ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

обман

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Мясной шашлык

The New American: как спасти климат Земли? Человечину — на стол!

Эта статья отобьет у вас аппетит и охоту есть шведские фрикадельки. Автор американского издания рассказывает о шведском ученом, выступившем на местном телевидении с предложением — есть человечину для спасения планеты. Используя этот пример, автор рассказывает о так называемых зеленых авантюристах, наживающихся на людских страхах перед апокалипсисом.

логотип New AmericanNew American, США
398884
«Пражская весна» в Чехословакии

Пражская весна: они хотели спасать, а не захватывать (Blesk)

Острые углы истории

Чешское издание представляет свидетельства русского солдата, который в 1968 году участвовал в событиях в Чехословакии, но уже тогда не был согласен с происходящим. По словам Сергея, советские солдаты думали, что оказывают «братскую помощь для отражения империалистического вторжения», и их трагедия была в том, что они «хотели спасать, а не захватывать. Они считали себя благородными рыцарями».

Blesk.czBlesk.cz, Чехия
234248
Туристы на Красной площади в Москве

Baijiahao: пять вещей, которые помогут избежать обмана в России

Сейчас Россия привлекает все больше иностранных туристов, в том числе путешественников из Китая. Однако «Байцзяхао» говорит о том, что нужно быть бдительным, чтобы не попасться на удочку нечистых на руку гидов, которые пытаются на них нажиться. В статье рассказывается об основных видах обмана и мошенничества, с которыми можно столкнуться, отправившись в путешествие по России.

BaijiahaoBaijiahao, Китай
103846
Парламентские выборы в Австрии

Обзор СМИ: провокация на Ибице оказалась подгадана под выборы

Никогда еще политические события в Австрии не развивались столь стремительно. Сутки назад появляется странное, не верифицируемое видео двухлетней давности. За полчаса вырабатывается обвинение - могло бы быть сексуальное, но здесь коррупционное. Неизвестная в кадре объявляется племянницей российского олигарха. И результат - отставка ненужных Западу политиков с приходом нужных «молодых реформаторов».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2815169
Женщина в аэропорту "Борисполь" в Киеве в ожидании вылета

Dennik N: бежать из украинской реальности

Ситуация на Украине

"Денник Н" опубликовал еще одну главу из книги словацкого репортера, побывавшего в прошлом году на Украине, на сей раз о судьбах украинских женщин. Ксения, Анна, Альбина — у каждой своя печальная история. Они бегут от страшной реальности, ищут работу за рубежом и стараются просто выжить. Их жизнь из тяжелой превращается просто в невыносимую.

DenníkNDenníkN, Словакия
459172
Московская антидопинговая лаборатория

Aktuálně: положительные допинг-пробы русские выливали

Допинговый скандал

Чешский эксперт, принимавший участие в симпозиуме ВАДА, на котором широко обсуждалось дело россиян, рассказал в интервью "Актуальне", что ВАДА предстоит проанализировать 24 терабайта материалов из базы данных московской лаборатории. Потом оно решит, что будет с лабораторией и с российскими спортсменами дальше. На кону, в том числе, ― их возможная дисквалификация со следующих Олимпийских игр в Токио в 2020 году.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
106183
Глава правительства РФ Владимир Путин посетил Уссурийский заповедник

Хуаньцю: Путин охотится на тигров — снова наглая антироссийская пропаганда?

Недавно французский телеканал France2 в своей программе показал фото Путина с тигром, заявив, что президент охотиться на редких животных во время отпуска. Но бдительные пользователи соцсетей выяснили, что Путин вовсе не охотился, и выступили с официальным опровержением. Китайская Хуанцю решила разобраться, было ли это очередным намеренным проявлением русофобии или банальной ошибкой.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
207913
Празднование Дня ВМФ

Найденный крейсер «Дмитрий Донской» — фальшивка?

«Российский военный корабль, который затонул во время русско-японской войны с сокровищами на сумму 15 триллионов йен, обнаружен». Такое сообщение одной из южнокорейских компаний вызвало шумиху в Южной Корее. Крейсер «Дмитрий Донской» затонул в 1905 году во время сражения в Японском море. Но почему найденное золото собираются делить владельцы криптовалют?

NikkeiNihon Keizai, Япония
154832

Страх и ложь — основа российской власти

Президент Путин

Ложью о том, что Россия — осажденная крепость, которой, чтобы не пасть, нужен сильный правитель, пользовались многие российские лидеры, начиная с Ивана Грозного и заканчивая Сталиным. Похоже, что традиция организуемых государством обманов образует основу российской государственности. В такие обманы верят, значит, они являются основой популярности российских лидеров.

DenníkNDenníkN, Словакия
342720
Найдено материалов: 9
Женщина в аэропорту "Борисполь" в Киеве в ожидании вылета

Dennik N: бежать из украинской реальности

Ситуация на Украине

"Денник Н" опубликовал еще одну главу из книги словацкого репортера, побывавшего в прошлом году на Украине, на сей раз о судьбах украинских женщин. Ксения, Анна, Альбина — у каждой своя печальная история. Они бегут от страшной реальности, ищут работу за рубежом и стараются просто выжить. Их жизнь из тяжелой превращается просто в невыносимую.

459172
Мясной шашлык

The New American: как спасти климат Земли? Человечину — на стол!

Эта статья отобьет у вас аппетит и охоту есть шведские фрикадельки. Автор американского издания рассказывает о шведском ученом, выступившем на местном телевидении с предложением — есть человечину для спасения планеты. Используя этот пример, автор рассказывает о так называемых зеленых авантюристах, наживающихся на людских страхах перед апокалипсисом.

398884

Страх и ложь — основа российской власти

Президент Путин

Ложью о том, что Россия — осажденная крепость, которой, чтобы не пасть, нужен сильный правитель, пользовались многие российские лидеры, начиная с Ивана Грозного и заканчивая Сталиным. Похоже, что традиция организуемых государством обманов образует основу российской государственности. В такие обманы верят, значит, они являются основой популярности российских лидеров.

342720
Парламентские выборы в Австрии

Обзор СМИ: провокация на Ибице оказалась подгадана под выборы

Никогда еще политические события в Австрии не развивались столь стремительно. Сутки назад появляется странное, не верифицируемое видео двухлетней давности. За полчаса вырабатывается обвинение - могло бы быть сексуальное, но здесь коррупционное. Неизвестная в кадре объявляется племянницей российского олигарха. И результат - отставка ненужных Западу политиков с приходом нужных «молодых реформаторов».

2815169
«Пражская весна» в Чехословакии

Пражская весна: они хотели спасать, а не захватывать (Blesk)

Острые углы истории

Чешское издание представляет свидетельства русского солдата, который в 1968 году участвовал в событиях в Чехословакии, но уже тогда не был согласен с происходящим. По словам Сергея, советские солдаты думали, что оказывают «братскую помощь для отражения империалистического вторжения», и их трагедия была в том, что они «хотели спасать, а не захватывать. Они считали себя благородными рыцарями».

234248
Глава правительства РФ Владимир Путин посетил Уссурийский заповедник

Хуаньцю: Путин охотится на тигров — снова наглая антироссийская пропаганда?

Недавно французский телеканал France2 в своей программе показал фото Путина с тигром, заявив, что президент охотиться на редких животных во время отпуска. Но бдительные пользователи соцсетей выяснили, что Путин вовсе не охотился, и выступили с официальным опровержением. Китайская Хуанцю решила разобраться, было ли это очередным намеренным проявлением русофобии или банальной ошибкой.

207913
Празднование Дня ВМФ

Найденный крейсер «Дмитрий Донской» — фальшивка?

«Российский военный корабль, который затонул во время русско-японской войны с сокровищами на сумму 15 триллионов йен, обнаружен». Такое сообщение одной из южнокорейских компаний вызвало шумиху в Южной Корее. Крейсер «Дмитрий Донской» затонул в 1905 году во время сражения в Японском море. Но почему найденное золото собираются делить владельцы криптовалют?

154832
Туристы на Красной площади в Москве

Baijiahao: пять вещей, которые помогут избежать обмана в России

Сейчас Россия привлекает все больше иностранных туристов, в том числе путешественников из Китая. Однако «Байцзяхао» говорит о том, что нужно быть бдительным, чтобы не попасться на удочку нечистых на руку гидов, которые пытаются на них нажиться. В статье рассказывается об основных видах обмана и мошенничества, с которыми можно столкнуться, отправившись в путешествие по России.

103846
Московская антидопинговая лаборатория

Aktuálně: положительные допинг-пробы русские выливали

Допинговый скандал

Чешский эксперт, принимавший участие в симпозиуме ВАДА, на котором широко обсуждалось дело россиян, рассказал в интервью "Актуальне", что ВАДА предстоит проанализировать 24 терабайта материалов из базы данных московской лаборатории. Потом оно решит, что будет с лабораторией и с российскими спортсменами дальше. На кону, в том числе, ― их возможная дисквалификация со следующих Олимпийских игр в Токио в 2020 году.

106183