ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

олигархи

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 108
Туристический сезон в Ялте

Le Huffington Post: как бороться с антизападными настроениями в России? Точечный кнут и молодежный пряник

Автор признает тот факт, что санкции против Москвы не привели к выполнению целей Запада: Россия не ушла из Крыма, народ не сверг «режим». Вместо того, чтобы задуматься о выполнимости этих целей, автор в конце приходит к уже опробованной банальности. Он предлагает адресные удары по «деньгам власти» и столь же адресные стажировки для молодых.

Huffington Post logoLe HuffPost, Франция
446335
Саммит ЕС в Брюсселе

iRozhlas: отношения ЕС и России достигли дна. Европа пытается сориентироваться

«Унизительный» визит Борреля в Москву не остался без ответа. Европа ответила точечными санкциями за арест Навального. Помимо санкций в ЕС договорились о трех базовых принципах, которыми государства отныне будут руководствоваться в отношениях с Россией. А отношения эти — на самом дне. В ЕС пытаются на этом дне сориентироваться.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
2114415
Кадр из фильма «Унесенные ветром»

Tablet Magazine: политкорректность – язык глобальной правящей элиты

Автор, коренной американец, отвечает на вопрос, который заботит амбициозных людей всего мира: что нужно для вхождения в элиту США? Раньше это были три элемента — деньги, протестантизм и англосаксы в роду. Теперь нужен диплом плюс знание «гендерно-нейтрального» диалекта политкорректности.

TabletTablet Magazine, США
276939
Президент РФ Владимир Путин и председатель правительства РФ Дмитрий Медведев и Аркадий Ротенберг

Večernji list: европейский закон Магницкого против Путина

Как бороться с Путиным? Этот вопрос задают себе на Западе. И все чаще высказывается мысль, что санкций против России недостаточно, нужно более активно арестовывать имущество путинских олигархов в западных банках. Некоторое время назад ЕС объявил о своем варианте американского закона известного как закон Магнитского.

Večernji listVečernji list, Хорватия
81345
Президент РФ Владимир Путин с супругой Людмилой на Соборной площади Московского Кремля

FP: США нужно быть осторожнее с санкциями, чтобы не обидеть «Путина завтрашнего дня»

Вопрос о наследнике Путина

Авторов не назовешь друзьями России, но наконец-то мы вновь наблюдаем знаменитый американский здравый смысл — пусть и в рамках антироссийской идеологии. Авторы задают вопрос: подвергая элиту России санкциям, не отталкивают ли США новое поколение лидеров России? Маниакально ненавидя Путина, США в беспамятстве антагонизируют и его наиболее вероятных преемников.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
3914176
Олигархический реванш на Украине

Еспресо: олигархический реванш на Украине

Ситуация на Украине

Конституционный суд Украины отменил уголовную ответственность за недостоверное декларирование доходов. Решение судей вызвало акции протестов в стране. По мнению автора, это свидетельствует о слабости Зеленского и продолжении олигархического реванша, начавшегося после выборов 2019 года.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
122234
Плакат с надписью «Олигарх Порошенко - президент коррупции и беззакония»

Zaxid: Украину объединяет кланово-олигархическая система

Ситуация на Украине

Украина после распада СССР стала неофеодальной страной под управлением олигархов. Для них идеалом является рассорившееся, разделенное, неправовое государство. Где не действуют законы, нет справедливого суда и каких-либо социальных гарантий. Поэтому все украинские майданы были обречены на неудачу.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
92775
Отдыхающие на пляже в Тель-Авиве.

The Мarker: самую дорогую сделку в Израиле совершил российский олигарх

Ни для кого не секрет, что крупнейшие сделки с израильской недвижимостью совершаются россиянами. Яркий пример – олигарх Валерий Коган, который в 2009 году приобрел роскошный пентхаус в Тель-Авиве. Тогда эта сделка стала самой дорогой в Израиле. Но теперь Коган принял решение продать недвижимость по двойной цене.

Логотип The MarkerThe Marker, Израиль
82849
Владимир Зеленский в Одессе в День ВМФ Украины

Deutschlandfunk: Крым — головная боль для президента Украины

Украина после Порошенко

Спустя год после избрания Зеленского с его партией «Слуга народа» эйфория улетучилась, пишет Deutschlandfunk. Кое-какие реформы провести удалось, но правительство во многом отличается некомпетентностью, а главные предвыборные обещания пока не выполнены. О ситуации на Украине рассуждает немецкий эксперт.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
129266
Города мира. Лондон

Wired: Россия проторила китайским олигархам дорогу к лондонской недвижимости

Благодаря стабильной инвестиционной среде Лондон стал пристанищем российских богачей, желающих купить дорогую недвижимость. Теперь к ним присоединились китайцы. Автор, не разбираясь в происхождении капитала, клеймит и тех, и других преступниками, а лондонский рынок недвижимости называет прогнившим.

Wired.co.ukWired.co.uk, Великобритания
122125
Найдено материалов: 107
Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов фотографируется с образцом банкноты в 200 рублей на международном инвестиционном форуме "Сочи 2016"

В России слишком хорошо живется

Индекс счастья среди россиян довольно высокий, так как образование и медицинское обслуживание остаются бесплатными. К тому же государство предоставляет бесплатное жилье тем, кто участвует в специальных программах. Да и жену в России найти проще простого из-за того, что женщин больше, чем мужчин, поэтому мужчины не озабочены женитьбой. Вы все еще думаете, что в России плохо живется?

00
Посетители фестиваля «Золотая балка» в Крыму

Крым стал крайним рубежом отступления России

Россия и Запад

Владимир Путин вновь завоевал любовь россиян тем, что из либерала превратился в патриота. Крым вернул Путину популярность, которая помогла ему переизбраться. Люди понимают, что Крым дорого им обошелся. Но если говорить о простых россиянах, то за 20 век они пережили такие вещи, которые научили их быть стойкими. А Крым просто стал переломным моментом, концом отступления России.

00
Новый посол США в России Майкл Макфол посетил музей в Москве

NYT: Россия оказалась совсем не такой, как мы думали

Всего пять лет назад Обама пренебрежительно назвал Россию «региональной державой». Когда она успела превратиться в такую могущественную силу? Спустя два десятилетия после того, как никому не известный сотрудник КГБ взял в свои руки бразды правления в Кремле, Россия заканчивает, можно сказать, свой лучший год.

00
Жители села Кринички

Корреспондент: сохранится ли украинское село

Ситуация на Украине

Каждый год на Украине исчезает десятки сел и поселков городского типа. А в общей сложности за 27 лет независимости Украина потеряла около 500 административных сельских единиц, пишет лидер соцпартии Украины Илья Кива. По его мнению, нынешние власти «убивают» село, передавая землю крупным агрохолдингам.

00
Отдых в Крыму

Реалии жизни в Крыму плюс капля геополитики

В ответе за Крым

После аннексии Крыма Россия вернулась там к военной модели, поскольку этот регион нужен ей в первую очередь для решения геополитических задач. Туризм, сельское хозяйство, образование становятся в такой ситуацией побочными отраслями, доставляющими одни неудобства. Спустя четыре года после аннексии Крым вернулся к экономической и социальной стагнации, какая была здесь при украинском руководстве.

00
Москва во время режима самоизоляции жителей

Британские читатели о коронавирусе в России: бедные русские. Живут при феодализме

Коронавирус в России

Свергнет ли Путина коронавирус? — с надеждой интересуется автор газеты «Дейли мейл», одного из главных массовых рупоров британской пропаганды. Он утверждает, что «олигархи скупают аппараты ИВЛ, предприятия разоряются, врачи массово увольняются, а казна пустеет из-за низких цен на нефть».

00
Торговля в подземном переходе в Киеве

Почему Украина до сих пор такая бедная?

Ситуация на Украине

К этому времени Украина уже должна была бы стать успешной страной со средними доходами у населения. Но вместо этого она — среди самых бедных в Европе. Украинцы лишь немного богаче, чем жители Молдавии. Со дня провозглашения независимости диаспора пристально с интересом следила за развитием своей исторической родины. Но Украина продолжает жить в стагнации.

00
Флэшмоб «Я люблю Владивосток» на мосту через бухту Золотой Рог

Острова спасения по-русски

Кремль создает две офшорные зоны — одну на Балтике, другую на Дальнем Востоке. Это делается прежде всего для олигархов, желающих спасти свои деньги, размещенные за границей. Цель — дать возможность крупному российскому капиталу вернуться из-за границы на родину, привлечь иностранных инвесторов и сделать российские фирмы более конкурентоспособными на мировом рынке.

00
Женский забег Beauty Run в Краснодаре

People's World: как живет Россия в эпоху западных санкций?

Санкции: кто кого

Поездка в Россию состоялась до пандемии коронавируса, уточняет автор. Многое, по его мнению, похоже на США. Даже люди похожи на американцев. Нет унылых бесцветных сцен с угрюмыми, подозрительными лицами. Совсем не похоже на то, как рисовал Россию покойный сенатор Джон Маккейн…

00
Ильинская больница готовится к приему пациентов с подозрением на коронавирус

Послание Путина «моим олигархам»: пришло время поделиться доходами (DeníkN)

Пандемия коронавируса

Едко, с претенциозностью и некоторой фантазией известная чешская журналистка Петра Прохазкова, которая хорошо о России пишет по редким праздникам, комментирует обращение президента Путина к россиянам и поведение богатых россиян, а также оценивает шансы России на преодоление вирусного кризиса.

00