ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

паспорт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 47
Российские паспорта

Aktuality: россияне нашли уже сотни тысяч новых сограждан на востоке Украины

Восточная Украина: ничья земля

Согласно новой российской концепции миграционной политики, до 2025 года предлагается сделать пять — десять миллионов человек новыми российскими гражданами. Только в 2020 году российский паспорт получили 409 тысяч граждан Украины, в основном жители ее восточной части. Почему люди получают российские паспорта, и где таких людей больше всего?

лого AktualityAktuality, Словакия
267190
Вакцинация добровольцев против COVID-19 в Москве

Lidovky: плюсы и минусы ковид-паспортов

Каким будет мир после пандемии?

Новая реальность диктует новые условия: прошедшие вакцинацию от коронавируса и получившие паспорта станут привилегированной частью общества, считает автор. Опросы показывают, что сами граждане вовсе не против такого решения. Подробности - в статье.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
62709
Иммигрант из Эфиопии подписывает документ по прибытии в аэропорт Бен-Гурион в Тель-Авиве

Maariv: Израиль не хочет «грязных» денег из бывшего СССР

В Израиле созвано экстренное совещание. Правительство обеспокоено «слишком высоким» процентом репатриантов из стран постсоветского пространства и особенно из России. Многие из них, получив израильский паспорт, в стране не живут. А вот число преступлений, совершаемых такими «израильтянами», растет.

Maariv logoMaariv, Израиль
1037285
Российский паспорт

БН: что не сделал российский штык, сделает российский паспорт

Решение России упростить процедуру получения российского гражданства для жителей ряда государств — бывших республик СССР вызвало негативную реакцию в националистически настроенных СМИ этих стран. Так, белорусский политолог утверждает, что таким образом Москва расширяет действие ее мягкой силы на территории сопредельных государств, создавая в них «пятые колонны».

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
315188
Усиление санитарного контроля в аэропорту Внуково в связи с коронавирусом

Milliyet: переболеть covid-19 станет привилегией?

Пандемия коронавируса

Мало нам различий по цвету кожи, религии, национальности — теперь мы будем разделять друг друга на тех, кто перенес covid-19, а кто — нет, негодует автор. С другой стороны, что плохого в том, что каждый будет понимать риск заражения коронавирусом? Но как быть с так называемыми «иммуными паспортами»? Не принесет ли эта мера еще больше проблем?

Milliyet logoMilliyet, Турция
3795
Акция "Выбор Донбасса" в Донецке

OSW: Донбасс все больше откалывается от Украины

Восточная Украина: ничья земля

В ДНР лишили украинский язык статуса государственного. Это очередной шаг в рамках процесса сближения региона с Россией и его окончательного откола от Украины, пишет автор и естественно обвиняет в его поддержке Москву. Одновременно — это сигнал для Киева, который резко ограничил роль русского языка в государственных школах.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
74755
Оформление паспортов граждан РФ жителям Крыма

Baltus Balss: Россия может предложить соотечественникам в бывшем СССР двойное гражданство

В латвийском СМИ обсуждают сообщения из РФ о подготовке в Думе закона, позволяющего местным стать россиянами без потери гражданства Латвии или любой республики бывшего Союза. Но тут два препятствия: во-первых, Москва много лет вела другую политику; во-вторых, Латвия не разрешает своим гражданам иметь гражданство РФ.

Baltuas BalssBaltus Balss, Латвия
204753
Паспорт гражданина Украины

Апостроф: гулять с украинским паспортом в Донбассе опасно для почек

Восточная Украина: ничья земля

Граждане ДНР уже несколько лет живут вне рамок украинского государства. Естественно, что местные власти предпринимают внутренние административные меры, связанные в том числе и с паспортизацией жителей. Однако на Украине эти шаги воспринимаются как попытки «наступления на свободу граждан».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
134419
Сотрудница пограничной службы Украины на международном пункте пропуска через украинско-польскую границу

День: Киев ужесточил правила въезда украинцев в Россию

Ситуация на Украине

С 1 марта 2020 пересечение границы с Россией будет осуществляться только при наличии загранпаспорта. Об этом сообщил премьер-министр Украины Алексей Гончарук, пишет «День». По его словам, это решение позволит уменьшить время прохождения пограничного контроля для украинцев.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
131832
Сотрудники полиции на вокзале в Будапеште, Венгрия

Страна.ua: не знаешь венгерского языка? Отдавай паспорт!

Украина в конфликте с Венгрией

Венгерская полиция прямо на улице устраивает «языковые экзамены», а прокуратура ведет сотни дел против украинцев, получивших венгерские паспорта. Почему венгерские власти перестали закрывать глаза на липовых пенсионеров из Украины и тех, кто получил паспорта незаконно, и причем здесь США и Трамп, рассказывает Страна.ua.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
214475
Найдено материалов: 47
Граждане ЛНР и ДНР смогут получить паспорта РФ по упрощенной процедуре

FAZ: Россия по-прежнему своих не бросает

Украина после Порошенко

«Странной» назвал российский президент Владимир Путин острую реакцию Украины и Запада на указ об упрощении предоставления российского гражданства жителям так называемых ДНР и ЛНР. Польша, Венгрия и Румыния уже многие годы выдают своим соотечественникам на Украине паспорта, напоминает «Франкфуртер альгемайне». Так чем же отличается российская ситуация?

00
Мирный Цхинвал

FAZ: Как Грузия пытается вернуть Абхазию и Южную Осетию

Грузины собирают гроздья российского гнева

Грузия изо всех сил стремится на Запад, но не может до него дотянуться, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Несколько лет назад Грузия обстреливала Абхазию и Южную Осетию, а теперь обхаживает их и пытается вернуть, якобы улучшая жизнь людей. Последствия войны 2008 года и последующего международного расследования оказались для Грузии катастрофичными.

00
Московская типография Гознака

NYT: Путин проверяет нового президента Украины на стойкость

Восточная Украина: ничья земля

Многие считают, что решение Путина упростить процедуру выдачи российского гражданства некоторым жителям сепаратистских районов Восточной Украины — проверка нового президента Украины на стойкость, пишет «Нью-Йорк таймс». Другие уверены, что этот шаг России — попытка выйти из тупика в выполнении Минских договоренностей. Как отреагирует Владимир Зеленский?

00
П/к, посвященная выпуску биометрических загранпаспортов

The Atlantic: паспорт как инструмент геополитики

Восточная Украина: ничья земля

Россия объявила о планах выдавать российские паспорта жителям ДНР и ЛНР, и в этом нет ничего необычного, признает автор американского журнала. Однако далее он прибегает к классической антироссийской риторике, обвиняя Москву в том, что она использует паспорта для достижения своих внешнеполитических целей. В статье рассказывается, какие вообще возможны манипуляции с паспортами разных стран.

00
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

Bloomberg: выдача паспортов РФ на Востоке Украины неизбежна

Восточная Украина: ничья земля

Информация о том, что выдача жителям Востока Украины российских паспортов в качестве единственного способа помочь живущим на этих территориях людям в полной мере реализовать свои гражданские права, вызвала негативную реакцию в западных СМИ. По мнению авторов издания «Блумберг», данный шаг грозит усилением конфронтации между Россией и Украиной.

00
П/к, посвященная выпуску биометрических загранпаспортов

Выдача российских паспортов: удар по Зеленскому или поиск мигрантов? (ЄП)

Украина после Порошенко

Умалчивая о реальных причинах возникновения гражданского противостояния на Украине, приведшего к образованию на Востоке Украины ДНР и ЛНР, автор с использованием присущих для украинских СМИ антироссийских штампов и клише, позволяет себе возмущаться решением Москвы о выдаче российских паспортов жителям этих регионов. По всей видимости, по мнению автора, эти люди не нуждаются в защите своих прав и свобод.

00
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

В Донецке образовалась очередь за российскими паспортами

Восточная Украина: ничья земля

У Миграционной службы ДНР (Донецк) в пятницу, 3 мая, несмотря на угрозы со стороны Украины, образовалась очередь для подачи документов на приобретение российского гражданства.

00
Поезд Москва-Калининград

Русские допрашивают с улыбкой

Сначала на российской границе все шло как обычно. Дружелюбная женщина-пограничник проверила мой паспорт и спросила о цели визита. Я думала, что проверка уже позади, когда вдруг в дверном проеме появился улыбающийся молодой мужчина, одетый в штатское. За этим последовал самый необычный в моей жизни допрос. Интересно, встретятся ли мне еще такие «сотрудники»?

00
Изображения Владимира Путина и Владимира Зеленского в Киеве

Le Figaro: Зеленский получил первую пощечину от Путина

Выборы на Украине — 2019

Всего через три дня после избрания нового президента Украины российский лидер подписал указ о предоставлении российских паспортов жителям Донбасса. Киев немедленно отреагировал на произошедшее и обратился в Совет безопасности ООН. По мнению киевских властей, этот шаг противоречит Минским соглашениям и направлен на сознательную эскалацию отношений с Украиной, отмечается в «Фигаро».

00
Получение паспортов Российской Федерации жителями Крыма в паспортно-визовом центре Москвы

Новое время: украинцам станет проще получать гражданство РФ

Ситуация на Украине

Президент России Владимир Путин подписал указ об упрощенном режиме выдачи российского гражданства жителям ДНР и ЛНР. Соответствующий документ опубликован на сайте Кремля, сообщает «Новое время».

00