ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

олигарх

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Председатель Наблюдательного совета Консорциума "Альфа-Групп" Михаил Фридман на пресс-конференции, посвященной фестивалю современной музыки и технологий Alfa Future People 2018

Die Welt: единственный русский, способный завоевать Запад

Предприниматель Михаил Фридман понял, что для его бизнеса родина стала бесполезна. Он нацелился на Европу. «Не исключено, что ему первым из россиян удастся закрепиться и на Западе», — предположил один российский миллиардер, попросивший не называть его имени. Пока никто не смог этого сделать либо из-за кризиса, либо из-за антироссийских санкций, пишет немецкая «Вельт».

Die Welt logoDie Welt, Германия
5722406
Автомобиль Lamborghini в дилерском центре в Москве

Красные выскочки: дети российских олигархов (Daily Mail)

Молодой человек, предположительно сын российского олигарха, заснял, как мочится в набитую долларами раковину. Так он хвастался своим несметным богатством. Другой молодой человек утопил часы «Ролекс» в миске с хлопьями. Краткий рассказ о бесстыдной российской «золотой молодежи» комментируют читатели британской газеты.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
5923782
Деревянный домик в Финляндии

HBL: Русские олигархи разоблачают сами себя

Автор репортажа о российской «империи недвижимости» в финских шхерах больше не думает, что олигарх Мельников готовит вторжение России в Финляндию. Но дело не дает ей покоя. Теперь она пришла к мысли, что олигарх просто хотел спрятать свои деньги за рубежом, вот и понастроил вертолетных площадок. Богачи все такие: куда бы ни приехали, распоряжаются как у себя дома.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
243459
Бизнесмен Роман Абрамович и директор ЦПКиО им. Горького Ольга Захарова на открытии катка в Центральном парке культуры и отдыха имени Горького в Москве

Русских олигархов в Европе сразу видно: они ведут себя как в России

Карл Бильдт в Твиттере сообщает, что в Британии растет давление на власти по поводу нового референдума. Глава МИД Германии предупреждает Саудовскую Аравию, что весь мир ждет, когда будет предоставлена правдоподобная версия произошедшего с Хашогги. Корреспондент шведской газеты рассуждает, как распознать российского олигарха. Британский корреспондент пишет об антивенгерских радикалах в Закарпатье.

ИноТВИТИноТВИТ, Россия
112719
Мужчина в футболке с надписью "Ницше - мой второй пилот"

Российский олигарх хочет спасти Европу

Виталий Малкин, ставший при Ельцине миллиардером и живущий теперь в Монако, — поклонник Ницше. Он убежден, что Россия является частью Запада. Он любит французскую и немецкую культуру. Однако Малкин считает, что Европа с ее «лучшей культурой в мире» занимается сейчас собственным разрушением. Европейцы оказались во власти химер — таких как политкорректность.

Die Welt logoDie Welt, Германия
125866

Кипрский паспорт Дерипаски стал риском для безопасности Европы

Россия и Запад

Олег Дерипаска — российский олигарх, близкий к Кремлю, купил себе гражданство Кипра. Это очень тревожное известие для Европы, ведь Дерипаска замешан в отмывании денег и другой незаконной и коррупционной деятельности. Теперь олигарх может путешествовать по всему ЕС без виз, может заниматься бизнесом и расширять свое политическое влияние. Большой риск для безопасности!

Логотип ECHO24Echo24, Чехия
102305
Предприниматель Роман Абрамович

Олигархов Лондонграда возвращают в объятия России

Теперь за то, чтобы чувствовать себя одинаково свободно и в лондонском Сохо, и в московском ночном клубе Soho Rooms, приходится отвечать. Для Запада, который страстно желает навести порядок и встать на путь истинный, олигархи вдруг стали слишком русскими. И слишком западными для России, которая ведет охоту на «врагов народа».

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
10221670
Центральный банк – виды, таблички, логотипы.

Зачем хотят запретить доллар в России

Санкции: кто кого

Странное заявление Путина о возможности запрета доллара в России состоялось практически сразу после инаугурации и связано с новой политикой, направленной на консервацию политического и экономического курса. В этом заявлении больше политической подоплеки чем экономической. Понятно, что в ближайшей перспективе даже простые граждане ощутят реальную бедность.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
377920
Бизнесмен Роман Абрамович и директор ЦПКиО им. Горького Ольга Захарова на открытии катка в Центральном парке культуры и отдыха имени Горького в Москве

Русские: выгонят из Лондона — уедем в Париж

«Мне не хочется ехать в Лондон, — рассуждает российский олигарх. — Общее отношение к россиянам меняется только потому, что они русские. Правительство под эгидой Терезы Мэй хорошо справляется с нанесением ударов по России, выступающей в этой ситуации в роли "страшного зверя", но если это продолжится, то мы переедем в Париж — там еда лучше».

The Sunday Times logoThe Sunday Times, Великобритания
6120865
Производство алюминия на предприятиях компании РУСАЛ

Вашингтон нанес России удар под дых

Санкции: кто кого

Теперь, когда администрация Трампа после нескольких месяцев кажущегося бездействия ввела адресные санкции в отношении России, становится ясно, что Вашингтон нанес Москве удар по самому больному месту. Эти санкции должны стать сигналом о том, что ни один олигарх не может избежать экономического наказания за участие в предполагаемых преступлениях страны.

CNBC logoCNBC, США
13025336
Найдено материалов: 19
Председатель Наблюдательного совета Консорциума "Альфа-Групп" Михаил Фридман на пресс-конференции, посвященной фестивалю современной музыки и технологий Alfa Future People 2018

Die Welt: единственный русский, способный завоевать Запад

Предприниматель Михаил Фридман понял, что для его бизнеса родина стала бесполезна. Он нацелился на Европу. «Не исключено, что ему первым из россиян удастся закрепиться и на Западе», — предположил один российский миллиардер, попросивший не называть его имени. Пока никто не смог этого сделать либо из-за кризиса, либо из-за антироссийских санкций, пишет немецкая «Вельт».

5722406
Автомобиль Lamborghini в дилерском центре в Москве

Красные выскочки: дети российских олигархов (Daily Mail)

Молодой человек, предположительно сын российского олигарха, заснял, как мочится в набитую долларами раковину. Так он хвастался своим несметным богатством. Другой молодой человек утопил часы «Ролекс» в миске с хлопьями. Краткий рассказ о бесстыдной российской «золотой молодежи» комментируют читатели британской газеты.

5923782
Деревянный домик в Финляндии

HBL: Русские олигархи разоблачают сами себя

Автор репортажа о российской «империи недвижимости» в финских шхерах больше не думает, что олигарх Мельников готовит вторжение России в Финляндию. Но дело не дает ей покоя. Теперь она пришла к мысли, что олигарх просто хотел спрятать свои деньги за рубежом, вот и понастроил вертолетных площадок. Богачи все такие: куда бы ни приехали, распоряжаются как у себя дома.

243459
Бизнесмен Роман Абрамович и директор ЦПКиО им. Горького Ольга Захарова на открытии катка в Центральном парке культуры и отдыха имени Горького в Москве

Русских олигархов в Европе сразу видно: они ведут себя как в России

Карл Бильдт в Твиттере сообщает, что в Британии растет давление на власти по поводу нового референдума. Глава МИД Германии предупреждает Саудовскую Аравию, что весь мир ждет, когда будет предоставлена правдоподобная версия произошедшего с Хашогги. Корреспондент шведской газеты рассуждает, как распознать российского олигарха. Британский корреспондент пишет об антивенгерских радикалах в Закарпатье.

112719
Мужчина в футболке с надписью "Ницше - мой второй пилот"

Российский олигарх хочет спасти Европу

Виталий Малкин, ставший при Ельцине миллиардером и живущий теперь в Монако, — поклонник Ницше. Он убежден, что Россия является частью Запада. Он любит французскую и немецкую культуру. Однако Малкин считает, что Европа с ее «лучшей культурой в мире» занимается сейчас собственным разрушением. Европейцы оказались во власти химер — таких как политкорректность.

125866

Кипрский паспорт Дерипаски стал риском для безопасности Европы

Россия и Запад

Олег Дерипаска — российский олигарх, близкий к Кремлю, купил себе гражданство Кипра. Это очень тревожное известие для Европы, ведь Дерипаска замешан в отмывании денег и другой незаконной и коррупционной деятельности. Теперь олигарх может путешествовать по всему ЕС без виз, может заниматься бизнесом и расширять свое политическое влияние. Большой риск для безопасности!

102305
Предприниматель Роман Абрамович

Олигархов Лондонграда возвращают в объятия России

Теперь за то, чтобы чувствовать себя одинаково свободно и в лондонском Сохо, и в московском ночном клубе Soho Rooms, приходится отвечать. Для Запада, который страстно желает навести порядок и встать на путь истинный, олигархи вдруг стали слишком русскими. И слишком западными для России, которая ведет охоту на «врагов народа».

10221670
Центральный банк – виды, таблички, логотипы.

Зачем хотят запретить доллар в России

Санкции: кто кого

Странное заявление Путина о возможности запрета доллара в России состоялось практически сразу после инаугурации и связано с новой политикой, направленной на консервацию политического и экономического курса. В этом заявлении больше политической подоплеки чем экономической. Понятно, что в ближайшей перспективе даже простые граждане ощутят реальную бедность.

377920
Бизнесмен Роман Абрамович и директор ЦПКиО им. Горького Ольга Захарова на открытии катка в Центральном парке культуры и отдыха имени Горького в Москве

Русские: выгонят из Лондона — уедем в Париж

«Мне не хочется ехать в Лондон, — рассуждает российский олигарх. — Общее отношение к россиянам меняется только потому, что они русские. Правительство под эгидой Терезы Мэй хорошо справляется с нанесением ударов по России, выступающей в этой ситуации в роли "страшного зверя", но если это продолжится, то мы переедем в Париж — там еда лучше».

6120865
Производство алюминия на предприятиях компании РУСАЛ

Вашингтон нанес России удар под дых

Санкции: кто кого

Теперь, когда администрация Трампа после нескольких месяцев кажущегося бездействия ввела адресные санкции в отношении России, становится ясно, что Вашингтон нанес Москве удар по самому больному месту. Эти санкции должны стать сигналом о том, что ни один олигарх не может избежать экономического наказания за участие в предполагаемых преступлениях страны.

13025336