ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

онкология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2
Объявление победителей Нобелевской премии 2018 года по физиологии и медицине в Стокгольме. 1 октября 2018

Die Welt: Страх перед раком отступает

Нобелевские лауреаты этого года Эллисон и Хондзё открыли новый способ лечения рака. Свою заслуженную награду они получили за то, что дали людям возможность самим бороться с ужасной болезнью, пишет немецкая «Вельт». Действительно, онкологический диагноз уже не вызывает такого ужаса, как прежде. Но люди не должны забывать, что в их силах сделать все, чтобы минимизировать риски.

Die Welt logoDie Welt, Германия
124343
Продажа лекарственных препаратов в аптеке Воронежа

В России нельзя болеть

Аннексия Крыма, санкции, война в Сирии, предстоящий чемпионат мира по футболу — в последнее время некоторые события потрепали российский бюджет, так что объем расходов на здравоохранение постоянно сокращается. Вдобавок ограничили ввоз медицинских товаров с Запада. Зачастую государство пытается переложить ответственность на плечи благотворительных фондов. Пациентам приходится выпрашивать помощь.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
505535
Найдено материалов: 2
Продажа лекарственных препаратов в аптеке Воронежа

В России нельзя болеть

Аннексия Крыма, санкции, война в Сирии, предстоящий чемпионат мира по футболу — в последнее время некоторые события потрепали российский бюджет, так что объем расходов на здравоохранение постоянно сокращается. Вдобавок ограничили ввоз медицинских товаров с Запада. Зачастую государство пытается переложить ответственность на плечи благотворительных фондов. Пациентам приходится выпрашивать помощь.

505535
Объявление победителей Нобелевской премии 2018 года по физиологии и медицине в Стокгольме. 1 октября 2018

Die Welt: Страх перед раком отступает

Нобелевские лауреаты этого года Эллисон и Хондзё открыли новый способ лечения рака. Свою заслуженную награду они получили за то, что дали людям возможность самим бороться с ужасной болезнью, пишет немецкая «Вельт». Действительно, онкологический диагноз уже не вызывает такого ужаса, как прежде. Но люди не должны забывать, что в их силах сделать все, чтобы минимизировать риски.

124343