ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

памятник

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Староста пражского района Ржепорые Павел Новотный

Павел Новотный: я надавал этим русским, и я в восторге (Respekt)

Грубиян, хам и популист, как он сам себя называет, староста пражского района Ржепорые Павел Новотный, решивший поставить памятник власовцам, рассказывает о своем выступлении на российском телевидении и о письме Путину. «Я хочу прославиться. Мне нравится, когда сюда приезжают русские, а я могу над ними потешаться», — говорит он.

Respekt logoRespekt, Чехия
9320982
Бойцы I Украинского фронта на одной из улиц Кракова. Освобождение Польши.

Rzeczpospolita: появится ли в Кракове памятник Красной армии?

О войне 1939-1945

Общество «Курск» предлагает установить в Кракове памятник саперам, разминировавшим город в 1945 году. Однако польские историки утверждают, что не было никакого героического спасения краковских достопримечательностей, это все придумала кремлевская пропаганда.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
182564
Генерал Власов с солдатами Русской освободительной армии

Časopis argument: может еще памятник художнику Гитлеру поставите, ведь он рисовал картины!

О войне 1939-1945

Автор объясняет, почему аргументы в пользу установки памятника власовцам в Праге можно применить и к памятнику, например, Гитлеру. Он возмущен поведением старосты пражского района, который использует страшные страницы прошлого в своих интересах и трактует историю предвзято и избирательно.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
103074
Скульптурная композиция «Мир во всём мире» в Хельсинки, Финляндия

HS: советский памятник в Хельсинки перемещать не будут

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В статье излагается ход дискуссии, которая развернулась в Городском Совете Хельсинки по вопросу о перемещении бронзовой скульптуры «Мир во всем мире», полученной в подарок от Москвы в 1990 году. Тогда этот памятник у некоторых в Финляндии вызвал негодование. Сейчас, похоже, здравый смысл победил.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
91335
Генерал Андрей Власов вместе с немецкими офицерами принимает парад частей РОА

Časopis argument: памятник Власову — это желание «героически» плюнуть в русских

Инициатива старосты района Ржепорые Праги установить памятник Власову, чья армия помогла пражским повстанцам в 1944 году, никак не связана с поисками исторической справедливости, а объясняется только желанием «героически» плюнуть в русских и современный российский режим, пишет автор Časopis argument.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
336320
Нестор Иванович Махно (1888-1934) — революционер-анархист

Público: Украина превращает Махно в товарный знак

История в лицах

Нестор Махно практически воплотил в жизнь мечту анархического коммунизма. Однако его остановили большевики. Умер Махно в Париже в нищете и одиночестве. Сейчас кому-то пришло в голову вернуть его прах на родину. Сплошной «мерчендайзинг», основанный на переписанной истории Нестора Махно.

логотип Publico.esPúblico.es, Испания
102344
Памятник маршалу Коневу в Праге

Die Welt: у нас тут Прага, а не Крым

С тех пор как глава администрации одного из районов Праги объявил о намерении демонтировать памятник советскому маршалу Коневу, его каждый день грозятся убить. «Вельт» считает, что протесты против демонтажа памятника — это российская кампания по дезинформации. Но неужели Конев не освобождал Прагу?

Die Welt logoDie Welt, Германия
189783
Генерал Власов с солдатами Русской освободительной армии

Forum 24: в Чехии появится первый памятник власовцам

В районе Ржепорые на окраине Праги появится первый памятник власовцам на территории Чехии. Староста этого района, по его собственным словам, с удовольствием понаблюдает, как тем самым разъярит коммунистов, ведь это опровергнет их пропагандистский тезис об освобождении Праги Красной армией, пишет Forum 24.

forum24Forum24, Чехия
1074325
Памятник маршалу Коневу в Праге

Haló novinу: Конев должен остаться в Праге

Чешский политик рассказал о современных тенденциях, связанных с отрицанием роли Красной Армии в освобождении Чехословакии, что отразилось и на желании властей района Прага 6 убрать памятник маршалу Ивану Коневу. Он резко против этого решения и говорит о том, как нужно бороться с переписыванием истории.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
81619
Памятник маршалу Коневу в Праге.

The Guardian: в Чехии не дают покоя ни памятнику, ни памяти маршала Конева

Маршал, командовавший советскими войсками, пришедшими на помощь восставшей Праге, стал спорной фигурой в чешской столице. Вандалы неоднократно оскверняли памятник Ивану Коневу, что вызвало серьезный конфликт между чешскими чиновниками и российским посольством в Праге. В конце концов памятник закрыли брезентом, не заботясь о чувствах родственников и других россиян.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
202577
Найдено материалов: 21
Генерал Власов с солдатами Русской освободительной армии

Forum 24: в Чехии появится первый памятник власовцам

В районе Ржепорые на окраине Праги появится первый памятник власовцам на территории Чехии. Староста этого района, по его собственным словам, с удовольствием понаблюдает, как тем самым разъярит коммунистов, ведь это опровергнет их пропагандистский тезис об освобождении Праги Красной армией, пишет Forum 24.

1074325
Староста пражского района Ржепорые Павел Новотный

Павел Новотный: я надавал этим русским, и я в восторге (Respekt)

Грубиян, хам и популист, как он сам себя называет, староста пражского района Ржепорые Павел Новотный, решивший поставить памятник власовцам, рассказывает о своем выступлении на российском телевидении и о письме Путину. «Я хочу прославиться. Мне нравится, когда сюда приезжают русские, а я могу над ними потешаться», — говорит он.

9320982

112.ua: Националисты планируют 14 октября снести памятник Ватутину в Киеве

Активисты движения ОУН* планируют 14 октября во время празднования Дня защитника Украины снести памятник генералу Ватутину в Киеве. Николай Ватутин — генерал армии Советского Союза, под руководством которого войска 1-го Украинского фронта участвовали в битве за Днепр и освобождении Киева 6 ноября 1943 года.

00
Памятник советскому солдату-освободителю, Вена, Австрия

TAZ: памятник советским освободителям не дает покоя вандалам

Гримасы политкорректности

Русский солдат из бронзы, установленный в Вене, кое-кому не дает спать спокойно. 12-метровая бронзовая скульптура уже много раз становилась мишенью атак. Монумент пытались взорвать бывшие члены Гитлерюгенда и итальянские неофашисты, а сейчас его то и дело обливают краской. Венские власти недовольство неизвестных вандалов не разделяют и уже взяли памятник под охрану.

00
Пожар в соборе Парижской Богоматери

Китайские читатели: «Собор сгорел. Французы получили по заслугам!»

Большинство читателей китайской газеты «Гуаньча» совсем не сочувствуют французам, ведь однажды они подожгли китайский парк. Пожар разрушил китайские исторические здания. Другие увидели в этом символ того, что мощь Франции падает, и что, скорее всего, это только начало череды бед для всего западного мира. «Я думаю, если бы его сожгли китайцы, то это была бы месть за парк. Однако лучше тогда сжечь Лувр», — пишет читатель.

00
амятник освободителям Риги

Delfi: в Латвии хотят взорвать памятник Победы

В Латвии разгорается сражение вокруг ситуации с памятником Победы, расположенном в Пардаугаве. С подачи латышских националистов, ратующих за переписывание истории, большинство депутатов сейма высказалось за дальнейшее продвижение инициативы о сносе памятника. Но, по мнению ряда политиков, решение взорвать памятник было бы неправильным, так как привело бы к расколу общества и угрозе для безопасности.

00
Памятник маршалу Коневу в Праге

Forum24: избавьте нас от Конева

О войне 1939-1945

В Чехии не утихают страсти по поводу итогов Второй мировой войны. Местные политики и СМИ забывают о вкладе СССР в освобождение их страны от фашизма. При этом вспоминают неоднозначные по своей сути события 1968 года, когда страны Варшавского договора предотвратили с помощью военной силы попытку госпереворота в Чехословакии. Но сегодня, по мнению автора, виноват во всем памятник маршалу Коневу.

00
Армянский патруль в районе села Мадагис в Нагорном Карабахе

Eurasianet: герой войны, военный преступник или головная боль?

Нагорный Карабах и новая война?

В грузинском селе, большую часть населения которого составляют армяне, торжественно открыли памятник гражданину Грузии армянского происхождения, погибшему во время нагорно-карабахского конфликта в 1990-х годах. Азербайджан активно возражал против установки бюста. Для армян Авагян — герой войны, для азербайджанцев — военный преступник, а для грузин теперь — головная боль…

00
Памятник Гёте и Шиллеру

FAZ: был ли у Гёте секс с Шиллером?

Гёте и Шиллер были парой. По крайней мере так написано на памятнике в Веймаре: «Паре поэтов от отечества». Таким образом это было в литературе, о других оттенках этой дружбы в середине XIX века, когда был воздвигнут памятник, еще не хотели думать. Немецкая «Франкфуртер альгемайне» публикует рецензию на фильм Розы фон Праунхайм «Мужские дружбы».

00
Генерал Андрей Власов вместе с немецкими офицерами принимает парад частей РОА

Časopis argument: памятник Власову — это желание «героически» плюнуть в русских

Инициатива старосты района Ржепорые Праги установить памятник Власову, чья армия помогла пражским повстанцам в 1944 году, никак не связана с поисками исторической справедливости, а объясняется только желанием «героически» плюнуть в русских и современный российский режим, пишет автор Časopis argument.

336320