров». Давайте посмотрим, какие еще ошибки допустил Путин.

00
Мужчина на улице в Нью-Йорке демонстрирует футболку с изображением российского президента

Американские читатели: может, нам обменять Техас на Россию?

Комменты жгут

Кремль назвал ответ президента США на вопрос интервьюера «очень плохим» и отозвал посла для анализа подходов к отношениям двух стран. В США резкие слова Байдена восприняли неоднозначно: кто-то горячо поддержал, а кто-то назвал провокацией. «Путин блестяще владеет дзюдо», напомнили третьи.

6365111
Судно "Игорь Фархутдинов" в порту Южно-Курильска

Япония: уйдет Путин — уйдут и Курилы

Острова раздора

Закончилась 21 встреча президента Путина и премьера Абэ. Японская сторона надеется на заключение мирного договора, но в то же время они прекрасно понимают, что их оптимизм не обоснован. Путин никогда не вернет острова. Однако Япония решила дождаться подходящего момента: пойти на сближение, развивать совместную деятельность на Курилах, а после Путина, может и получится вернуть их обратно.

00

Что дальше после выдворения дипломатов?

Высылка российских дипломатов

Выдворение дипломатов — символический жест. По-настоящему болезненным может стать для России только удар по карману. У Запада есть все козыри: можно перестать покупать российские облигации, отключить Россию от международных платежных систем и ограничить энергетическое сотрудничество, благодаря которому Москва зарабатывает очки и деньги. Запад сделал сильный шаг, но знает ли он, что делать дальше?

00
Солдаты японской армии покидают военную базу в Самаве, Ирак

Многие стали забывать, что такое российская агрессия

Россия и Китай бросают вызов мировому порядку, основанному на демократии. Все уже позабыли о том, что российская агрессия и аннексия Крыма — попытка изменить границы при помощи военной силы, что нарушает международное право. Подобная позиция очень опасна, она может привести к тому, что, если жители Окинавы захотят присоединиться к Китаю, то он может взять регион под свой контроль.

00
Саммит государств – членов Совета Безопасности ООН по ядерному разоружению и нераспространению

Точка зрения. Изменить баланс сил с Россией

Россия и Запад

Для того, чтобы Россия подчинялась международному праву, необходимо изменить нынешний баланс сил между Россией и демократическим миром. Важно, чтобы членство в СБ рассматривалось не как гарантия, а как историческая ответственность. И если страна злоупотребляет своим доминирующим положением, она должна быть исключена Ассамблеей из Совета Безопасности.

00
Глава правительства РФ Владимир Путин на памятной церемонии на центральной площадке мемориального комплекса «Катынь»

Россия — наш извечный враг?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша избрала в политической игре позицию вассала США. Как же мы можем рассчитывать, что Россия увидит в нас самостоятельного игрока? Мир меняется, и Запад, на который мы сделали ставку, теряет силы. Сейчас он еще может нас защитить, но скоро ситуация изменится. Вселяющий в нас ужас Путин однажды перестанет управлять Россией, но она сама не исчезнет, а мы продолжим с ней соседствовать.

00
Президент России Владимир Путин в Кремле

PS: Россия решила быть прагматичной и циничной – великой державой

Когда восхваляют порядок, «основанный на правилах», сразу возникает вопрос, а кто, собственно, пишет эти правила. Именно этот вопрос и определяет подходы Кремля к отстаиваемой Западом системе многосторонних отношений, пишут авторы статьи. США без колебаний нарушают порядок, когда им это нужно, и тем самым подрывают глобальную систему правил. Россия тоже решила быть прагматичной и циничной.

00
Президент РФ Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин во время встречи в Пекине. 8 июня 2018

Путин и Си: дружба навек

Председатель КНР Си Цзиньпин 8 июня в Пекине провел переговоры с президентом Путиным. Главы двух стран пришли к единому мнению по отстаиванию концепции о передаче дружбы из поколения в поколение. Они также провели углубленный обмен мнениями по ситуации на Корейском полуострове, ядерной проблеме Ирана и другим проблемам, представляющим взаимный интерес.

00
Патриотические граффити на Таганской площади с надписью «Россия и Крым – вместе навсегда»

FT: присоединение Крыма — первая ласточка новой эпохи?

Британский внешнеполитический обозреватель снова пытается доказать, что возвращение Крыма было беспрецедентным шагом, способным дать начало неконтролируемым деструктивным процессам. При этом маститый журналист намеками дает понять, что всерьез требовать отдать Крым Украине никто даже пытаться не будет.

00