ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ответ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Президент РФ В. Путин выступил на сессии онлайн-форума "Давосская повестка дня 2021"

Advance: за что «поплатится» Путин, и чем ответит Россия?

Слова Байдена прозвучали в момент, когда отношения между Вашингтоном и Москвой все больше обостряются. Что будет дальше? На какой ответ рассчитывают в США? Может, на самый радикальный, чтобы потом еще сильнее надавить на Россию? Ведь искать малоубедительные аргументы в пользу введения против нее санкций становится все сложнее.

advanceAdvance, Хорватия
377853
Здание Министерства иностранных дел РФ

Haló novinу: Россия должна ужесточить свои ответы на провокации из-за рубежа

Россия и Запад

Чешский эксперт по зарубежным коммуникативным технологиям рассуждает о гибридной войне и о траектории развития отношений между различными державами. Отдавая должное российской дипломатии, он уверен, что Россия должна ужесточить свои дипломатические ответы на постоянные провокации из-за рубежа и на иностранное вмешательство.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
93012
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков

Санкции против России: Москва готовит симметричный ответ (Al Jazeera)

Дело Навального

Пресс-секретарь российского президента прокомментировал санкции, введенные США и ЕС из-за ситуации с Навальным, назвав их «абсурдными» и «неприемлемыми». Однако России есть чем ответить, и этот ответ наилучшим образом будет соответствовать интересам страны, продолжил Песков. О реакции российских властей на давление Запада — в материале «Аль-Джазиры».

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
83892
6 января 2021. Трубы для «Северного потока — 2» в порту Мукран на острове Рюген, Германия

Advance: если Германия откажется от «Северного потока — 2», русской корректности придет конец

Северный поток — 2

Как поступит Германия с «Северным потоком — 2»? Немцам нужна энергетическая безопасность с востока и физическая безопасность с запада. Если Германия закончит газопровод, то рискует навлечь на себя американский гнев. А что если русские разозлятся и закроют вентили? Похоже, у Германии нет идеального решения, по крайней мере с немецкой перспективы.

advanceAdvance, Хорватия
38227931
Граффити перед бывшим посольством США в Тегеране

Al Alam: за убийство физика-ядерщика Иран отомстит сам

Иран в самом центре ближневосточной игры

Сайт иранского телеканала Al Alam на арабском языке провел опрос, как должен отомстить Тегеран за убийство физика-ядерщика, и разумно ли решение парламента Ирана о наращивании степени обогащения урана. Читатели не сомневаются, что ответ последует, даже если это приведет к глобальной войне. Каким он будет — мнения разделились.

логотип Al AlamAl Alam, Иран
71805
Портрет Высшего руководителя Ирана Рухолла Хомейни на стене разрушенного дома. 1990

Rai Al Youm: Иран находится в состоянии «внутренней агонии». Репутация режима рушится

Иран в самом центре ближневосточной игры

Как Иран должен ответить на убийство физика-ядерщика и должен ли отвечать? Вопрос, который еще больше распалил конфликт между консерваторами и реформистами в стране. «Рай аль-Яум» прогнозирует как минимум серьезное политическое столкновение в ближайшие недели, более того, позиции Исламской Республики в регионе серьезно пошатнутся.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
51265
Международный армейский конкурс "Морской десант"

Rai Al Youm: убийство Фахризаде — начало мировой войны?

По информации главного редактора «Рай аль-Яум», президент Ирана Роухани и духовный лидер Хаменеи имеют разное представление о том, когда должен быть осуществлен план мести за убийство физика-ядерщика Мохсена Фахризаде. Автор уверен, что ликвидация профессора не остановит ядерную программу Ирана, а миру надо готовиться к глобальной войне.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
82855
Рабочие проводят демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Reflex: Конев и русская наглость

Ссылаясь на местное самоуправление и на то, что у каждого может быть свое мнение насчет сноса памятника, автор цинично обвиняет Россию в обострении и драматизации ситуации. Пытаясь спрятать это моральное преступление за громкими словами о демократии, он рьяно защищает любые действия «своих» против «чужих», то есть против России.

Reflex logoReflex, Чехия
9032870
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Израиль

Польские политики: Путин — лжец, который хочет навредить Польше! (Super Express)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Super Express собрал мнения польских политиков о том, как Польше следует бороться с нападками Путина. Есть предложения, суть которых — загребать жар чужими руками, или, например, выстраивать союзы против России. А лучше не истерить, ведь происходящее сейчас — это расплата за бездумные действия Польши.

Логотип польского издания Super ExpressSuper Express, Польша
3526724
Президент Польши Анджей Дуда

GW: Польша готовит ответ Путину

Россия выбрала Польшу своим врагом

В четверг Владимир Путин выступит в Иерусалиме на мероприятиях, посвященных годовщине освобождения концлагеря Аушвиц. Анджея Дуды там не будет, поэтому польские дипломаты спешно просят союзников учесть в своих речах «польскую точку зрения». А в администрации президента Дуды появился кризисный штаб.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
336868
Найдено материалов: 14
Рабочие проводят демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Reflex: Конев и русская наглость

Ссылаясь на местное самоуправление и на то, что у каждого может быть свое мнение насчет сноса памятника, автор цинично обвиняет Россию в обострении и драматизации ситуации. Пытаясь спрятать это моральное преступление за громкими словами о демократии, он рьяно защищает любые действия «своих» против «чужих», то есть против России.

9032870
6 января 2021. Трубы для «Северного потока — 2» в порту Мукран на острове Рюген, Германия

Advance: если Германия откажется от «Северного потока — 2», русской корректности придет конец

Северный поток — 2

Как поступит Германия с «Северным потоком — 2»? Немцам нужна энергетическая безопасность с востока и физическая безопасность с запада. Если Германия закончит газопровод, то рискует навлечь на себя американский гнев. А что если русские разозлятся и закроют вентили? Похоже, у Германии нет идеального решения, по крайней мере с немецкой перспективы.

38227931
Президент РФ В. Путин выступил на сессии онлайн-форума "Давосская повестка дня 2021"

Advance: за что «поплатится» Путин, и чем ответит Россия?

Слова Байдена прозвучали в момент, когда отношения между Вашингтоном и Москвой все больше обостряются. Что будет дальше? На какой ответ рассчитывают в США? Может, на самый радикальный, чтобы потом еще сильнее надавить на Россию? Ведь искать малоубедительные аргументы в пользу введения против нее санкций становится все сложнее.

377853
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Израиль

Польские политики: Путин — лжец, который хочет навредить Польше! (Super Express)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Super Express собрал мнения польских политиков о том, как Польше следует бороться с нападками Путина. Есть предложения, суть которых — загребать жар чужими руками, или, например, выстраивать союзы против России. А лучше не истерить, ведь происходящее сейчас — это расплата за бездумные действия Польши.

3526724
Президент Польши Анджей Дуда

GW: Польша готовит ответ Путину

Россия выбрала Польшу своим врагом

В четверг Владимир Путин выступит в Иерусалиме на мероприятиях, посвященных годовщине освобождения концлагеря Аушвиц. Анджея Дуды там не будет, поэтому польские дипломаты спешно просят союзников учесть в своих речах «польскую точку зрения». А в администрации президента Дуды появился кризисный штаб.

336868
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Dziennik Polski: Путин указал на врага

Россия выбрала Польшу своим врагом

Путин адресовал свои слова о польской истории в том числе и Западу. Но Запад не заинтересован сейчас в унижении Москвы. На фоне тех проблем, которые создает Китай, изолировать Россию рискованно. Как в таком контексте следует отвечать Польше на атаки Путина? Автор предлагает свой вариант ответа.

00
Мероприятия, посвященные 68-й годовщине освобождения Освенцима

Kultura Liberalna: Польша для россиян — мальчик для битья

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша стала для Москвы «мальчиком для битья»: ее легко спровоцировать, и Путин использует ее, чтобы отвлечь внимание россиян от неудобных для Кремля тем, считает польский эксперт. Путин умело пользуется тем, что Польша сама не разобралась со сложными эпизодами своей истории, а кроме того, Москва подключает к конфликту израильтян.

00
Учения расчетов ракетного комплекса "Искандер-М" в Краснодарском крае

Defence 24: Договор о РСМД разрывают Штаты, но виновата Россия — она пользуется этим

Новая ядерная гонка?

Совершенно ожидаемо польский эксперт обвиняет Россию: по его словам, Россия возлагает ответственность за прекращение ДРСМД на США, чтобы спокойно продолжить разработку своих ракет. Он обвиняет Западную Европу в пассивности, из-за которой НАТО якобы не удалось склонить Москву придерживаться договора. Сейчас же Альянсу придется как-то реагировать. Но если НАТО не нравится реакция России на выход США из ДРСМД, то пусть США и не выходят.

00
Репетиция парада Победы в Ростове-на-Дону

Турция уже перешла Рубикон: сценарии вокруг С-400 (Sabah)

С-400 для Турции

В связи с покупкой Турцией С-400 США будут давить на нее со всех сторон. Турция будет сопротивляться. Турецкая «Сабах» попыталась оценить, что может сделать Америка и чем может ответить Турция, описав несколько возможных сценариев развития событий. В любом случае, Америка постарается причинить Турции вред. Но отступать турки не собираются.

00
Здание Министерства иностранных дел РФ

Haló novinу: Россия должна ужесточить свои ответы на провокации из-за рубежа

Россия и Запад

Чешский эксперт по зарубежным коммуникативным технологиям рассуждает о гибридной войне и о траектории развития отношений между различными державами. Отдавая должное российской дипломатии, он уверен, что Россия должна ужесточить свои дипломатические ответы на постоянные провокации из-за рубежа и на иностранное вмешательство.

93012