ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

обвинения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 80
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Судебная сделка или помилование: что будет с Нетаньяху? (Al Jazeera)

Еще в 2019 году Нетаньяху были предъявлены обвинения по трем пунктам: взяточничество, мошенничество и злоупотребление доверием. Многие эксперты связывали борьбу политика по формированию нового правительства как возможность уйти от суда. «Аль-Джазира» проанализировала, какая участь ждет бывшего премьера Израиля, занимавшего этот пост 12 лет.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
61336
Официальный представитель госдепа США Нед Прайс

Türkiye: Госдеп США изрыгает вздор

Почему невозможен палестино-израильский мир

После череды жестких заявлений президента Турции по поводу эскалации палестино-израильского конфликта, его обвинений в адрес тех, кто поддерживает Израиль, Госдеп США решил высказаться. Автор, вставший на защиту Эрдогана, крайне возмущен риторикой американцев, которые, по его мнению, попросту плохо знают историю.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
51087
Американские десантники

American Thinker: Байден не боится реальной войны, а Путин боится невероятных бунтов

Автор проявляет два типично американских качества. Во-первых, здравый смысл и попытку увидеть в любых действиях человека рациональный мотив. Во-вторых, полное незнание реалий жизни других стран, ведущее к самым мрачным выдумкам о них. В итоге здравая попытка понять Байдена переходит в описание «бунтующей» России.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
8315530
Уйгуры едут на тракторе на базар в Кашгаре

PS: обвинения США в геноциде в Синьцзяне безосновательны

Китайская олимпиада геноцида

Госдепартамент в недавнем докладе обвинил Китай в геноциде в Синьцзяне. Авторы статьи — авторитетные юристы международного уровня — считают, что правительству США следует с большей ответственностью предъявлять обвинения в геноциде. В данном случае оно было бездоказательным, уверены они.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
121899
Вид на Балтийскую косу

Lidovky: Польша строит свой «малый Суэцкий канал»

Уже реализуемый проект через Балтийскую косу вызвал в Польше и России ожесточенные споры и привел к взаимным обвинениям в нечестности. Варшава говорит, что не хочет оказаться в ситуации, когда в случае обострения и без того не лучших отношений русские смогут блокировать польские корабли. Хотя до сих пор ни разу такого не случалось.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
4528634
Экспозиция Катынского музея в Варшаве

Polskie Radio: скрывая правду о Катыни, Россия создает клубок лжи

Катынь: Политика и история

Директор Катынского музея в Варшаве обсуждает российскую историческую политику в отношении поляков. Гвоздем обвинений Польши в адрес Москвы является Катынская трагедия. Польша не стремится докопаться до истины, а лишь решает актуальные политические задачи. И использует тему Катыни как инструмент русофобской пропаганды.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
242284
Экс-президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва покинул свое укрытие в здании профсоюза металлургов в городе Сан-Бернарду-ду-Кампу. 7 апреля 2018

El Mundo: левые силы Латинской Америки празднуют оправдание экс-президента Лулы в Бразилии

Новая жизнь в Латинской Америке

Бывший левый лидер Бразилии Лула вернется в политическую жизнь страны. Его коллега, прятавший Ассанжа в своем лондонском посольстве экс-президент Эквадора Рафаэль Корреа, тоже имеет повод радоваться. А свергнутый Эво Моралес — снова в Боливии. Континент опять красный!

El Mundo logoEl Mundo, Испания
51250
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Болгары: если послушать наше правительство, выходит, что от турок нас освободил Шестой флот США (Факти)

Болгарский адвокат Елена Гунчева заявила, что оскорбления в адрес России подбрасывают намеренно, а болгары не должны пренебрегать этим, когда речь идет о народе, пролившем свою кровь за свободу другого народа. Этими словами она вызвала жаркую дискуссию среди читателей о роли России в освобождении Болгарии от османского ига.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
3882174
Протесты против произвола полиции в Великобритании

Расовая тема в США: борьба за справедливость или уже начало «социальной вендетты»?

Гримасы политкорректности

Этот год в США стал годом борьбы с расизмом. Но, в отличие от 1960-х годов, теперь не так очевидна грань, разделяющая добро и зло. Например, травля в соцсетях людей, обвиненных в расизме, может основываться на словах из далекого прошлого. Политкорректность требуется не только от взрослых, но и от подростков. Наказание за малейшую ошибку — социальная изоляция.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
184045
Финский модельер Петер Нигард

NYT: магнату мира моды предъявлены обвинения в секс-торговле

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

Федеральный суд города Нью-Йорка обвиняет его в том, что он вербовал женщин и девушек-подростков с целью их сексуальной эксплуатации. Причем, как говорится в обвинении, занимался этим 25 лет. А в суд на 79-летнего миллионера-плейбоя подал сосед-миллиардер, с которым у него вышла «скверная ссора».

The New York Times logoThe New York Times, США
122304
Найдено материалов: 80
Родственники жертв крушения малайзийского авиалайнера

Новые улики в деле о сбитом «Боинге»

Три года назад малайзийский самолет МН17 был сбит над Восточной Украиной. Россия считает ответственной за это преступление Украину, а международные эксперты уверены, что в гибели сотен людей виновата российская ракета «Бук». Теперь всплывает одна до сих пор незамеченная деталь, которая дополнительно усиливает подозрения в адрес России и ее правителя Путина.

00
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Польские читатели комментируют: хочу новой гонки вооружений, чтобы Российская Федерация рухнула (Interia)

Новая ядерная гонка?

ДРСМД уже в прошлом. Путин обвинил в разрушении Договора американцев, отметив при этом, что Москва и Вашингтон должны возобновить переговоры на тему контроля над военными арсеналами. Но если американцы начнут производить соответствующее оружие, Россия тоже займется полноформатной его разработкой. Польские читатели довольно эмоционально комментируют крах Договора.

00
Поисковые работы на месте крушения малазийского лайнера Boeing 777 в районе Шахтерска

МН17 — провокация против россиян

Катастрофа MH17: Расследование

Наиболее правдоподобны две версии катастрофы MH17. Первая — это провокация, спланированная украинской стороной для дискредитации России и для привлечения иностранных инвестиций в украинскую армию. Вторая — это ошибка иностранных спецслужб, давших украинцам информацию о том, что это был самолет Путина. Чешский аналитик опровергает официальную версию и представляет технические подробности.

00
Американские десантники

American Thinker: Байден не боится реальной войны, а Путин боится невероятных бунтов

Автор проявляет два типично американских качества. Во-первых, здравый смысл и попытку увидеть в любых действиях человека рациональный мотив. Во-вторых, полное незнание реалий жизни других стран, ведущее к самым мрачным выдумкам о них. В итоге здравая попытка понять Байдена переходит в описание «бунтующей» России.

8315530
Города мира. Каир

Al Arabiya: грандиозный скандал из-за фото модели на фоне пирамид

Модель Сальма аш-Шими сфотографировалась на фоне пирамид в образе древнеегипетской царицы, что вызвало широкий общественный резонанс. Министерство древностей начало расследование. За «развратные» фото и «надругательство» над памятниками египтянка может ответить по всей строгости закона. Что так возмутило общественность — наряд или пикантные формы?

00
Обломки самолета Ту-154, упавшего в районе Смоленска

Польские читатели: а еще можно потребовать арестовать туман и вызвать на допрос березу (WP)

Катастрофа под Смоленском

Значит, идем на войну с русскими, говорят читатели, комментируя решение следственной группы подать запрос на временный арест трех российских диспетчеров, работавших в 2010 году на аэродроме «Смоленск — Северный». Читатели недоумевают, почему спустя 10 лет после катастрофы польские органы пошли на такой шаг.

00
Посол РФ в Великобритании Александр Яковенко перед пресс-конференцией в Лондоне

Почему улыбался российский посол в Лондоне

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Чего улыбаться, когда речь идет об отравленных людях? Посол России в Лондоне Александр Яковенко явно считает расследование дела Сергея Скрипаля забавным. Яковенко провел в своей резиденции удивительную пресс-конференцию. Он продемонстрировал мастерство много говорить и мало сказать. Его жизнерадостное выступление временами превращалось в комедию.

00
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

wPolityce: слова Путина о Польше — это головная боль

О войне 1939-1945

Советник президента Польши, рассуждая о словах Путина о начале Второй мировой войны, старается показать, что мнение Польши — это мнение всего Запада. И якобы теперь слова Путина осложнят России путь к примирению с ним. Но даже в Польше эти слова находят отклик. А головной болью они стали не для Израиля, как утверждает Щерский, а для Польши.

00
Шахматные фигуры на доске

Успешный ход шахматиста Путина

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Как вам такая версия: дело вообще не в Скрипале. Целью России было поставить Великобританию и Запад в то положение обвинителей, чьи обвинения логичны, но бездоказательны. В идеальном случае доказательства вины России найдутся, и их можно будет обнародовать. Если же не найдется ничего, тогда это станет позором не только Великобритании, но и всех, кто сейчас с ней солидарен.

00
Концерт Пласидо Доминго в Крокус Сити Холле

El Mundo: девять женщин обвиняют Пласидо Доминго в сексуальных домогательствах

Девять женщин обвинили одного из лучших оперных певцов, директора оперы Лос-Анжелеса Пласидо Доминго в том, что подвергались сексуальным домогательствам с его стороны во время встреч, происходивших в течение трех десятилетий, начиная с конца 80-х годов. Истории этих женщин удивительным образом похожи друг на друга, но ни одна из них не смогла представить каких-либо доказательств, пишет «Мундо».

00