ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

паспорт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

В Донецке образовалась очередь за российскими паспортами

Восточная Украина: ничья земля

У Миграционной службы ДНР (Донецк) в пятницу, 3 мая, несмотря на угрозы со стороны Украины, образовалась очередь для подачи документов на приобретение российского гражданства.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
00
Граждане ЛНР и ДНР смогут получить паспорта РФ по упрощенной процедуре

Aktuality: послание Путина Зеленскому, и как россияне ищут новых россиян

Украина после Порошенко

Чего добивается Россия, упростив процедуру предоставления российского гражданства жителям Восточной Украины? Этот жест сделан для того, чтобы новое правительство не забывало: Кремль по-прежнему контролирует Донбасс, считает словацкий эксперт и добавляет, что российский указ — это своего рода предостережение, адресованное Зеленскому. Однако эта инициатива может и усложнить ситуацию для России, говорят эксперты.

лого AktualityAktuality, Словакия
00
П/к, посвященная выпуску биометрических загранпаспортов

The Atlantic: паспорт как инструмент геополитики

Восточная Украина: ничья земля

Россия объявила о планах выдавать российские паспорта жителям ДНР и ЛНР, и в этом нет ничего необычного, признает автор американского журнала. Однако далее он прибегает к классической антироссийской риторике, обвиняя Москву в том, что она использует паспорта для достижения своих внешнеполитических целей. В статье рассказывается, какие вообще возможны манипуляции с паспортами разных стран.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
00
Граждане ЛНР и ДНР смогут получить паспорта РФ по упрощенной процедуре

FAZ: Россия по-прежнему своих не бросает

Украина после Порошенко

«Странной» назвал российский президент Владимир Путин острую реакцию Украины и Запада на указ об упрощении предоставления российского гражданства жителям так называемых ДНР и ЛНР. Польша, Венгрия и Румыния уже многие годы выдают своим соотечественникам на Украине паспорта, напоминает «Франкфуртер альгемайне». Так чем же отличается российская ситуация?

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
00
Изображения Владимира Путина и Владимира Зеленского в Киеве

Le Figaro: Зеленский получил первую пощечину от Путина

Украина после Порошенко

Всего через три дня после избрания нового президента Украины российский лидер подписал указ о предоставлении российских паспортов жителям Донбасса. Киев немедленно отреагировал на произошедшее и обратился в Совет безопасности ООН. По мнению киевских властей, этот шаг противоречит Минским соглашениям и направлен на сознательную эскалацию отношений с Украиной, отмечается в «Фигаро».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
00
Оформление паспортов граждан РФ жителям Крыма

Ośrodek Studiów Wschodnich: российские паспорта для жителей Донбасса — это только начало

Решение об упрощенной выдаче российских паспортов для жителей ЛНР и ДНР — это элемент более масштабного плана Кремля, считают польские комментаторы. Какие цели преследует Москва, и послужит ли этот шаг обострению конфликта на Украине? Авторы во всех шагах России видят только агрессивные намерения. Интересно, а какие цели преследовала Польша, раздавая «карты поляка» на Западе Украины? Об этом авторы молчат.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
00
Выборы в Донецкой народной республике

УНIАН: паспортизация фиксирует существующий статус-кво Востока Украины

Восточная Украина: ничья земля

Украинские политики и эксперты наперебой комментируют решение Путина об упрощении получения паспортов РФ для жителей Востока Украины. Что же доносится из рупоров украинской пропаганды? Этот — способ давления на слабого Зеленского, создание напряженности внутри украинского общества… А из Киева, несколько лет обстреливавшего Донбасс, и вовсе звучат шизофренические советы и угрозы: отказывайтесь от российских паспортов, а то лишитесь украинских.

УНИАН logoУНИАН, Украина
00
Московская типография Гознака

NYT: Путин проверяет нового президента Украины на стойкость

Восточная Украина: ничья земля

Многие считают, что решение Путина упростить процедуру выдачи российского гражданства некоторым жителям сепаратистских районов Восточной Украины — проверка нового президента Украины на стойкость, пишет «Нью-Йорк таймс». Другие уверены, что этот шаг России — попытка выйти из тупика в выполнении Минских договоренностей. Как отреагирует Владимир Зеленский?

The New York Times logoThe New York Times, США
00
Выборы в Донецкой народной республике

Апостроф: паспортизация — новая ловушка на Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Комментируя указ Путина об упрощенной выдаче паспортов РФ жителям Донбасса, автор в свойственной украинским пропагандистам манере ищет причины этого решения: Россия, оказывается, якобы таким образом рассчитывает на фрагментацию украинского общества. Интересно, что в таком случае означает полный провал на выборах Порошенко, так активно проводившего политику разделения украинцев на основе этнической, языковой и религиозной принадлежности?

Логотип АпострофАпостроф, Украина
00
П/к, посвященная выпуску биометрических загранпаспортов

Выдача российских паспортов: удар по Зеленскому или поиск мигрантов? (ЄП)

Украина после Порошенко

Умалчивая о реальных причинах возникновения гражданского противостояния на Украине, приведшего к образованию на Востоке Украины ДНР и ЛНР, автор с использованием присущих для украинских СМИ антироссийских штампов и клише, позволяет себе возмущаться решением Москвы о выдаче российских паспортов жителям этих регионов. По всей видимости, по мнению автора, эти люди не нуждаются в защите своих прав и свобод.

Логотип Євпропейська правдаЄвпропейська правда, Украина
00
Найдено материалов: 33
Граждане ЛНР и ДНР смогут получить паспорта РФ по упрощенной процедуре

FAZ: Россия по-прежнему своих не бросает

Украина после Порошенко

«Странной» назвал российский президент Владимир Путин острую реакцию Украины и Запада на указ об упрощении предоставления российского гражданства жителям так называемых ДНР и ЛНР. Польша, Венгрия и Румыния уже многие годы выдают своим соотечественникам на Украине паспорта, напоминает «Франкфуртер альгемайне». Так чем же отличается российская ситуация?

00
Мирный Цхинвал

FAZ: Как Грузия пытается вернуть Абхазию и Южную Осетию

Грузины собирают гроздья российского гнева

Грузия изо всех сил стремится на Запад, но не может до него дотянуться, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Несколько лет назад Грузия обстреливала Абхазию и Южную Осетию, а теперь обхаживает их и пытается вернуть, якобы улучшая жизнь людей. Последствия войны 2008 года и последующего международного расследования оказались для Грузии катастрофичными.

00
Московская типография Гознака

NYT: Путин проверяет нового президента Украины на стойкость

Восточная Украина: ничья земля

Многие считают, что решение Путина упростить процедуру выдачи российского гражданства некоторым жителям сепаратистских районов Восточной Украины — проверка нового президента Украины на стойкость, пишет «Нью-Йорк таймс». Другие уверены, что этот шаг России — попытка выйти из тупика в выполнении Минских договоренностей. Как отреагирует Владимир Зеленский?

00
П/к, посвященная выпуску биометрических загранпаспортов

The Atlantic: паспорт как инструмент геополитики

Восточная Украина: ничья земля

Россия объявила о планах выдавать российские паспорта жителям ДНР и ЛНР, и в этом нет ничего необычного, признает автор американского журнала. Однако далее он прибегает к классической антироссийской риторике, обвиняя Москву в том, что она использует паспорта для достижения своих внешнеполитических целей. В статье рассказывается, какие вообще возможны манипуляции с паспортами разных стран.

00
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

Bloomberg: выдача паспортов РФ на Востоке Украины неизбежна

Восточная Украина: ничья земля

Информация о том, что выдача жителям Востока Украины российских паспортов в качестве единственного способа помочь живущим на этих территориях людям в полной мере реализовать свои гражданские права, вызвала негативную реакцию в западных СМИ. По мнению авторов издания «Блумберг», данный шаг грозит усилением конфронтации между Россией и Украиной.

00
П/к, посвященная выпуску биометрических загранпаспортов

Выдача российских паспортов: удар по Зеленскому или поиск мигрантов? (ЄП)

Украина после Порошенко

Умалчивая о реальных причинах возникновения гражданского противостояния на Украине, приведшего к образованию на Востоке Украины ДНР и ЛНР, автор с использованием присущих для украинских СМИ антироссийских штампов и клише, позволяет себе возмущаться решением Москвы о выдаче российских паспортов жителям этих регионов. По всей видимости, по мнению автора, эти люди не нуждаются в защите своих прав и свобод.

00
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

В Донецке образовалась очередь за российскими паспортами

Восточная Украина: ничья земля

У Миграционной службы ДНР (Донецк) в пятницу, 3 мая, несмотря на угрозы со стороны Украины, образовалась очередь для подачи документов на приобретение российского гражданства.

00
Поезд Москва-Калининград

Русские допрашивают с улыбкой

Сначала на российской границе все шло как обычно. Дружелюбная женщина-пограничник проверила мой паспорт и спросила о цели визита. Я думала, что проверка уже позади, когда вдруг в дверном проеме появился улыбающийся молодой мужчина, одетый в штатское. За этим последовал самый необычный в моей жизни допрос. Интересно, встретятся ли мне еще такие «сотрудники»?

00
Изображения Владимира Путина и Владимира Зеленского в Киеве

Le Figaro: Зеленский получил первую пощечину от Путина

Украина после Порошенко

Всего через три дня после избрания нового президента Украины российский лидер подписал указ о предоставлении российских паспортов жителям Донбасса. Киев немедленно отреагировал на произошедшее и обратился в Совет безопасности ООН. По мнению киевских властей, этот шаг противоречит Минским соглашениям и направлен на сознательную эскалацию отношений с Украиной, отмечается в «Фигаро».

00
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

Новое время: украинцам станет проще получать гражданство РФ

Ситуация на Украине

Президент России Владимир Путин подписал указ об упрощенном режиме выдачи российского гражданства жителям ДНР и ЛНР. Соответствующий документ опубликован на сайте Кремля, сообщает «Новое время».

00